Введение
Родители родителей. Дедушки и бабушки, которых также называют бабушкой и дедушкой, являются родителями отца или матери человека – по отцовской или материнской линии. Каждый половозрелый живой организм, не являющийся генетической химерой, имеет максимум четыре генетических дедушек и бабушек, восемь генетических прадедушек и прабабушек, шестнадцать генетических прапрадедушек и прапрабабушек, тридцать два генетических прапрапрадедушки и прапрапрабабушки, шестьдесят четыре генетических прапрапрапрадедушки и прапрапрапрабабушки и так далее. В истории современного человечества, примерно 30 000 лет назад, увеличилось число людей, доживших до возраста дедушек и бабушек. Причины этого увеличения продолжительности жизни точно не установлены, но обычно считается, что ключевым следствием сосуществования трех поколений стало сохранение информации, которая в противном случае могла бы быть утеряна; например, сведений о том, где искать воду в засушливое время. В случаях, когда родители не могут или не желают обеспечить надлежащий уход за своими детьми (например, из-за финансовых трудностей, проблем в браке, болезни или смерти), дедушки и бабушки часто берут на себя роль основных опекунов. Даже если это не так, и особенно в традиционных культурах, дедушки и бабушки часто играют прямую и важную роль в воспитании, заботе и развитии детей. Дедушки и бабушки являются родственниками второй степени родства для своих внуков и имеют 25% генетического сходства. Отчим или мачеха дедушки или бабушки может быть отчимом или мачехой родителя, родителем отчима или мачехи, или отчимом или мачехой родителя отчима или мачехи (хотя технически это можно назвать сводным дедушкой или бабушкой). Различные слова для обозначения дедушек и бабушек иногда используются для обращения к любому пожилому человеку, особенно такие слова, как дедушка, бабушка, дед, бабка, няня, мав-мав, папа (и другие, которые придумывают сами семьи).
Grandparents, individually known as grandmother and grandfather, are the parents of a person's father or mother – paternal or maternal. Every sexually reproducing living organism who is not a genetic chimera has a maximum of four genetic grandparents, eight genetic great grandparents, sixteen genetic great great grandparents, thirty two genetic great great great grandparents, sixty four genetic great great great great grandparents, etc. In the history of modern humanity, around 30,000 years ago, the number of modern humans who lived to be a grandparent increased. It is not known for certain what spurred this increase in longevity, but it is generally believed that a key consequence of three generations being alive together was the preservation of information which could otherwise have been lost; an example of this important information might have been where to find water in times of drought. In cases where parents are unwilling or unable to provide adequate care for their children (e. g., financial obstacles, marriage problems, illness or death), grandparents often take on the role of primary caregivers. Even when this is not the case, and particularly in traditional cultures, grandparents often have a direct and clear role in relation to the raising, care and nurture of children. Grandparents are second degree relatives to their grandchildren and share 25% genetic overlap. A step grandparent can be the step parent of the parent or the step parent's parent or the step parent's step parent (though technically this might be called a step step grandparent). The various words for grandparents at times may also be used to refer to any elderly person, especially the terms gramps, granny, grandfather, granddad, grandmother, nan, maw maw, paw paw (and others which families make up themselves).
