Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Абак – это также прозвище художника Ганса фон Ахена. Для места в Пакистане, см. Abak, FATA. Абак – город и район местного самоуправления в штате Аква-Ибом, Нигерия. Район LGA ранее входил в состав штата Крос-Ривер. Позже он был разделён на другие районы местного самоуправления, такие как Орук-Анам, Этим-Экпо, Уканафун и Ика. К числу известных племён относятся аннанги. Абак состоит из пяти кланов: Abak Urban, Afaha Obong, Ediene, Midim и Otoro. Основной экономической деятельностью жителей этого района до и после гражданской войны в Нигерии был экспорт пальмовых плодов через речной порт в Экпене Око, Нтак Ибесит, на расстоянии около 8 км от города Абак. Город Абак, являющийся центром местного самоуправления, расположен примерно в 18 километрах от Уйо, столицы штата. Его площадь составляет 304 квадратных километра. Абак, по меньшей мере, представляет собой тень своего былого величия из-за политически мотивированного пренебрежения со стороны последовательных правительств штата Аква-Ибом. Абак был экономическим центром бывшей юго-восточной Нигерии до гражданской войны. Военный лагерь нигерийской армии, широко известный как казарма Ибагва, расположен в Абаке. Кампус Име Умана университета Уйо, где размещаются программы додипломной подготовки, JUPEB и другие специальные курсы, находится в Эдиене Абак, Абак.
Abak is also a nickname for the painter Hans von Aachen. For the place in Pakistan, see Abak, FATA. Abak is a town and Local Government Area in Akwa Ibom State, Nigeria. The LGA was previously part of Cross River State. It was later sub divided into other local government areas such as Oruk Anam, Etim Ekpo, Ukanafun and Ika. Notable tribes include the Annang. Abak consists of five clans: Abak Urban, Afaha obong, Ediene, Midim and Otoro. The major economic activities of the people of this area before and after the Nigerian Civil War was palm produce exported through river port at Ekpene Okpo, Ntak Ibesit, a distance of about 8 km from Abak town. Abak town, the local government headquarters is located about 18 kilometres from Uyo, the State capital. It has a landmass of 304 square kilometers. Abak to say the least, is the shadow of its former self due to politically motivated neglect by successive governments in Akwa Ibom state. Abak was the economic hub of the former Southeastern Nigeria before the civil war. The Nigerian Army barrack that is popularly known as Ibagwa Barrack is located or can be found in the Abak. The Ime Umana Campus of the university of Uyo which accommodates the Pre Degree, JUPEB and other special courses is located in Ediene Abak, Abak
Основной экономической деятельностью населения является производство пальмовых плодов. До гражданской войны Abak Division был основным производителем пальмового масла и кокосового ореха, экспортируемых через речные порты в Нтак Ибесит и Икот Окоро. Абак обладает природными ресурсами, включая богатые минеральные залежи, такие как песок, гравий, глина, соль и сырая нефть (в виде залежей). Он расположен в тропическом дождевом лесу, обеспечивающем обильное количество пальмовых плодов, маниоки и различных овощей.
The major economic activities of the people is palm produce. Before the civil war, Abak Division was the major producer of palm oil and kernel exported through river ports at Ntak Ibesit and Ikot Okoro. Abak has natural resources which include, rich mineral deposits such as sand, gravel, clay, salt and crude oil (corked). It is situated in the tropical rain forest that supply abundant palm produce, cassava and various vegetables.
Климат
Абак, расположенный на высоте 0 футов (0 метров) над уровнем моря, имеет тропический муссонный климат (классификация Am). Средняя годовая температура в районе составляет 28,5 °C (83,3 °F), что на 0,96% ниже среднего показателя по Нигерии. В Абаке обычно наблюдается 294,64 дня с осадками в году, или 342,88 миллиметра (13,5 дюймов) осадков, или в среднем 342,88 миллиметра (13,5 дюймов) осадков в год.
Abak, which is 0 feet (0 meters) above sea level, has a tropical monsoon climate (Am classification). The district's annual temperature is 28.5 °C (83.3 °F), which is 0.96% lower than the national average for Nigeria. Abak usually experiences 294.64 wet days per year, or 342.88 millimeters (13.5 inches), or an average of 13.5 inches of precipitation per year.
