Мэри Эдвардс Уолкер: Первая женщина-хирург Армии США и кавалер Медали Почёта.

Введение

Американская феминистка и врач (1832–1919)

Мэри Эдвардс Уокер (26 ноября 1832 – 21 февраля 1919), обычно упоминаемая как доктор Мэри Уокер, была американской аболиционисткой, сторонницей запрета, военнопленной и хирургом. Она единственная женщина, удостоенная медали Почёта. В 1855 году она получила медицинскую степень в Сиракузском медицинском колледже в Нью-Йорке, вышла замуж и начала медицинскую практику. Она попыталась поступить на службу в армию Союза в начале Гражданской войны в США, но ей отказали. Она работала хирургом во временном госпитале в Вашингтоне, округ Колумбия, прежде чем была принята на службу в армию Союза и назначена в Армию Камберленда, а затем в 52-й пехотный полк штата Огайо, став первой женщиной-хирургом в армии США. Она была захвачена в плен конфедератами. Родители Уокер также демонстрировали своим детям нетрадиционные гендерные роли, касающиеся разделения труда на ферме: Веста часто занималась тяжёлым физическим трудом, а Альва участвовала в общих домашних делах. Её начальное образование состояло в посещении местной школы, основанной её родителями. Уокеры стремились к тому, чтобы их дочери получили такое же образование, как и их сын, поэтому они основали первую бесплатную школу в Осуэго в конце 1830-х годов. Эта практика не получила широкого распространения, поскольку женским врачам в то время обычно не доверяли и не уважали. Позже они развелись из-за неверности Миллера. В 1860 году Уокер непродолжительное время посещала Коллегиатский институт Боуэна (позже переименованный в Колледж Ленокс) в Хопкинтоне, штат Айова, пока не была отстранена за отказ выйти из школьного дискуссионного общества, которое до её присоединения состояло исключительно из мужчин.