Названия
Когда используется как существительное (например, «дедушка или бабушка проходили мимо»), обычно используются дедушка и бабушка, хотя также употребляются такие формы, как бабушка/дедушка, бабуля/дедуля или даже нан/поп. Если перед словом стоит «мой» (например, «мой дедушка проходил мимо»), все формы распространены – от «мой дедушка» до «мой дедуля». Все формы могут использоваться во множественном числе, но «Грампс» (во множественном числе «Грампсы») встречается редко. В письменной речи наиболее распространены «Дедушка» и «Бабушка», но они крайне редко используются в качестве обращения. В разговорной речи в США, Канаде и Австралии обычно используются «дедушка» и «бабушка». В Великобритании, Ирландии, США, Австралии, Новой Зеландии и, особенно часто в канадской провинции Ньюфаундленд и Лабрадор, а также среди англоговорящих жителей Квебека, для обозначения бабушки часто используются Nan, Nana, Nanna, Nanny, Gran и Granny, как в письменной, так и в устной речи. В Бангладеш, Пакистане и многих частях Индии бабушку и дедушку по материнской линии называют Нана и Нани, а по отцовской – Дада и Дади. Родительских бабушку и дедушку по материнской линии называют Пар-нани и Пар-нана, а родительских бабушку и дедушку по отцовской линии – Пар-дади и Пар-дада. Существует множество других вариантов, например, «бабуля» для бабушки. «Gogo» может использоваться для обозначения обоих. Поскольку у людей может быть две живые пары бабушек и дедушек, возникает путаница, когда двух человек называют «бабушкой» или «дедушкой», поэтому часто для обозначения одной пары бабушек и дедушек используются два других термина из вышеперечисленных. Другим распространенным решением является обращение к бабушкам и дедушкам по имени («дедушка Джордж», «бабушка Анна» и т. д.) или по фамилии («дедушка Джонс», «бабушка Смит»). В Северной Америке многие семьи называют одну пару бабушек и дедушек их этническими именами (например, испаноязычных бабушек и дедушек могут называть abuelo и abuela или «abuelito» и «abuelita», французских – papi и mamie, итальянских – nonno и nonna, а голландских и немецких – Opa и Oma. В Фландрии чаще всего используются pepee или petje и memee или metje). В Фрисландии обычной парой являются pake и beppe. Северные китайцы часто используют laolao и laoye, а южане, говорящие на мандаринском диалекте, часто используют wài pó (外婆, мать матери) и wài gōng (外公, отец матери) для обозначения бабушки и дедушки по материнской линии; бабушку и дедушку по отцовской линии обычно называют nǎi nai (奶奶, мать отца) и yé yé (爷爷, отец отца). На Филиппинах бабушку называют lolo (дедушка), а бабушку – lola (бабушка). Языки и культуры с более специфической терминологией родства, чем английский, могут различать бабушек и дедушек по отцовской и материнской линии. Например, в шведском языке нет единого слова для «бабушки»; мать матери называется mormor, а мать отца – farmor. Однако другие скандинавские языки – датский и норвежский – используют слова, которые указывают на родство, как в шведском (идентично написанные во всех трех языках), а также используют общие термины, похожие на «бабушка» (датский: bedstemor, норвежский: bestemor).
Прадеды и прапрадеды
Родители бабушки или дедушки, или бабушки и дедушки родителя, называются теми же именами, что и бабушки и дедушки (дедушка/бабушка, дедушка/мама, дедушка/бабуля и т. д.), с добавлением приставки "пра-", и для каждого последующего поколения добавляется еще одна приставка "пра-". Родители прадедов и прабабушек будут называться "прапрадедами и прапрабабушками". Чтобы избежать избыточного использования приставки "пра-" при обсуждении генеалогических деревьев, можно использовать порядковые числительные вместо множественных "пра-"; таким образом, "прапрадед" будет "вторым прадедом", а "прапрапрадед" – третьим прадедом, и так далее. Эту систему используют некоторые генеалогические сайты, например Geni. Также можно использовать кардинальные числа для обозначения степени "пра-", например, прапрапрабабушка становится 3-й прабабушкой. Люди, имеющие одних и тех же прадедов и прабабушек, но не являющиеся братьями и сестрами или двоюродными братьями и сестрами, являются "двоюродными братьями и сестрами второй степени", поскольку у двоюродных братьев и сестер бабушки и дедушки – братья и сестры. Аналогично, "двоюродные братья и сестры третьей степени" имеют общих прадедов и прабабушек, которые являются братьями и сестрами, а "двоюродные братья и сестры четвертой степени" – прапрадедов и прапрабабушек, которые являются братьями и сестрами.
