Corel Painter: Цифровая живопись как традиционная.
Corel Painter
Corel Painter – профессиональная программа для цифровой живописи, имитирующая традиционные материалы (акварель, масло, карандаш). Реалистичные кисти и инструменты!
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Растровое программное обеспечение для цифровой живописи.
Raster based digital painting software
Corel Painter – это растровое приложение для цифрового искусства, разработанное для максимально точного воспроизведения внешнего вида и поведения традиционных материалов и техник рисования, живописи и печати. Оно предназначено для профессиональных цифровых художников как полноценный инструмент для творчества в режиме реального времени.
Corel Painter is a raster based digital art application created to simulate as accurately as possible the appearance and behavior of traditional media associated with drawing, painting, and printmaking. It is intended to be used in real time by professional digital artists as a functional creative tool.
Материалы и инструменты
Приложение предлагает широкий спектр традиционных художественных материалов и инструментов. С помощью графического планшета или компьютерной мыши пользователь может воспроизвести эффект физической живописи и рисования, используя такие материалы, как акварель, масло, мел, уголь и цветные карандаши. Также имеются несколько нетрадиционных инструментов, таких как Image Hose, узорные кисти, F/X, инструменты искажения и инструменты художника, позволяющие создавать на изображении менее привычные элементы. Painter имитирует визуальные характеристики традиционных материалов, таких как масляная краска, пастель, аэрограф, уголь, фетровые ручки и другие традиционные художественные материалы на различных текстурированных поверхностях. Многие из этих эмулированных типов материалов работают с расширенными функциями планшетов Wacom. Например, инструмент аэрографа в Painter реагирует не только на силу нажатия, но и на наклон, скорость и вращение. Painter и Photoshop имеют много общего, например, многослойное редактирование. Оба продукта развивались параллельно, внедряя инновации, которые теперь считаются стандартными в программном обеспечении для редактирования растровых изображений. Например, "Floaters" появились в Painter 2.5 примерно в то же время, когда Photoshop представил "композитные элементы". Со временем пользовательский интерфейс Painter был изменен, чтобы соответствовать интерфейсу Photoshop.
The application offers a wide range of traditional artists' materials and tools. With the aid of a graphics tablet or computer mouse, the user is able to reproduce the effect of physical painting and drawing media such as watercolor, oil, chalk, charcoal and color pencil. There are also a few non traditional items, such as the Image Hose, pattern pens, F/X, Distortion and Artist tools for allowing artists to apply less conventional elements on an image. Painter emulates the visual characteristics of traditional media, such as oil paint, pastel sticks, air brush, charcoal, felt pens, and other traditional artists' materials on various textured surfaces. Many of these emulated media types work with the advanced features of Wacom tablets. For instance, the airbrush tool in Painter responds to pressure as well as tilt, velocity and rotation. Painter and Photoshop have many similarities, such as layered editing. The two products have developed as contemporaries, introducing innovations that are now considered standard in bitmap image editing software. For example, "Floaters" were released with Painter 2.5, around the time that Photoshop released "composite elements". Over time, Painter's user interface(UI) has been transformed to match Photoshop's UI.
История
Painter был впервые выпущен в 1991 году для системы Macintosh Марком Циммером и Томом Хеджесом, основателями Fractal Design Corporation. Ранее Циммер и Хеджес разработали ImageStudio и ColorStudio, оба – приложения для редактирования изображений – для Letraset. Джон Дерри присоединился к Циммеру и Хеджесу во время цикла выпуска Painter 1.2. Дерри ранее получил опыт работы с программным обеспечением для рисования в Time Arts, компании, разработавшей ранние настольные приложения для рисования Lumena и Oasis. Позже Fractal Design объединилась с RayDream, а затем с MetaTools, образовав MetaCreations. MetaCreations продала все свои активы в области графики, и Painter была приобретена Corel Corporation, где во время интеграции в пакет графических приложений Corel Suite временно получила название "Procreate" Painter. В настоящее время Painter полностью принадлежит и продается компанией Corel.
