Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский инженер-электрик и изобретатель
American electrical engineer and inventor
Дэниел Макфарлан Мур (27 февраля 1869 – 15 июня 1936) – американский инженер-электрик и изобретатель. Он разработал новый источник света, получивший название "лампа Мура", и организовал бизнес по их производству в начале 1900-х годов. Лампа Мура стала первым коммерчески успешным источником света, основанным на газоразрядных технологиях, а не на накаливании; она послужила предшественником современному неоновому и люминесцентному освещению. В более поздний период своей карьеры Мур разработал миниатюрную неоновую лампу, которая широко применялась в электронных индикаторах, а также вакуумные лампы, использовавшиеся в первых телевизионных системах.
Daniel McFarlan Moore (February 27, 1869 – June 15, 1936) was an American electrical engineer and inventor. He developed a novel light source, the "Moore lamp", and a business that produced them in the early 1900s. The Moore lamp was the first commercially viable light source based on gas discharges instead of incandescence; it was the predecessor to contemporary neon lighting and fluorescent lighting. In his later career Moore developed a miniature neon lamp that was extensively used in electronic displays, as well as vacuum tubes that were used in early television systems.
Ранние годы
Родился в Нортумберленде, штат Пенсильвания, 27 февраля 1869 года. Мур был сыном священника Александра Дэвиса и Марии Луизы Дуглас Мур. Он окончил Университет Лихай в 1889 году. 5 июня 1895 года Мур женился на Мэри Элис Эллиотт из города Нью-Йорк. У них было трое детей: Дороти Мэй Мур (родилась в 1900 году), Эллиотт Макфарлан Мур (1902–1933) и Беатрис Джин Мур (родилась в 1912 году).
He was born in Northumberland, Pennsylvania, on February 27, 1869. Moore was the son of the Reverend Alexander Davis and Maria Louisa Douglas Moore. He graduated from Lehigh University in 1889. Moore married Mary Alice Elliott, of New York City, on June 5, 1895. They had three children: Dorothy Mae Moore, (born 1900); Elliott McFarlan Moore (1902–1933); and Beatrice Jean Moore, (born 1912).
Карьера
Он начал свою карьеру в 1890 году, работая в инженерном отделе компании United Edison Manufacturing Company. В 1894 году Мур уволился, чтобы основать собственные компании: Moore Electric Company и Moore Light Company.
He began his career in 1890 working in the engineering department of the United Edison Manufacturing Company. Moore left in 1894 to form his own companies, the Moore Electric Company and the Moore Light Company.
Лампа Мура
К 1896 году Мур разработал свою систему освещения на основе тлеющего разряда. В лампах Мура в качестве светящего газа использовался азот или углекислый газ; инновация Мура компенсировала постепенную потерю газа на электроды и стенки лампы. Углекислый газ обеспечивал качественный белый свет. Первая коммерческая установка была осуществлена в 1904 году в хозяйственном магазине в Ньюарке, штат Нью-Джерси. Это были миниатюрные лампы, конструкция которых значительно отличалась от гораздо более крупных неоновых трубок, используемых для неонового освещения; на веб-сайте Смитсоновского института отмечается: "Эти небольшие маломощные устройства используют физический принцип, называемый 'коронным разрядом'. Мур разместил два электрода близко друг к другу в колбе и добавил неон или аргон. Электроды ярко светились красным или синим цветом, в зависимости от газа, а лампы служили годами. Поскольку электроды могли принимать практически любую форму, популярным применением стали оригинальные декоративные лампы. Лампы тлеющего разряда нашли практическое применение в качестве индикаторов на приборных панелях и во многих бытовых приборах до широкого распространения светодиодов (LED) в 1970-х годах". В 1911 году Мур был удостоен медали Джона Скотта Института Франклина.
Moore had devised his glow discharge lighting system by 1896. The Moore lamps utilized nitrogen or carbon dioxide as the luminous gas; Moore's innovation compensated for the gradual loss of gas in the lamp to the electrodes and the glass. Carbon dioxide gave a good quality white light. The first commercial installation was done in 1904 in a hardware store in Newark, New Jersey. These were miniature lamps with a very different design than the much larger neon tubes used for neon lighting; a Smithsonian Institution website notes, "These small, low power devices use a physical principle called 'coronal discharge.' Moore mounted two electrodes close together in a bulb and added neon or argon gas. The electrodes would glow brightly in red or blue, depending on the gas, and the lamps lasted for years. Since the electrodes could take almost any shape imaginable, a popular application has been fanciful decorative lamps. Glow lamps found practical use as indicators in instrument panels and in many home appliances until the acceptance of light emitting diodes (LEDs) in the 1970s." Moore was awarded the John Scott Medal of the Franklin Institute in 1911.
Смерть
15 июня 1936 года, в возрасте 67 лет, Мур был убит выстрелом на лужайке своего дома в Ист-Оранже, штат Нью-Джерси, безработным изобретателем, пришедшим в ярость, узнав, что его изобретение, на которое он подал заявку, уже было запатентовано Муром.
On June 15, 1936, at the age of 67, Moore was shot to death on the lawn of his home in East Orange, New Jersey, by an unemployed inventor who became enraged after finding that an invention he filed for was already the subject of a patent granted to Moore.