Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Японская певица и идол (бывший участник группы Morning Musume)
Japanese singer and idol (former Morning Musume member)
Эри Камей (亀井 絵里) – японская поп-певица и модель. Бывшая участница японской поп-группы Morning Musume. Она присоединилась к группе в конце 2003 года в качестве участницы шестого поколения вместе с Мики Фудзимото, Саюми Мичисиге и Рейной Танакой. Она покинула группу 15 декабря 2010 года в Yokohama Arena вместе с Джунджуном и Линлин.
Eri Kamei (亀井 絵里) is a Japanese pop singer and model. She is a former member of the Japanese pop group Morning Musume. She joined in late 2003 as a sixth generation member along with Miki Fujimoto, Sayumi Michishige, and Reina Tanaka. She graduated on December 15, 2010, in Yokohama Arena along with Junjun and Linlin.
Карьера
Камей родилась в Аракаве, Токио. Она была выбрана на прослушивании Morning Musume Love Audition 2002 и присоединилась к Morning Musume в качестве участницы шестого поколения. Впервые она появилась в сингле "Shabondama", а её первым альбомом стал Ai no Dai 6 Kan. К концу 2004 года Камей, как считается, стала более раскрепощенной после того, как получила собственный сегмент в японском развлекательном шоу Hello! Morning, где она была постоянной участницей с момента дебюта. В этом сегменте, известном как "Eric Kamezō no Maido Arii!" (エリック亀造の毎度ありぃ! ), она вместе с соведущей Юко Наказавой и часто с несколькими гостями рекламировала новейшие продукты Hello! Project. Её сегмент был исключен из шоу зимой 2005 года, но она продолжала участвовать в основной части программы в качестве постоянной участницы. В 2004 году Камей появилась в составе группы H.P. All Stars, сформированной в рамках Hello! Project shuffle units. Она также участвовала в Morning Musume Sakuragumi, когда Morning Musume была разделена на две группы. В 2009 году Камей вошла в группу Tanpopo в качестве участницы четвёртого поколения вместе с Айкой Мицуи (Morning Musume), Юриной Кумай (Berryz Kobo) и Чисато Окаи (Cute). 8 августа 2010 года Цунку объявил об окончании контракта Камей с Hello! Project в своём блоге и на концерте Hello! Project в этот день. Вместе с Джунджун и Линлин они завершили своё участие в осеннем концерте Morning Musume 2010 года. Камей исполнила песню "Haru Beautiful Everyday" в качестве своей выпускной песни.
Kamei was born in Arakawa, Tokyo. She was selected from the Morning Musume Love Audition 2002 to join Morning Musume as a member of the sixth generation. She first appeared on the single "Shabondama" and her first album was Ai no Dai 6 Kan. Towards late 2004, Kamei is thought to have opened up after receiving her own segment on the Japanese variety show Hello! Morning, where she had been a regular since her debut. In the segment, known as "Eric Kamezō no Maido Arii!" (エリック亀造の毎度ありぃ! ), she, along with her co host Yuko Nakazawa, and most often several guests promote the latest products from the Hello! Project. Her segment was removed from the show in the winter of 2005, but she still stars in the rest of the show as a regular. In 2004, Kamei appeared in the 2004 Hello! Project shuffle units unit H. P. All Stars. She was also involved in Morning Musume Sakuragumi when Morning Musume was split into two groups. In 2009, Kamei was put in the group Tanpopo as the fourth generation along with fellow Morning Musume member Aika Mitsui, Berryz Kobo member Yurina Kumai and Cute member Chisato Okai. On August 8, 2010, Kamei's graduation from Hello! Project was announced by Tsunku on his blog and at that day's Hello! Project concert. Along with Junjun and Linlin they graduated at the end of Morning Musume's 2010 Fall Concert. Kamei performed Haru Beautiful Everyday as her graduation song.
Радио
Дата начала программы Дата окончания программы Станция
TBC Fun Fīrudo Mōretsu Mōdasshu (TBC Funふぃるど・モーレツモーダッシュ) 1 апреля 2005 15 апреля 2005
TBC Radio 30 мая 2005 10 июня 2005
Hello Pro Yanen!! (ハロプロやねん!!) 26 июня 2005
ABC Radio 18 декабря 2005 11 июня 2006 17 декабря 2006
B. B. L. 6 ноября 2005 13 ноября 2005
FM FUJIGaki・Kame 8 апреля 2007 27 сентября 2008
Five Stars 6 апреля 2009 13 декабря 2010
InterFM
Program Start date End date Station TBC Fun Fīrudo Mōretsu Mōdasshu (TBC Funふぃーるど・モーレツモーダッシュ) April 1, 2005 April 15, 2005 TBC Radio May 30, 2005 June 10, 2005 Hello Pro Yanen!! (ハロプロやねん!!) June 26, 2005 ABC Radio December 18, 2005 June 11, 2006 December 17, 2006 B. B. L. November 6, 2005 November 13, 2005 FM FUJIGaki・Kame April 8, 2007 September 27, 2008 Five Stars April 6, 2009 December 13, 2010 InterFM