Гражданская война в США

Уокер добровольно поступила на службу в начале Гражданской войны в США, сначала в качестве хирурга в армии, но была отклонена из-за своего пола (несмотря на многолетнюю частную практику). Ей предложили должность медсестры, но она отказалась и предпочла служить хирургом в армии Союза на гражданской службе. В армии США не было женщин-хирургов, и поначалу ей разрешили практиковать только в качестве медсестры. Как сторонница избирательного права для женщин, она была рада видеть женщин, служащих солдатами, и сообщила в прессу о случае Фрэнсис Хук, находившейся в палате № 2 больницы в Чаттануге, женщины, которая служила в армии Союза, замаскировавшись под мужчину. Уокер была первой женщиной-хирургом в армии Союза. В сентябре 1863 года она была принята на службу в качестве "штатного ассистента хирурга (гражданского лица)" в Армию Камберленда, став первой женщиной-хирургом, принятой на службу в армию США. Позже Уокер была назначена ассистентом хирурга 52-го пехотного полка штата Огайо. Во время службы она часто пересекала линию фронта и оказывала помощь гражданским лицам. 10 апреля 1864 года она была захвачена в плен войсками Конфедерации и арестована по обвинению в шпионаже, сразу после того, как помогла врачу Конфедерации провести ампутацию. Она была отправлена в тюрьму Касл-Тандер в Ричмонде, штат Вирджиния, и оставалась там до 12 августа 1864 года, когда была освобождена в рамках обмена пленными. Находясь в заключении, она отказалась носить предоставленную ей одежду, которую считали более "достойной её пола". 12 августа 1864 года Уокер была обменена на хирурга Конфедерации из Теннесси. Она стала писательницей и лектором, поддерживая такие вопросы, как здравоохранение, трезвость, права женщин и реформа женской одежды. Её часто арестовывали за ношение мужской одежды, и она настаивала на своем праве носить одежду, которую считала подходящей. Она написала две книги, посвященные правам женщин и одежде. Она отвечала на критику своего наряда: "Я не ношу мужскую одежду, я ношу свою собственную одежду". Уокер была членом Центрального бюро по избирательному праву женщин в Вашингтоне, округ Колумбия, и собирала средства для финансирования должности профессора-женщины в медицинской школе Университета Говарда. В 1907 году Уокер опубликовала "Коронный конституционный аргумент", в котором утверждала, что некоторые штаты, а также федеральная конституция уже предоставили женщинам право голоса. Она давала показания по вопросу о женском избирательном праве перед комитетами Палаты представителей США в 1912 и 1914 годах. После продолжительной болезни Уокер умерла дома 21 февраля 1919 года в возрасте восьмидесяти шести лет. Она была похоронена на Сельском кладбище в Освего, штат Нью-Йорк, на скромных похоронах, с американским флагом, наброшенным на её гроб, и в черном костюме вместо платья. Её смерть в 1919 году наступила за год до принятия Девятнадцатой поправки к Конституции Соединенных Штатов, гарантировавшей женщинам право голоса. В 1916 году Конгресс США принял закон о пенсиях для получателей Медалей Почета, и тем самым создал отдельные реестры Медалей Почета для армии и флота. Армии было поручено рассмотреть вопрос о праве на награждение предыдущих получателей в отдельном законопроекте, не связанном с пенсионными списками, но запрошенном армией для ретроактивного контроля за нежелательными наградами. Нежелательные награды были вызваны отсутствием правил, регулирующих медаль. Армия не публиковала никаких правил до 1897 года, и закон содержал очень мало требований, что означало, что медали можно было получить практически по любой причине, в результате чего было выдано почти 900 наград за продление не боевой службы. Совет армии по награждению Медалью Почета работал с 1916 по 1917 год и исключил 911 имен из реестра Медалей Почета армии, в том числе имена доктора Мэри Эдвардс Уокер и Уильяма Ф. "Баффало Билла" Коди. Оба были признаны не имеющими права на получение Медали Почета армии, поскольку законы 1862, 1863 и 1904 годов строго требовали, чтобы получатели были офицерами или военнослужащими. В случае Уокер она была гражданским хирургом по контракту, а не офицером. Тем не менее, Совет по награждению Медалью Почета, возможно, проявил дискриминацию в отношении Уокер, поскольку отказался отменить медали по крайней мере двум другим контрактным хирургам, которые также не имели права на награждение. Один из них, генерал-майор Леонард Вуд, был бывшим начальником штаба армии, который был гражданским хирургом по контракту того же статуса, что и Уокер, когда его рекомендовали к награде. Все это было известно Совету по награждению Медалью Почета, поскольку председатель совета генерал Нельсон Майлс дважды рекомендовал Вуда к награде и знал, что он не имеет права на неё. Лица, исключенные из реестра, не были обязаны возвращать свои медали в соответствии с рекомендацией Главного военного юриста армии, который отметил, что Конгресс не предоставил армии юрисдикцию для обеспечения соблюдения этого положения закона, что делало как изъятие, так и уголовные санкции недействительными. Хотя несколько источников приписывают президенту Джимми Картеру восстановление медали Уокер посмертно в 1977 году, это, вероятно, неверно. Действие было предпринято на уровне помощника секретаря армии по вопросам кадров и резерва, а не секретарем армии, который действовал на основании рекомендации Совета по исправлению военных записей. Фактически, обе администрации Форда и Картера выступали против восстановления; Белый дом Картера отреагировал с недоумением на объявление о решении Совета. Недавняя историческая работа показала, что Совет по исправлению, вероятно, превысил свои полномочия, в одностороннем порядке восстановив медаль, поскольку Совет является лишь делегирующим органом полномочий секретаря армии и, следовательно, не может противоречить действующему закону. Поэтому решение Совета было спорным, поскольку его мандат заключался только в исправлении ошибок или несправедливости в пределах его компетенции, а не в действиях против власти публичного закона. Этот момент был проиллюстрирован вручением Медали Почета Гарлину Коннеру в начале 2018 года, которое также исходило от Совета по исправлению, но вместо этого прошло через президента и потребовало законодательного отказа от Конгресса, что рассматривалось как требование, поскольку Совету не хватало полномочий противоречить публичному закону и связанным с ним срокам давности. Уокер считала, что ей была присуждена Медаль Почета за то, что она отправилась на вражескую территорию, чтобы заботиться о страдающих жителях, когда ни один мужчина не осмелился сделать это из страха быть заключенным в тюрьму.