История
Абак стал резиденцией правительства в 1902 году после военной победы над британскими вооруженными силами, вторгшимися в долину между кланами Эдиен и Абак. Итогом этой победы стало проникновение колониальных солдат вглубь страны и последующее установление правительства. Долина на местном языке называется "Аба аг", а сражение – "Анван". Соединив эти два слова, "Аба аг" и "Анван", новообразованному образованию было дано название "Aba ag Ikot Anwan". Резиденция правительства продолжала развиваться до 1957 и 1958 годов, когда она получила статус штаб-квартиры дивизионного совета. При создании в этот регион входили нынешние Уканафун, Орук Анам, Этим Экпо, Ика и нынешний Абак. Все упомянутые здесь места впоследствии стали полноценными районами местного самоуправления. После окончания гражданской войны было создано правительство Юго-Восточного штата, и Абак стал одним из административных центров развития. С реформой местного самоуправления 1976 года Абак получил статус полноценного района местного самоуправления и сохраняет его по сей день.
Abak became the seat of Government in 1902 after the war conquest of the British armed forces that invaded the valley lying between the Ediene and Abak Clans. The outcome of that victory penetration into the hinterland by the colonial soldiers and eventual installation of the government. Valley in the local language is called "Aba ag" and fighting is "Anwan." By joining the two words "Aba ag" and "Anwan" the names "Aba ag Ikot Anwan" was given to the newly established entity. The seat of Government kept growing until 1957 and 1958 when it gained the status of Divisional Council Headquarters. At the establishment, the area included the present Ukanafun, Oruk Anam, Etim Ekpo, Ika and the present Abak. All the places mentioned here have been developed to become full fledged local government areas. At the end of the civil war, the South Eastern State Government was created and Abak became one of the Development Administrative Headquarters and with the local government reforms of 1976, Abak became a full fledged Local Government Area and has remained so till date.
Люди
Люди преимущественно относятся к этнической группе Аннанг. Они славятся своей предприимчивостью и отличаются высокой организованностью для экономического развития и политической интеграции как в штате, так и в Нигерийской федерации.
The people are generally from the Annang ethnic group. They are reputed for their resourcefulness and highly mobilized for economic development and political integration within the State and the Nigerian federation.
Культура
Богатое культурное наследие Абака отражается в традиционных танцах, таких как Экпе, Экпо, Идионгиталь и другие, хотя большинство населения исповедует христианскую веру. Несмотря на распространение западной цивилизации и религии, некоторые культурные институты до сих пор существуют, такие как Экпо, Экпе, Идионг, Аттат Уту Экпе, Ннабо. Ранее это были мощные инструменты традиционного управления, но они утратили свою значимость в середине девятнадцатого века с приходом европейских миссионеров.
Abak's rich cultural heritage is reflected through traditional dances such as Ekpe, Ekpo, Idiongitals, etc., though majority are of the Christian faith. Despite of the advent of Western civilization and religion, there are some cultural institutions that still exist, such as Ekpo, Ekpe, Idiong, Attat Utu Ekpe, Nnabō. These were powerful instruments of traditional governance before they lost their relevance in the mid nineteenth century with the arrival of European missionaries.
Население
Мужчин 73 578, женщин 65 512, всего 139 090 по данным Национальной переписи населения 2006 года.
Males 73,578, females 65,512, for a total of 139,090 according to 2006 National Census.
Туризм
Основанные на радушии частные пространства, такие как гостиницы, стоянки, сады и клубы.
Private area driven cordiality foundation like inns, stops, gardens and clubs.
Природные ресурсы
Народ Абака богат природными ресурсами, такими как песок, гравий, глина, соль и сырая нефть. Эти ресурсы можно найти в тропических дождевых лесах, которые снабжают жителей пальмовыми продуктами, маниоком и разнообразными овощами.
The Abak people are blessed with natural resources as sand, gravel, clay, salt and crude oil (corked). it can be found at the tropical rain forest which provides palm produce, cassava and various vegetables for their people.