Painter was initially published in 1991 for the Macintosh system by Mark Zimmer and Tom Hedges, founders of the Fractal Design Corporation. Zimmer and Hedges had previously developed ImageStudio and ColorStudio, both image editing applications, for Letraset. John Derry joined Zimmer and Hedges during the release cycle of Painter 1.2. Derry had gained previous paint software expertise at Time Arts, a developer of the early desktop based paint applications Lumena and Oasis. Fractal Design later merged with RayDream, then with MetaTools to become MetaCreations. Metacreations sold off all their creative interests and Painter was acquired by Corel Corporation where it was temporarily rebranded "Procreate" Painter during its transition into the Corel Suite of graphic applications. Painter is now wholly owned and marketed by Corel.
Серия "Живописец"
В какой-то момент у Painter было три сопутствующих приложения: векторный аналог, имитирующий традиционные материалы, под названием Expression; упрощенная версия Painter, разработанная для начинающих, под названием Dabbler (позже переименованная в Art Dabbler после слияния с MetaCreations); и черно-белый клон под названием Sketcher. После приобретения Corel, Art Dabbler 2 был вновь выпущен как Corel Painter Essentials, и сейчас существует в шестом поколении. В 2007 году Corel выпустила версию Painter X, которая изначально была доступна в ограниченном издании в виде банки с краской, отсылая к оформлению ранних версий программы.
At one point, Painter had three companion applications: a vector based natural media twin called Expression; a scaled down version of Painter developed for beginners called Dabbler (later renamed Art Dabbler after the MetaCreations merger); and a grayscale only clone called Sketcher. After the Corel acquisition, Art Dabbler 2 was reintroduced as Corel Painter Essentials, now in its sixth incarnation. In 2007, Corel released version Painter X, which was at first available in a limited edition paint can, a nod to the packaging for early releases of the software.
Основные требования к живописи
Corel Painter Essentials – это упрощенная версия Painter, разработанная для начинающих пользователей. В неё включены мультимедийные уроки, более интуитивно понятное рабочее пространство, дополнительные автоматизированные функции и акцент на ретуши фотографий, чтобы привлечь новичков. Painter и Painter Essentials используют общую кодовую базу и имеют множество одинаковых инструментов и функций. Однако для профессиональных художников Essentials предлагает меньше инструментов и вариаций, а также значительно меньше возможностей для контроля. Актуальная версия на 2021 год – 8.
Corel Painter Essentials is a less complex version of Painter designed for casual users. Multimedia tutorials, a more intuitive workspace, additional automated tasks and emphasis on photo retouching are some of the features included to appeal to beginners. Painter and Painter Essentials share much of the same underlying code, and have many of the same tools and functions. For professional artists, Essentials will offer fewer tools and variants, and considerably less control. Actual in 2021 is Version 8.
Скетч для живописцев
Corel Painter Sketch Pad, выпущенный в январе 2009 года, – новейшее пополнение в линейке продуктов Painter. Sketch Pad ориентирован на этапы концепции и предварительного дизайна при создании изображений. Он включает 13 инструментов для рисования, в то время как в Painter их почти 900, а также имеет простой пользовательский интерфейс, позволяющий быстро фиксировать творческие идеи. Он разработан для использования с пером и графическим планшетом.
Corel Painter Sketch Pad, launched in January 2009, is the newest member of the Painter product series. Sketch Pad focuses on the conception and early design phase of image creation. It has 13 drawing tools compared to Painter's almost 900 brushes, and a simple user interface that supports quick capturing of creative ideas. It is designed to work with a pen and drawing tablet.
Прием
В 2014 году PC World назвала Painter "лучшей программой для рисования, имитирующей традиционные материалы". В 2015 году PC Magazine назвала её "лучшим программным обеспечением для имитации живописи и работы с художественными медиа". В 2017 году ZDNet отметила, что она "остаётся одним из лучших инструментов для цифровой живописи для тех, кто владеет традиционными техниками рисования на экране".
In 2014, PC World called Painter "the best natural media painting program out there." In 2015, PC Magazine called it "The best software for simulating painting and working with artistic media". In 2017, ZDNet said it "remains one of the best digital painting tools for anyone with the skill to use traditional painting techniques onscreen".