Введение

Тайная личность супергероини Чудо-женщины

Диана Принс – вымышленный персонаж, регулярно появляющийся в историях, издаваемых DC Comics, как секретная личность амазонки Чудо-женщины, которая приобрела документы и личность у медсестры армии США по имени Диана Принс. Оригинальная Диана уехала в Южную Америку и вышла замуж за своего жениха, став Дианой Уайт. Персонаж дебютировал в Sensation Comics #1 (январь 1942 года) и был создан Чарльзом Молтоном и Х. Г. Питером. Вымышленная карьера Дианы Принс менялась с годами: от армейской медсестры до офицера военной разведки (получавшей более высокие звания), затем – гражданского служащего, бизнесвумен, астронавта или сотрудника Организации Объединенных Наций и т.д. В телесериале «Чудо-женщина» она была вахтенным (yeoman) ВМС США (WAVES) в 1940-х годах. Изначально Диана Принс постоянно обладала силами Чудо-женщины, но позже лишилась их, находясь в своей тайной личности, а в 1960-х годах Чудо-женщина потеряла свои силы и действовала только как обычная Диана Принс в других приключениях.

Обзор

Благодаря популярности её тайной личности Чудо-женщины, личность, концепция и имя Дианы Принс прочно вошли в массовую культуру, став синонимом тайных личностей и невинных прикрытий для скрытых мотивов и деятельности. Впервые описанная в самых ранних комиксах о Чудо-женщине, роль Дианы Принс была многогранной. В отличие от тайной личности Супермена, Кларка Кента, который изначально был лишь прикрытием для деятельности Супермена и принимал пассивную, скромную манеру поведения, чтобы скрыть свою силу, личность Принс служила как для того, чтобы Чудо-женщина могла узнавать о ситуациях, требующих её вмешательства, так и для того, чтобы персонаж воплощал феминистские и другие идеалы, продвигаемые Чарльзом Мултоном. Например, Диана Принс изначально работала медсестрой, а затем стала офицером военной разведки, начав с типичной для женщины роли секретаря, но постепенно обретая всё большую автономию, включая право допрашивать подозреваемых в шпионаже, в итоге став полноценным офицером разведки и, со временем, поднявшись от лейтенанта до майора. Хотя Диане Принс часто говорили не сопровождать Тревора в критические моменты приключений, считая, что "это не место для женщины", Диана на самом деле была самым компетентным человеком для разрешения кризиса, будь то благодаря её знаниям как Дианы Принс или её силе как Чудо-женщины, вместе с женской кавалерийской группой Этты Кенди и сестринством Бета Ламбда. В 1960-х годах Чудо-женщина лишилась своих сил и действовала исключительно как Диана Принс, не обладающая сверхспособностями, но при этом переживала захватывающие приключения в духе Модести Блэйз.