Этимология
Использование приставки "grand" восходит к началу XIII века, к англо-французскому слову graund. Этот термин использовался как перевод латинского magnus. Приставка "great" является прямым переводом англо-французского graund и латинского magnus в английский язык. В древнеанглийском языке для обозначения степеней родства использовались префиксы ealde (старый) и ieldra (старший) (ealdefæder / mōdor и ieldrafæder / mōdor). Прадеда называли þridda fæder (третий отец), прапрадеда – fēowerða fæder (четвертый отец) и так далее.
Изменение
бабушка по материнской линии — мать матери. дедушка по материнской линии — отец матери. бабушка по отцовской линии — мать отца. дедушка по отцовской линии — отец отца.
Участие в уходе за детьми
В современном мире роль бабушек и дедушек меняется, особенно по мере того, как они все больше вовлекаются в уход за детьми. Согласно исследованию 2012 года, основанному на переписи населения 2010 года и данных опросов, около 10% детей в США живут в семье, включающей бабушку или дедушку. Примерно треть из них живет в семье, состоящей из двух родителей и бабушки или дедушки. В Великобритании около 63% бабушек и дедушек заботятся о своих внуках в возрасте до 16 лет. В Китае около 58% китайских бабушек и дедушек в возрасте 45 лет и старше участвуют в уходе за детьми. В Сингапуре 40% детей от рождения до трех лет находятся на попечении бабушек и дедушек, и этот процент продолжает расти. В Южной Корее 53% детей в возрасте до 6 лет находятся на попечении бабушек и дедушек. Таким образом, забота о внуках со стороны бабушек и дедушек стала распространенным явлением во всем мире. Существует несколько причин, по которым вовлеченность бабушек и дедушек становится все более распространенной. Во-первых, увеличилась продолжительность жизни, а рождаемость снизилась. Это означает, что все больше детей растут, пока их бабушки и дедушки еще живы и могут участвовать в уходе за ними. Во-вторых, все больше матерей работают, и, следовательно, для ухода за ребенком необходимы другие лица. Степень вовлеченности бабушек и дедушек также варьируется в зависимости от социального контекста, например, от политики социального обеспечения. Например, в таких европейских странах, как Швеция и Дания, где широко доступны услуги формального ухода за детьми, бабушки и дедушки оказывают менее интенсивную помощь в уходе. Бабушки и дедушки, не проживающие совместно: Бабушки и дедушки, которые не живут с внуками, но оказывают им помощь в уходе. Например, примерно 50% опекунов-бабушек и дедушек в США принадлежат к этническим меньшинствам. В целом, бабушки и дедушки берут на себя основную роль в уходе по разным причинам, например, когда родители умерли, были заключены в тюрьму, направлены в военную службу или лишены опеки над своими детьми из-за пренебрежения или жестокого обращения. Кроме того, бабушки и дедушки защищают детей от негативных обстоятельств, таких как суровое воспитание, плохое экономическое положение и неполные семьи. Помимо поддержки, бабушки и дедушки могут помогать внукам с учебой или прививать им ценности, которые важны для их общества. С другой стороны, существуют исследования, показывающие, что вовлеченность бабушек и дедушек связана с повышенной гиперактивностью и трудностями в общении со сверстниками у маленьких детей. Иными словами, дети, находящиеся на попечении бабушек и дедушек, могут испытывать больше проблем во взаимоотношениях с другими людьми.
