Subway to Sally: История немецкого фолк-метала

Введение

Немецкая фолк-метал группа Subway to Sally — немецкая фолк-метал группа, основанная в Потсдаме в начале 1990-х годов. В их музыке отчетливо прослеживаются фольклорные и средневековые влияния, к которым позже добавились готические и металлические элементы. Благодаря постоянному использованию восточных мотивов и элементов классической музыки, а также применению инструментов, редко встречающихся в метал-группах, таких как волынка, шалмей, скрипка, виела и лютня, Subway to Sally закрепили за собой определение "средневековый метал". Группа выпустила 12 студийных альбомов, два концертных альбома и два DVD с записью живых выступлений. Их известность сосредоточена преимущественно в немецкоязычных странах, где они и провели основную часть своих концертов.

История

Самый первый концерт Subway to Sally состоялся в сентябре 1990 года. В группе тогда были Инго Хампф, Боденски, Саймон, Кони (труба) и Гидо (барабаны). Их первое выступление на сцене состоялось в потсдамском "Stube" в январе 1992 года, в составе, с которым они позже записали свой первый альбом (Album 1994). Группа решила, что для завершения звучания ей нужна скрипка, и пригласила фрау Шмитт (Silke Volland), которая, в свою очередь, познакомила их с Эриком Фишем (Erik Hecht), играющим на волынке. В первые годы Subway to Sally играли фолк-рок, вдохновленный ирландской и шотландской музыкой, что отражено в трек-листе их первого альбома, который был единственным, где большинство песен исполнены на английском языке. Для написания текстов на английском они пригласили друга. После этого группа решила, что хочет исполнять песни на немецком языке, став одной из первых групп, сделавших это после падения Берлинской стены. Второй альбом, выпущенный в 1995 году и названный MCMXCV, сочетает в себе тексты, вдохновленные Библией, и музыку, которую часто относят к средневековой. С выходом MCMXCV можно отметить три основных изменения: появление немецких текстов, написанных Боденски, переход Эрика Фиша с волынки на роль фронтмена и основного вокалиста, и две переведенные народные песни, Krähenfraß ("The two Corbies") и Carrickfergus, адаптированные под стиль группы. В период с 1994 по 1997 год группа быстро выпустила четыре альбома и гастролировала по Германии, давая в среднем около 100 концертов в год. Барабанщик Т. В. покинул группу в 1997 году после завершения записи Foppt den Dämon! и был заменен Дэвидом Пэтчем для тура и последующих альбомов. Bannkreis стал первым хитом группы. С альбомом Hochzeit группа отошла от привычного графика и уделила больше времени производству альбома, что привело к более отполированному звучанию. Это окупилось, и альбом достиг 19-го места в официальных чартах. Звук Hochzeit продолжился в следующем студийном альбоме Herzblut, хотя тематически он был другим. В то время как Hochzeit более мрачный и заканчивается композицией "Müde" ("Усталый"), Herzblut начинается с энергичной "die Schlacht" ("битва"), провозглашая "Ich gewinne diese Schlacht" ("Я выиграю эту битву"). В 2003 году вышел альбом Engelskrieger. В преддверии релиза группа опубликовала тексты на своем сайте, что вызвало бурные дискуссии и обвинения в "продажности". Звучание альбома, резко отличающееся от предыдущих работ, не смогло заставить замолчать эти обвинения. Subway to Sally повзрослели, столкнулись с реальностью и создали глубоко тревожный альбом, затрагивающий современные проблемы современным языком. Песня Wenn Engel hassen ("Когда ангелы ненавидят") из Herzblut исследует ту же тему, что и Geist des Kriegers ("Дух воина"), рассказывая об индивидууме, вышедшем из-под контроля. Несколько участников группы подчеркнули влияние терактов 11 сентября и последовавших политических событий как источник вдохновения для альбома. Другие песни посвящены инцесту, эвтаназии, лидерам, вводящим в заблуждение свой народ, и общему упадку и коррупции западного общества. Engelskrieger дебютировал на 9-м месте в немецких чартах, и группа вновь отправилась в масштабный тур. На первом этапе тура в Columbiahalle в Берлине был снят концертный DVD, который осенью 2003 года был выпущен в виде двойного DVD. В апреле 2004 года Subway to Sally сменили лейбл, покинув Universal (Motor) ради небольшого метал-лейбла Nuclear Blast. Концерт группы в Lindenpark 30 декабря 2004 года стал последним выступлением барабанщика Дэвида Пэтча. Пэтч покинул группу, чтобы заняться другим музыкальным направлением с Blue Man Group в Берлине. Subway to Sally потратили полгода на поиски замены, прежде чем окончательно выбрали Саймона Майкла Шмитта на место Пэтча. Запись нового альбома была уже завершена к тому времени, как "Tiny Simon" присоединился к группе. Несмотря на то, что группа была очень довольна результатом Engelskrieger, она не скрывала, что это был единичный эксперимент, и что следующая студийная запись вернется к более традиционному "Sally Sound". Nord Nord Ost изначально планировался к выпуску в 2004 году, но из-за масштабности производства был отложен до конца 2005 года. Хотя группа и раньше привлекала музыкантов извне, теперь это было сделано в большем масштабе, с привлечением Deutsches Filmorchester Babelsberg для создания более широкого и оркестрового звучания. Альбом дебютировал на 5-м месте в официальных чартах, что стало самым высоким результатом группы на сегодняшний день. В 2006 году группа выпустила CD/DVD Nackt, содержащий акустические версии некоторых из своих песен. 19 октября 2007 года на Nuclear Blast Records вышел их альбом Bastard. Bastard был записан в студии Horus в Ганновере, Германия, и студии Lundgaard в Дании.