Золотой век

Диана Принц изначально была именем медсестры армии США времён Второй мировой войны, предоставившей основной псевдоним для принцессы Дианы (Чудо-женщины) из племени амазонок. В январе 1942 года принцесса Диана встретила Диану Принц, которая безутешно плакала. Когда Чудо-женщина спросила, что случилось, Принц объяснила, что её жених, Дэн Уайт, находится в Южной Америке, и у неё нет средств, чтобы добраться до него. Заметив их поразительное сходство, Чудо-женщина дала Принц крупную сумму денег, которую только что заработала благодаря продвижению Аль Кале её пуль и браслетов; в обмен Принц передала Чудо-женщине свои документы и имя. Позже она спасла Стива от сил Оси. Когда Стив Тревор полностью оправился от ранений, полученных при аварийной посадке на Остров Рай, и вернулся к службе в Управление стратегических служб, Чудо-женщина последовала за ним, устроившись секретарём. У майора Тревора уже была своя секретарша, Лайла Браун, но Диана Принц успешно получила должность секретарши полковника Фила Дарнелла. Дарнелл отметил, что Диана, как армейская медсестра, имеет звание второго лейтенанта. Лайла некоторое время подозревала лейтенанта Диану Принц, которая, казалось, не использовала никакой известной системы стенографии при записи диктовки (потому что Диана на самом деле полагалась на свою превосходную, полученную от амазонок, эйдетическую память) и не вела себя как обычный секретарь. К своему ужасу, Диана узнала, что, работая бок о бок со Стивом Тревором, он видит только Чудо-женщину. Настоящая Диана Принц вернулась позже, разыскивая Чудо-женщину. Она попросила вернуть ей личность, чтобы найти работу и помочь своему мужу-изобретателю, Дэниелу Уайту, и их младенцу. Чудо-женщина согласилась и даже выдала себя за неё, чтобы муж не узнал, что она устроилась на работу, но вскоре после этого нацистские шпионы похитили Диану и планировали выкупить её в обмен на одно из изобретений её мужа – дезинтегрирующий снаряд для противовоздушной обороны. Чудо-женщина выяснила, что за этим стоит доктор Кью, разработчик болезней и газов. Чудо-женщину связали и поместили в печь, но она сбежала, притворившись, что потеряла сознание от газа. Диану Принц доставили на место испытаний снарядов, и она выпала из самолёта, связанная по рукам и ногам, в то время как Кью использовал парашют, поскольку снаряд разрушил самолёт. Чудо-женщина спасла Диану и разоблачила Кью, представив его как полковника Того Ку, главу японских шпионов в Америке. Чудо-женщина спасла Дэна Уайта и арестовала шпионов. Когда изобретение оказалось успешным, Диана Принц отказалась от своего законного имени и стала называть себя Дианой Уайт по имени мужа, а Чудо-женщина вновь приняла личность Дианы Принц. Диана Принс продолжила работать в военной разведке, в конечном итоге достигнув звания майора. Позже ей пришлось столкнуться с трудной ситуацией – работать вместе со своей настоящей любовью, Стивом Тревором, в то время как Дарнелл влюбился в Диану Принц. Когда Вселенная DC приняла условность о том, что приключения Золотого века происходили в параллельном мире Земли-2, стало известно, что Чудо-женщина в конечном итоге отказалась от своей тайной личности, вышла замуж за Стива Тревора и стала матерью Гипполиты "Литы" Тревор, которая стала супергероиней Фьюри. Хотя она отказалась от бессмертия, выйдя замуж за Тревора, эта Чудо-женщина всё ещё старела гораздо медленнее, чем её муж, и иногда встречалась с Чудо-женщиной с Земли-1.

Золотой век

Когда дебютировал телесериал «Чудо-женщина», первый сезон которого разворачивался во время Второй мировой войны, комиксы последовали этому примеру, перенеся действие приключений в ту эпоху. Несмотря на то, что каноны мультивселенной DCU уже были установлены, параллельный мир, в котором происходили комиксные приключения, значительно отличался от историй Золотого века, которые ретроспективно были помещены на Землю-2, а вместо этого ориентировался на сеттинг телешоу. Особо стоит отметить, что Диана Принс была не лейтенантом медицинской службы, а ефрейтором ВМС (WAVES), секретарем майора Тревора, а не его начальником (генерал Бланкеншип заменил полковника Дарнелла).

Серебряный и бронзовый века

Позднейшие пересказы истории происхождения Чудо-женщины, не согласующиеся с каноном «Земли-1», исключили сюжет о том, как Чудо-женщина приобрела документы у настоящей Дианы Принц, и вместо этого представили, что она создала эту личность с нуля. В некоторых версиях личность Дианы Принц была создана для работы в военной разведке, и она получила эту возможность, победив в соревновании с другими женщинами, но в других Диана Принц изначально была медсестрой, а затем перешла в военную разведку вслед за Стивом. В одной из версий личность возникает без какого-либо объяснения.