Walker volunteered at the outbreak of American Civil War as a surgeon – first for the Army, but was rejected because she was a woman (despite having kept a private practice for many years). She was offered the role of a nurse but declined and chose to volunteer as a surgeon for the Union Army as a civilian. The U. S. Army had no female surgeons, and at first, she was allowed to practice only as a nurse. As a suffragist, she was happy to see women serving as soldiers, and alerted the press to the case of Frances Hook, in Ward 2 of the Chattanooga hospital, a woman who served in the Union forces disguised as a man. Walker was the first female surgeon of the Union army. In September 1863, she was employed as a "Contract Acting Assistant Surgeon (civilian)" by the Army of the Cumberland, becoming the first female surgeon employed by the U. S. Army Surgeon. Walker was later appointed assistant surgeon of the 52nd Ohio Infantry. During her service, she frequently crossed battle lines and treated civilians. On April 10, 1864, she was captured by Confederate troops, and arrested as a spy, just after she finished helping a Confederate doctor perform an amputation. She was sent to Castle Thunder in Richmond, Virginia, and remained there until August 12, 1864, when she was released as part of a prisoner exchange. While she was imprisoned, she refused to wear the clothes provided her, said to be more "becoming of her sex". Walker was exchanged for a Confederate surgeon from Tennessee on August 12, 1864. She became a writer and lecturer, supporting such issues as health care, temperance, women's rights, and dress reform for women. She was frequently arrested for wearing men's clothing, and insisted on her right to wear clothing that she thought appropriate. She wrote two books that discussed women's rights and dress. She replied to criticism of her attire: "I don't wear men's clothes, I wear my own clothes." Walker was a member of the Central Woman's Suffrage Bureau in Washington, DC and solicited funds to endow a chair for a female professor at Howard University medical school. In 1907, Walker published "Crowning Constitutional Argument", in which she argued that some States, as well as the federal Constitution, had already granted women the right to vote. She testified on women's suffrage before committees of the U. S. House of Representatives in 1912 and 1914. After a long illness, Walker died at home on February 21, 1919, at the age of eighty six. She was buried at Rural Cemetery in Oswego, New York, in a plain funeral, with an American flag draped over her casket, and wearing a black suit instead of a dress. Her death in 1919 came one year before the passage of the Nineteenth Amendment to the United States Constitution, which guaranteed women the right to vote. In 1916, the U. S. Congress created a pension act for Medal of Honor recipients, and in doing so created separate Army and Navy Medal of Honor Rolls. The Army was directed to review eligibility of prior recipients in a separate bill not related to the pension rolls, but which had been requested by the Army in order to retroactively police undesirable awards. The undesirable awards resulted from the lack of regulations on the medal. The Army had published no regulations until 1897, and the law had very few requirements, meaning that recipients could earn a medal for virtually any reason, resulting in nearly 900 awards for non combat enlistment extensions. The Army's Medal of Honor Board deliberated from 1916 to 1917, and struck 911 names from the Army Medal of Honor Roll, including those of Dr. Mary Edwards Walker and William F. "Buffalo Bill" Cody. Both were considered ineligible for the Army Medal of Honor because 1862, 1863, and 1904 laws strictly required recipients to be officers or enlisted service members. In Walker's case, she was a civilian contract surgeon, not a commissioned officer. Nevertheless, the Medal of Honor Board perhaps discriminated against Walker because it declined to revoke the Medal of at least two other contract surgeons who were likewise ineligible. One of these, Major General Leonard Wood, was a former Army Chief of Staff who was a civilian contract surgeon of the same status as Walker when he was recommended for the award. All of this was known to the Medal of Honor Board, as board president General Nelson Miles had twice recommended Wood for the medal, and knew that he was ineligible. The dis enrolled recipients were not ordered to return their medals per a recommendation from the Army Judge Advocate General, who noted that Congress did not grant the Army the jurisdiction to enforce this provision of the statute, rendering both the repossession and criminal penalties inoperative. Although several sources attribute President Jimmy Carter with restoring Walker's medal posthumously in 1977, this is probably incorrect. The action was taken well below the Secretary of the Army, at the level of the Army's Assistant Secretary for Manpower and Reserve Affairs, which was acting on a recommendation from the Board for Correction of Military Records. In fact, both the Ford and Carter Administrations opposed the restoration; the Carter White House reacted with confusion to the announcement of the Board's decision. A recent historical work documented that the Board for Correction probably exceeded its authority in making a unilateral restoration of the medal, since the Board is merely a delegation arm of the authority of the Secretary of the Army, and thus cannot contradict a standing law. Therefore, the Board's decision was controversial because its mandate was to only correct errors or injustices within its authority, not act against the authority of public law. This very point was illustrated by the awarding of Garlin Conner's Medal of Honor in early 2018, which also originated from the Board for Correction, but instead went through the President and required a statutory waiver from Congress—seen to be a requirement because the Board lacked the authority to contravene a public law and the associated statutes of limitations. Walker felt that she had been awarded the Medal of Honor because she had gone into enemy territory to care for the suffering inhabitants, when no man had the courage to do so, for fear of being imprisoned.

