Вестморлендский окружной колледж: история и современность
Westmoreland County Community College
Westmoreland County Community College – общественный колледж в Пенсильвании, США. Основан в 1970 году, предлагает обучение жителям Westmoreland и соседних округов.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Колледж в Хемпфилд, штат Пенсильвания, США.
College in Hempfield Township, Pennsylvania, U. S.
Westmoreland County Community College – государственный общественный колледж, расположенный в Хемпфилд, округ Уэстморленд, штат Пенсильвания. Он был основан в 1970 году в период активного развития сети общественных колледжей в штате. Его расположение на окраине пригорода было спроектировано для привлечения студентов как из пригородных районов округа Уэстморленд, окружающих Питтсбург, так и из долины Мононгахела, которая в то время оставалась крупным промышленным центром. Колледж также расширил свою деятельность, чтобы предоставлять услуги студентам из округов Файетт и Индиана.
Westmoreland County Community College is a public community college in Hempfield Township, Westmoreland County, Pennsylvania. It was founded in 1970 during an era of community college proliferation within the state. Its location on the suburban fringe was designed to attract students from both the Westmoreland County suburbs of Pittsburgh and the Monongahela Valley, then a still booming industrial center. The college has also extended its outreach to provide services to students from Fayette and Indiana Counties.
История
Общественный колледж округа Уэстморленд, основанный в 1970 году, впервые начал проводить вечерние занятия в средней школе Джаннет в 1971 году. Осенью 1972 года колледж переехал в постоянное здание на территории бывшего завода Westinghouse в Йонгвуде и расширил расписание, включив в него дневные занятия. За прошедшие четыре десятилетия первоначальный кампус Вестморленда в Йонгвуде расширился до четырех зданий. Колледж открыл дополнительные центры в других районах: Образовательный центр Мюррисвилла в Экспорте, Образовательный центр округа Файетт в Юнионтауне, Центр округа Индиана в Индиане, Образовательный центр Латроуба, Образовательный центр Нью-Кенсингтона и Центр подготовки специалистов по общественной безопасности в Смиттоне. В настоящее время Вестморленд предлагает 64 программы получения степени младшего специалиста, 13 вариантов дипломов и 49 программ сертификации, чтобы подготовить студентов к карьере или переводу в программы бакалавриата в четырехлетнем учебном заведении. Колледж также предлагает курсы дополнительного образования для взрослых, работников, потерявших работу, нетрадиционных студентов и даже курсы для детей. В колледже функционирует несколько спортивных команд под названием «Волчья стая», включая бейсбол, баскетбол, боулинг, софтбол и волейбол. Осенью 2020 года женская команда по кроссу заняла второе место в стране по версии Ассоциации тренеров по легкой атлетике США. Осенью 2023 года спортивная программа перешла во Второй дивизион NCJAA и начала предоставлять стипендии студентам-спортсменам.
Westmoreland County Community College, founded in 1970, first offered evening classes at Jeannette High School in 1971. By the fall of 1972, the college took up a permanent residence in a former Westinghouse plant in Youngwood and expanded its schedule to include day classes. In the four decades since, Westmoreland's original campus in Youngwood has expanded to four buildings. The college has opened additional centers in other areas: the Murrysville Education Center in Export, Fayette County Education Center in Uniontown, Indiana County Center in Indiana, Latrobe Education Center, New Kensington Education Center and Public Safety Training Center in Smithton. Westmoreland currently offers 64 associate degree programs, 13 diploma options and 49 certificate programs to prepare students for careers or transfer to baccalaureate degree programs at a four year institution. The college also offers Continuing Education courses for adults, displaced workers, non traditional students and even college for kids. The college hosts several athletics teams, nicknamed the Wolfpack, including baseball, basketball, bowling, softball, and volleyball. In fall 2020, the women's cross country team was ranked number two in the nation by the U. S. Track & Field and Cross Country Coaches Association. In fall 2023, the athletics program transitioned to Division II in the NCJAA and began to offer scholarships to student athletes.