Диана Принс, новая Чудо-Женщина

Изменение совпало с переходом от давнего редактора Роберта Канигера (который взял на себя написание персонажа после смерти создателя Уильяма Молтона Марстона в 1947 году) к новому редактору Деннису О’Нилу в “Чудо-женщине” №178 (дата выхода – октябрь 1968 года). По словам нового сценариста и художника Майка Сековского, причиной перемен было то, что: “[П]родажи старой “Чудо-женщины” были настолько низкими, что комикс собирались закрыть. Новой “Чудо-женщине” дали шанс (последний шанс для комикса), и это сработало!” Диана Принс сделала себе “модную” смену имиджа, чтобы работать под прикрытием, когда Тревора обвинили в двойной игре. В следующем выпуске амазонки заявили, что им необходимо покинуть этот мир и отправиться в другое измерение, чтобы “обновить свою магию”, и Диана отказалась от своих сил и личности Чудо-женщины, чтобы остаться со Стивом. Тем временем Стива Тревора похитил злодейский доктор Кибер, международный террорист. Во время этого приключения Диана Принс познакомилась и подружилась с слепым мастером боевых искусств И Чин, который обучил её азиатским единоборствам, которые Диана, как тренированная амазонка, быстро освоила. Когда одна из подручных Кибера убила Тревора (в выпуске №180), Диана объединилась с И Чином, чтобы остановить Кибера. Другие приключения включали в себя квесты в стиле “меча и магии”, сражения со сверхъестественными злодеями, противостояние с воинствующими сектами и помощь людям, попавшим в беду. Диана покинула армию и открыла “модный” бутик в Нью-Йорке. После спасения беглянки Кэти Перкинс, которую захватила банда странных доминатрис, она наняла Кэти в качестве своей помощницы и управляющей бутиком, когда Диану вызывали в новые приключения. В одном из таких приключений ей пришлось вернуться на военную службу для выполнения одного задания. Эра Дианы Принс без суперсил закончилась так же внезапно, как и началась, когда Канигер вернулся на пост редактора в “Чудо-женщине” №204 (февраль 1973 года). Снайпер терроризировал Нью-Йорк. Он застрелил водителя автомобиля, который врезался в ресторан, где Диана и И Чин обедали. И Чин был убит, и разъярённая Диана отправилась останавливать снайпера. По пути она получила травму головы, и обезумевшая Диана начала действовать под влиянием подсознательных импульсов, которые заставили её угнать военный самолёт и направиться в Бермудский треугольник, где она потерпела крушение. Когда она очнулась, она страдала амнезией и обнаружила себя на Острове Рая, где амазонки восстановили как можно больше её воспоминаний, хотя полностью восстановить её время в качестве авантюристки без суперсил не удалось. Возвращение суперспособностей к Чудо-женщине было вдохновлено, по крайней мере частично, жалобами феминистской активистки Глории Стайнем на лишение персонажа сил.

Модернизация классических концепций

Чудо-Женщина вернулась в мир людей, вновь приняв личность Дианы Принц и устроившись на работу в Организацию Объединенных Наций, сначала в качестве переводчика и гида, а затем агентом Бюро по кризисным ситуациям ООН под руководством Моргана Трейси. Когда Стив Тревор был чудесным образом возвращен к жизни (впоследствии выяснилось, что это было вселение жизненной силы Эроса, бога любви), он нашел работу в разведывательном отделе ООН под псевдонимом Стив Говард. Стив и Диана жили и работали вместе, пока Стив не был похищен и убит человеком, одержимым идеей воскрешения демона. В выпуске «Чудо-Женщина» № 250 Диана лишилась титула Чудо-Женщины, проиграв его сопернице-амазонке по имени Орана. Несмотря на эту потерю, Диана восстала против богов Олимпа и покинула Остров Рая, решив жить своей жизнью под своим альтер эго. Однако её супергеройская отставка была недолгой. В следующем выпуске, «Чудо-Женщина» № 251, Орана назвала себя «Новой Чудо-Женщиной» и попыталась взять на себя обязанности Дианы как героини. В первом крупном сражении Ораны, рыжеволосая Чудо-Женщина была застрелена террористом по имени Ворота. Смерть Ораны позволила Диане вновь обрести роль Чудо-Женщины. В конечном итоге Диана покинула Бюро по кризисным ситуациям ООН и ненадолго служила астронавтом НАСА в Хьюстоне, где у неё был роман с астронавтом Майком Бейли (впоследствии выяснилось, что он действовал как Туз из банды Королевского Флеша), прежде чем вернуться в другую программу ООН. Все еще скорбя о второй смерти Стива Тревора, Диана вернулась на Остров Рая, где её воспоминания о Стиве Треворе были стерты в ошибочной попытке облегчить её душевную боль. Когда Стив Тревор из параллельного мира потерпел крушение у берегов Острова Рая, Чудо-Женщина стерла все следы своей прежней жизни как Диана Принц и создала новую личность Дианы Принц, став капитаном ВВС (впоследствии майором). В течение некоторого времени Диана разрывалась между Стивом и майором Китом Григгсом, который был влюблен в Диану Принц. Эта личность Дианы Принц завершилась во время Кризиса на Бесконечных Землях, когда деловую встречу прервал Гермес, потребовавший помощи Дианы для спасения Острова Рая и самого Олимпа. Диана и Стив были женаты самим Зевсом, прежде чем вся история была переписана событиями Кризиса на Бесконечных Землях.