О дедушках и бабушках
Поскольку забота о внуках может быть очень трудоемкой работой, требующей постоянных сил и времени, участие бабушек и дедушек в воспитании детей может негативно сказаться на их физическом и эмоциональном здоровье. Например, уход за внуками может сократить время, которое бабушки и дедушки могут уделять себе, вплоть до пропуска медицинских осмотров. В результате у них повышается риск развития проблем со здоровьем. В США бабушки и дедушки, занимающиеся уходом за внуками, по сравнению с теми, кто этого не делает, чаще страдают от плохого физического состояния, такого как болезни сердца, гипертония или боли в теле. Помимо проблем со здоровьем, бабушки и дедушки также могут испытывать эмоциональные трудности. В частности, повторное воспитание маленьких детей может быть стрессовым и изматывающим опытом, приводящим к различным негативным эмоциям, таким как тревога или депрессия. Кроме физических и эмоциональных проблем, бабушки и дедушки, ухаживающие за внуками, могут страдать и в социальном плане. Им приходится ограничивать свою социальную активность ради заботы о внуках, что приводит к изоляции от друзей и знакомых. Забота о внуках – это и большая ответственность, и беспокойство за их будущее благополучие, связанное с возможной инвалидностью или смертью. Однако уход за внуками может помочь пожилым людям сохранить когнитивные функции и снизить риск развития деменции. Кроме того, частое общение с внуками замедляет процесс когнитивного старения, позволяя бабушкам и дедушкам вести более активный и насыщенный образ жизни. Забота о внуках также может положительно влиять на эмоциональное здоровье бабушек и дедушек. Многие из них вновь обретают смысл жизни после выхода на пенсию, а также укрепляют связь со своими детьми и внуками. Многие рассматривают заботу о внуках как возможность исправить ошибки, допущенные в воспитании собственных детей, и применить новые подходы к воспитанию следующего поколения.
Культурные сравнения
Участие бабушек и дедушек различается в западной и восточной культурах. Забота бабушек и дедушек о своих внуках – распространенное явление в Китае, обусловленное китайскими традициями, которые подчеркивают семейную гармонию, коллективное благополучие, межпоколенческие связи и сыновнюю почтительность. Уникальные китайские философии – буддизм и даосизм – играют важную роль в формировании этих культурных ценностей. Китайский буддизм подчеркивает приоритетную роль семьи в китайском обществе и гармоничные отношения между ее членами, в то время как даосизм акцентирует важность гармонии в межличностных отношениях и в отношениях между человеком и природой. Эти философии подчеркивают важную роль семьи в китайской культуре. Помимо культурных факторов, забота бабушек и дедушек о внуках также обусловлена необходимостью трудоустройства их взрослых детей, а также дороговизной (в крупных городах) или недостаточной доступностью (в отдаленных районах) услуг по уходу за детьми. Особенно распространена забота бабушек и дедушек о внуках в сельской местности Китая. В связи с быстрым развитием урбанизации в Китае с 1980-х годов, до 220 миллионов трудовых мигрантов из сельских районов переехали в города в поисках лучших возможностей трудоустройства, оставив около 58 миллионов детей в сельской местности. В этом контексте бабушки и дедушки, проживающие в сельской местности Китая, в основном занимаются воспитанием внуков, при этом большинство из них испытывают финансовые трудности и надеются на возвращение своих детей. Необходимо уделять больше внимания психическому и физическому здоровью «оставленных» бабушек и дедушек. Даже в городах, где доступны услуги по уходу за детьми, почти все бабушки и дедушки предпочитают добровольно заботиться о своих внуках. Это связано не только со снижением финансовой нагрузки на взрослых детей, но и с тем, что забота о собственных внуках – более эффективный способ поддержания семейной гармонии. Например, в США бабушки и дедушки часто присматривают за внуками, когда их взрослые дети сталкиваются с проблемами, такими как злоупотребление психоактивными веществами, лишение свободы или смерть родителей. Различия существуют и между различными этническими группами в США. Представители европеоидной расы, как правило, придают большее значение индивидуальной