Национальный Зал Славы Женщин

В 2000 году Уокер была удостоена чести быть занесенной в Национальный женский Зал славы.

В популярной культуре

Мэри Уокер была использована в качестве персонажа в комическом альбоме Les Tuniques Bleues 54 под названием «Мисс Уокер». В этом альбоме она представлена в комичном виде как радикальная феминистка.

Наследие

Во время Второй мировой войны корабль типа "Либерти", SS Mary Walker, был назван в её честь. В 1982 году Почтовая служба США выпустила в её честь почтовую марку номиналом в двадцать центов, посвященную годовщине её рождения. Медицинские учреждения при SUNY Oswego названы в её честь (Mary Walker Health Center). На той же территории установлена табличка, объясняющая её вклад в жизнь общины Осуего. В Уолкере, штат Мичиган, находится резервный центр Армии США, названный в её честь. Клиника Уитмана-Уокера в Вашингтоне, округ Колумбия, названа в честь поэта Уолта Уитмана, который во время Гражданской войны работал медбратом в Вашингтоне, и Мэри Эдвардс Уокер. Клиника Мэри Уокер при Национальном учебном центре Форт-Ирвин в Калифорнии названа в честь Уокер. Дом Мэри Э. Уокер – это временное жилье на тридцать коек, управляемое Филадельфийским центром многопрофильного обслуживания и образования ветеранов для женщин-ветеранов, оставшихся без крова. В мае 2012 года перед зданием мэрии города Осуего, штат Нью-Йорк, была установлена бронзовая статуя весом 900 фунтов в честь Уокер. В 2019 году Уокер была включена в книгу Хиллари и Челси Клинтон «Книга о смелых женщинах: любимые истории о мужестве и стойкости». 25 августа 2023 года Форт А. П. Хилл в Вирджинии был официально переименован в Форт Уокер в её честь, в рамках решения Министерства обороны США о переименовании военных баз, названных в честь солдат Конфедерации. Таким образом, Уокер стала первой женщиной в истории США, в честь которой была названа военная база Соединенных Штатов. В 2024 году Уокер будет увековечена на американской четверти с изображением женщин. Дизайн монеты изображает Уокер с карманным хирургическим набором, медалью Почёта и значком хирурга на её форме.

Работы

Переиздано в мягкой обложке с новым предисловием в 2003 году.

Работает о ней

Негли, Кит. Мэри носит то, что хочет, 15 января 2019 года.
ДиМео, Нейт. Мэри Уокер носила то, что хотела. Эпизод 76 подкаста «Дворец памяти», 19 октября 2015 года. (Подкаст, посвященный Мэри Уокер, ее ранней жизни и достижениям.)
Галл Клейтон, Нэнси. Я ношу свою собственную одежду! (Полноформатный спектакль, заказанный и поставленный театральной компанией Looking for Lilith Theatre Company, июль 2017 года. Я ношу свою собственную одежду!)
Камински, Тереза. Гражданская война доктора Мэри Уокер: путь одной женщины к Медали Почета и борьба за права женщин. Гильфорд, КТ: Lyons Press, 2020, ISBN 978 1 4930 3609 7.
Ламбил, Вилли и Ковин, Рауль. Мисс Уокер, Dupuis, 2010 – бельгийский комикс из серии «Синие мундиры» (Les Tuniques Bleues). В этом комиксе Мэри Уокер карикатурно изображена как решительная феминистка во время Гражданской войны.