Послекризисные периоды

После сюжетной линии "Кризис на бесконечных землях" история всех персонажей DC Comics была стерта и перезапущена заново. Когда комикс о Чудо-женщине был перезапущен в эпоху "Посткризис", личность Дианы Принс не была восстановлена, хотя иногда упоминалась как возможное имя для использования в юридических целях. Вместо этого, когда Чудо-женщина не была в костюме, её называли просто "Дианой из Темискиры". Таким образом, у неё не было тайной личности, и она открыто жила как амазонка в повседневной жизни. Бывали случаи, когда Чудо-женщина принимала тайную личность, но только для секретных операций, например, когда она работала вместе с наёмным убийцей Смертным ударом. Во время этого приключения в балканской стране Пан Балгравия Диана создала вымышленную личность Дианы Принс, чтобы скрыться от правительственных шпионов страны, пытаясь спасти похищенную Барбару Минерву. Позже, когда Диана работала в Музее города Гейтвей с Хеленой Сэндсмарк, она публично использовала свой известный псевдоним во время телеинтервью с репортёром. Когда Гипполита приняла роль Чудо-женщины и отправилась во Вторую мировую войну, она остановилась в доме медсестры Дианы Принс. В 2005 году, во время сюжетной линии "Бесконечный кризис", Диана, в роли Чудо-женщины, была вынуждена впервые убить безоружного гражданского, когда безумный бизнесмен и шпион Максвелл Лорд убил Теда Корда (Голубой Жук II) и захватил контроль над разумом Супермена, заставив его жестоко напасть на Бэтмена. Под воздействием своего лассо Лорд сказал ей, что единственный способ остановить его – убить его; не видя другого выхода, она сломала ему шею. Разумный компьютерный спутник "Братское Око" транслировал видео убийства Лорда Дианой на экраны по всему миру, разрушив её репутацию и даже настроив против неё Супермена и Бэтмена. Вследствие вызванной этим глобальной враждебности, амазонка была отправлена в изгнание на год. Это изгнание сделало невозможным выполнение её первоначальной миссии посла и учителя принципов амазонок. Вернувшись к общественной жизни, Диана поняла, что её жизнь знаменитой супергероини и посла отдалила её от людей. Поэтому она снова приняла личность Дианы Принс и стала агентом в Департаменте по делам металюдей, где ей было приказано помочь поймать Чудо-женщину. Во время последующей битвы с Цирцеей, ведьма наложила заклинание на Диану, лишив Чудо-женщину сил, когда она представала в образе Дианы Принс.