независимости, поэтому бабушки и дедушки реже берут на себя заботу о внуках. Однако афроамериканцы и латиноамериканцы чаще рассматривают заботу о внуках как семейную традицию и более охотно оказывают помощь своим взрослым детям. Этнические различия в заботе бабушек и дедушек о внуках отражают различные культурные ценности, которые исповедуют разные этнические группы. В частности, афроамериканские бабушки и дедушки чаще оказывают своим внукам поддержку и наставления, благодаря гибкой семейной системе, в которой родственники и люди, не связанные кровными узами, готовы помогать друг другу. Латиноамериканские семьи предпочитают жить вместе и поддерживать тесные контакты с членами семьи, поскольку большинство из них являются иммигрантами или представителями первого поколения, родившимися в США, и поэтому они склонны жить и функционировать как единое целое. Бабушки и дедушки в латиноамериканской культуре также играют важную роль в стабилизации семьи, выступая в качестве ее лидеров. Хотя представители европеоидной расы реже воспитывают внуков, они испытывают большую когнитивную или физическую нагрузку при уходе за ними по сравнению с другими этническими группами, главным образом потому, что их роль опекуна менее устоявшаяся, и они больше полагаются на дистанционные или партнерские стили воспитания. Напротив, афроамериканские и латиноамериканские бабушки и дедушки больше полагаются на дисциплинарный и обучающий стили воспитания и реже испытывают когнитивную или физическую нагрузку при уходе за внуками.
Во Франции
Во Франции представление о дедушках и бабушках как о таковых появилось относительно недавно: Дидро изобрел глаголы *grandpériser* и *grandmériser* в XVIII веке. Виктор Гюго опубликовал «Искусство быть дедушкой» в 1877 году. Согласно французским церковным книгам и записям о гражданском состоянии, в конце XVIII века чуть более половины бабушек и дедушек были живы к моменту рождения внука, треть – когда ребенку исполнялось 10 лет, и еще 10% – в 20 лет. В сельской Франции конца XVIII века большинство семейных систем были ядерными (дедушки и бабушки не проживали в семейном доме, их принимали только в конце жизни). Однако в таких регионах, как Эльзас, запад Бретани, Окситания или Савойя, системы были более сложными, в частности, существовала система неразделенного дома: в доме последовательно жили разные поколения семьи, патриарх обладал властью над этим домом, что могло приводить к конфликтам. Эти совместные проживания регулировались с момента заключения брака нотариальными актами, предусматривавшими «оговорки о несовместимости» для распределения жилого пространства и обязанностей в случае конфликта. В городах XIX века совместное проживание было редкостью (за исключением дворянских семей и их представления о преемственности, которое пришло в упадок после 1850 года), но буржуазные семьи часто размещали все ветви семьи в одном здании (они встречались со своими дедушками и бабушками дома во время семейных собраний), в то время как в рабочих семьях дедушки и бабушки жили по соседству, сохраняя сильную семейную солидарность: мать работала вне дома, и дети часто находились на попечении дедушек и бабушек. Гражданский кодекс предоставляет бабушкам и дедушкам немного прав в отношении родительской власти во Франции, но судебная практика, начиная с 1850-х годов, оказала влияние на семейное законодательство: решение Кассационного суда от 8 июля 1857 года признало право бабушек и дедушек на посещение, однако это право было закреплено только законом от 4 января 1970 года в рамках общей реформы семейного законодательства во Франции. Таким образом, представление о дедушках и бабушках, основанное на родословной, в XVIII веке сменилось представлением о «снисходительных дедушках и бабушках» в последующие столетия. Это отражается в институционализации посещений и каникул с дедушками и бабушками, использовании обращения на «ты» внуками к дедушкам и бабушкам, которое постепенно развивалось в XIX веке, появлении ласковых прозвищ (папи и мами, пепе и меме, папе и маме на юге Франции), которые поколение бэби-бумеров получило с 1970-х годов, или увеличении числа случаев, когда дедушки и бабушки присматривают за внуками, что свидетельствует о большей эмоциональной близости и снижении иерархии в отношениях.