Введение
Самая глубокая часть Атлантического океана – часть Пуэрто-Риканской впадины. Глубина Милуоки, также известная как Милуоки-Деп, является частью Пуэрто-Риканской впадины. Вместе с прилегающей территорией, известной как Браусон-Деп, Глубина Милуоки образует вытянутую депрессию, составляющую дно впадины. Поскольку между ними нет геоморфологических различий, было предложено рассмотреть вопрос об отказе от использования обоих названий для обозначения отдельных участков. Дно Пуэрто-Риканской впадины является самой глубокой точкой Атлантического океана. В ходе экспедиции Five Deeps исследователь Виктор Весково совершил первое пилотируемое погружение в это место 21 декабря 2018 года, в то время как другие использовали название Milwaukee Deep. Однако, вероятно, из-за вышеупомянутых факторов, экспедиция не использовала какого-либо конкретного названия для обозначения места своего атлантического погружения. Она названа в честь эсминца USS Milwaukee, который, в свою очередь, был назван в честь города Милуоки. Максимальная глубина Пуэрто-Риканской впадины, по прямым измерениям Весково во время его спуска в 2018 году в самую глубокую точку Атлантического океана, составляет не более , .
Milwaukee Deep, also known as the Milwaukee Depth, is part of the Puerto Rico Trench. Together with the surrounding area, known as Brownson Deep, the Milwaukee Deep forms an elongated depression that constitutes the floor of the trench. As there is no geomorphological distinction between the two, it has been proposed that the use of both names to refer to distinct areas should be reviewed. The floor of the Puerto Rico Trench constitutes the deepest point in the Atlantic Ocean. During the Five Deeps Expedition, explorer Victor Vescovo achieved the first crewed descent to this location on 21 December 2018. while the name Milwaukee Deep was used by others. However, likely due to the factors mentioned above, the expedition has not used any particular name to refer to the site of their Atlantic dive. It is named for the USS Milwaukee which was itself named for the city of Milwaukee. The Puerto Rico Trench has a maximum depth of no more than , as directly measured by Vescovo during his 2018 descent to the Atlantic Ocean’s deepest point. ,
История
Океанское дно названо в честь USS Milwaukee (CL 5), крейсера класса Omaha ВМС США, который обнаружил глубину Милуоки 14 февраля 1939 года, зафиксировав отметку в 28680 футов (8742 м). 19 августа 1952 года судно "Theodore N. Gill" Службы охраны рыбных ресурсов и дикой природы США получило отметку в 28560 футов (8705 м) в точке , практически идентичную показаниям с USS Milwaukee. К тому времени существование глубоководья в Атлантической части Карибского моря было известно уже более ста лет. Одно из самых ранних измерений глубины в этом районе было получено 12 июня 1852 года лейтенантом С. П. Ли с брига "Дельфин" ВМС США, составив 22950 футов (6995 м) в точке .