В других СМИ

Личность Дианы Принс была неотъемлемой частью почти всех значительных появлений Чудо-женщины в других медиа. Первая попытка создания пилотной серии для телешоу основывалась на комедийной идее о том, что неприглядная Диана Принс видела себя ослепительной амазонкой всякий раз, когда превращалась в Чудо-женщину, хотя никто другой не замечал никаких изменений во внешности. Первый пилотный фильм с Кэти Ли Кросби был создан по образу и подобию эпохи Дианы Принс и представлял Кросби в роли Дианы Принс, секретаря майора Стива Тревора из Управления стратегических служб (O.S.S.), которая тайно действовала самостоятельно как агент, известная некоторым как «Чудо-женщина». В анимационном сериале «Супердрузья» был как минимум один эпизод, в котором Диана Принс превращалась в Чудо-женщину. Самым значительным появлением на сегодняшний день стало телешоу «Чудо-женщина» с Линдой Картер. В первом сезоне Диана Принс, в очках, была младшим лейтенантом Принс, секретарем WAVES при майоре Стиве Треворе в штаб-квартире O.S.S. в Вашингтоне, округ Колумбия. Во втором и третьем сезонах, действие которых разворачивалось в наши дни, Диана Принс была агентом Межведомственного командования обороны (IADC), работавшей сначала из Вашингтона, а в последнем эпизоде — из полевого офиса в Лос-Анджелесе. Телесериал с Линдой Картер оказал значительное влияние на комиксы. Во время первого сезона DC Comics решила перенести действие комикса во Вторую мировую войну, чтобы соответствовать сериалу, используя концепцию параллельных миров, чтобы объяснить, что Чудо-женщина с Земли Один случайно переместилась как в прошлое, так и в параллельный мир, где встретила свою версию из мультивселенной. Когда Чудо-женщина с Земли Один вернулась в настоящее, комикс остался во Второй мировой войне, чтобы следить за приключениями той Чудо-женщины. Этот эксперимент продлился год, пока в майском выпуске 1978 года действие не вернулось в настоящее. После возвращения комикса в настоящее, рисунок Хосе Дельбо продолжал отражать аспекты телесериала, в частности, Диану Принс с длинным хвостом, но в основном без очков, похожих на очки Кларка Кента, которые стали отличительной чертой телесериала, начиная с середины второго сезона. С этого момента Диана стала носить очки, когда находилась в офисе или за рулем автомобиля. Другие аспекты телесериала, в частности, трансформация «Чудо-вращение» и условность о том, что Диана Принс бессильна, пока не превратится в Чудо-женщину, были включены в перезапуск комикса 2005 года. Эту роль исполнила Гал Гадот в фильме 2016 года «Бэтмен против Супермена: На заре справедливости». Это первое появление Дианы на большом экране, а также первое появление ее амазонской супергероини в игровом кино с новым образом. Позже в 2017 году она получила собственный фильм, в котором личность Дианы Принс изображена в качестве куратора древностей в Лувре в Париже. В фильме упоминается это имя, когда Стив Тревор использует его, чтобы помешать Диане полностью произнести «Диана, принцесса Темискиры», пытаясь создать для нее тайную личность. Этот персонаж также появляется в фильме «Чудо-женщина 1984» и в «Лиге справедливости Зака Снайдера». В комиксах, основанных на мультсериале «Супердрузья», оригинальная Диана Принс и ее муж Дэн Уайт были родителями оригинального юного помощника Марвина, и его связь была причиной, по которой его рассматривали на эту роль. Это никогда не упоминалось в мультфильме. Его напарница Венди была племянницей одного из самых ранних наставников Бэтмена.

Тайная трансформация личности

В Золотой век Диана со временем поняла, что выгоднее держать костюм Чудо-женщины под военной формой, а не оставлять его в квартире или в ящике стола. Её превращение часто заключалось в том, что она выбегала из комнаты, меняла одежду с суперскоростью и возвращалась в комнату уже в образе Чудо-женщины. Иногда на страницах комиксов показывали её в процессе трансформации, когда она стягивала чулки, обнажая костюм Чудо-женщины под униформой. В Эпоху бронзы ей дали новый способ превращения с помощью волшебного лассо. Объяснялось это тем, что амазонские учёные обработали одежду Чудо-женщины специальным химическим веществом, реагирующим на вибрации волшебного лассо; каждый раз, когда Диана вступала в петлю лассо и двигала им вверх-вниз, её одежда Дианы Принс превращалась в доспехи Чудо-женщины. "Чудо-кружение" также было показано в эпизоде "На другой берег" мультсериала "Лига справедливости без границ" и в сцене из "Власти суперменов".

Диана в роли успешной бизнес-леди

В 2011 году Дэвид Э. Келли написал пилотный эпизод "Чудо-женщины" для NBC, который так и не был запущен в производство. Действие разворачивается в современном Лос-Анджелесе, и персонаж, сыгранный Адрианной Палицки, должен был обладать тремя личностями: Чудо-женщина (супергерой, борющийся с преступностью), Диана Темискира (публичный образ Чудо-женщины вне костюма, успешная бизнес-леди и владелица Themyscira Industries) и Диана Принц (обычная, скромная женщина, ассистент Дианы Темискиры). Личность Дианы Принц предназначалась для того, чтобы Диана могла отдохнуть от своих более известных ролей – Дианы Темискиры и Чудо-женщины.