The very first concert given by Subway to Sally was held in September 1990. The band then consisted of Ingo Hampf, Bodenski, Simon, Coni (trumpet) and Guido (drums). Their first appearance onstage was given in the Potsdamer "Stube" in January 1992, in the constellation with which they later recorded their first album (Album 1994). With the group deciding on needing a fiddle to complete the sound, they brought Frau Schmitt (Silke Volland) to the band, who in turn introduced them to Eric Fish (Erik Hecht) on bagpipes. In their early years, Subway to Sally played Irish/Scottish inspired folk rock, as reflected by the tracklist of their first album which was their only album where the majority of songs are in English. For these English lyrics they hired a friend. After this, the group decided that they wanted to keep their lyrics in German, thus becoming a part of the first wave of bands to do so after the Berlin Wall broke down. Their second album, released in 1995 and aptly named MCMXCV, saw a mixture of biblically inspired lyrics and what is often referred to as medieval music. Three major changes can be noted with the release of MCMXCV: the appearance of German lyrics penned by Bodenski, Eric Fish moving up from the piper to being the frontman and main singer, and two translated folk songs, Krähenfraß ("The two Corbies") and Carrickfergus, adapted to fit the band's style. Between 1994 and 1997, the band rapidly released four albums and toured Germany to exhaustion, with an average of around 100 concerts per year. Drummer T. W. left the band in 1997 after completing the recordings of Foppt den Dämon! and was replaced by David Pätsch for the tour and subsequent albums. Bannkreis was the first chart entry of the band. With Hochzeit, the band broke their habits and spent more time on album production, leading to a more polished sound. This paid off with another chart placement, as the album made it to number 19 in the official charts. The sound of Hochzeit is very much continued with the next studio album, Herzblut, though thematically moving in a different direction. Where Hochzeit is darker and ends on the note of "Müde" ("Tired"), Herzblut starts off with the energetic "die Schlacht" ("the battle"), declaring "Ich gewinne diese Schlacht" ("I am winning this battle"). In 2003, the album Engelskrieger was released. In preparation of the release, the band made the lyrics available on their homepage, leading to wild discussions and accusations of "selling out". The sound of the record, breaking clearly with their previous works, did nothing to silence those accusations. Subway to Sally had grown up, met up with the real world and made a deeply disturbing record, dealing with modern issues on modern terms. The song Wenn Engel hassen ("When angels hate") from Herzblut can be said to explore the same terrain that Geist des Kriegers ("Spirit/Ghost of the warrior") does, dealing with an individual running amok. Several band members have emphasized the impact of the September 11 attacks and the following political events as inspirational source for the album. Other songs deal with incest, euthanasia, leaders who mislead their people, and the general fall and corruption of Western society. Engelskrieger entered the German charts at number 9, and the band once more toured extensively. A live DVD was filmed in the Columbiahalle in Berlin on the first leg of the tour, leading to the release of a double DVD in the fall of 2003. In April 2004, Subway to Sally changed labels, leaving Universal (Motor) for the smaller metal label Nuclear Blast. The band's concert in Lindenpark on 30 December 2004 was drummer David Pätsch's last show. Pätsch left the band to pursue another musical direction with the Blue Man Group in Berlin. Subway to Sally then spent half a year looking for a replacement before finally deciding on Simon Michael Schmitt to replace Pätsch. The recording of the new album was already finished by the time "Tiny Simon" joined the band. Despite being very pleased with the outcome of Engelskrieger, the band made no secret of it being a one off and a return to the more conventional "Sally Sound" with the next studio recording. Nord Nord Ost was originally planned to be released in 2004 but was delayed until late 2005 due to the extensiveness of the production. Though the band have previously made use of musicians from outside the band, they now did so on a bigger scale, involving the Deutsches Filmorchester Babelsberg to create a wider and more orchestral sound. The album debuted at number 5 in the official charts, the highest chart placement the band has seen to date. In 2006, the group released the CD/DVD Nackt, which was a live recording of acoustic versions of some of their songs. On 19 October 2007, their album Bastard was released via Nuclear Blast Records. Bastard was recorded at Horus studio in Hanover, Germany, and Lundgaard studio in Denmark.

Побочные проекты

У нескольких участников группы есть собственные или сольные проекты. Стремясь "вернуться к истокам" как музыкант, Эрик Фиш начал сольные гастроли в 1999 году. Этот проект со временем превратился в полноценную группу. Было выпущено три альбома: Auge in Auge, Zwilling и Gegen den Strom. Фиш также участвует в онлайн-проекте под названием "Weiß" и часто выступает в качестве приглашенного музыканта с другими группами, такими как Letzte Instanz и Fiddler's Green. Боденски опубликовал сборник стихов под названием Inniglich, в котором широко используются тексты, написанные им для Subway to Sally, а также другие произведения и ранее неопубликованные песни Subway to Sally. Вместе со своим братом Крисом и сестрой Додо Литтл, Саймон также играет в пауэр-метал группе Silverlane, которая подписала контракт с Drakkar Entertainment в 2008 году. Фрау Шмитт ранее состояла в ансамбле 17 Hippies, который можно охарактеризовать как "фолковый джаз".