Введение

Джон Эндрю Харкес (родился 8 марта 1967 года) — американский футбольный тренер и бывший профессиональный игрок, последний раз тренировавший «Гринвилл Триумф». Харкес стал первым американцем, сыгравшим в английской Премьер-лиге за «Шеффилд Уэнсдей», вторым американцем, забившим гол на «Уэмбли», и первым американским футболистом, вышедшим в финал крупного английского турнира – финал Кубка Футбольной лиги 1991 года в составе «Шеффилд Уэнсдей». Перейдя в MLS в 1996 году, он дважды выиграл Кубок MLS с «Ди Си Юнайтед». Харкес был ключевым игроком полузащиты сборной США на протяжении большей части 1990-х годов и принял участие в двух чемпионатах мира FIFA. Главный тренер Стив Сэмпсон назначил его «Капитаном на всю жизнь», однако этот титул был отозван перед чемпионатом мира 1998 года. Харкес завершил карьеру в национальной команде, сыграв 90 матчей и забив шесть голов. После завершения карьеры он работал спортивным комментатором на ESPN, освещая матчи MLS и сборной США, включая чемпионат мира FIFA 2010 года.

Средняя школа

Харкс вырос в футбольном центре Кирни, штат Нью-Джерси, и играл в юношеский и школьный футбол с будущими товарищами по национальной сборной Тони Меолой и Тэбом Рамосом. Харкс окончил школу Кирни в 1985 году. За время учебы в школе Харкс участвовал в четырех чемпионатах Ассоциации школьных спортивных соревнований штата Нью-Джерси и привел свою команду к победе в чемпионате штата 1984 года в группе 4 с результатом 24–0. В 1984 году он был назван лучшим школьным игроком года по версии Parade. В 1999 году издание The Star Ledger включило его в десятку лучших футболистов средней школы Нью-Джерси 1980-х годов.

Колледж

Харкс играл за Университет Вирджинии, где в 1986 и 1987 годах был включен в первую сборную All-American, а в 1987 году стал обладателем премии Германна как лучший игрок среди студентов американских колледжей.

Англия: 1990-1996 годы

В 1990 году Харкс перешёл в «Шеффилд Уэнсдей» из Английской футбольной лиги. В игре против «Дерби Каунти» в том же сезоне его удар с 35 ярдов влетел в сетку мимо бывшего вратаря сборной Англии Питера Шилтона и принес ему награду «Гол сезона» английского футбола. В том сезоне Харкс стал третьим американцем (после Билла Ригана за «Ромфорд» в финале Кубка Англии 1948–49 и Майка Мастерса за «Колчестер Юнайтед» в финале Трофея ФА 1991–92), сыгравшим на «Уэмбли», когда «Шеффилд Уэнсдей» вышел в финал Кубка Лиги 1991 года. Там команда второго дивизиона (ныне Чемпионшип Футбольной лиги) одержала сенсационную победу над командой первого дивизиона (ныне Премьер-лиги) «Манчестер Юнайтед» со счетом 1:0. В том же году «Шеффилд Уэнсдей» получил повышение в Первый дивизион. В 1993 году Харкс стал единственным американцем, забившим в финале Кубка Лиги, в матче, проигранном «Арсеналу» со счетом 2:1. Его гол стал вторым голом, забитым американцем на стадионе «Уэмбли», после гола Майка Мастерса за «Колчестер Юнайтед» в финале Трофея ФА годом ранее. Месяц спустя после этого разочарования в Кубке Лиги он вышел на поле в финале Кубка Англии, где «Шеффилд Уэнсдей» снова проиграл «Арсеналу» (2:1 в переигровке после ничьей 1:1 в первом матче). Харкс провел еще один сезон в Англии, перейдя летом 1993 года в «Дерби Каунти». В 1995 году Высшая футбольная лига (MLS) начала подготовку к своему первому сезону, который первоначально планировалось начать осенью 1995 года. В рамках этого процесса MLS подписала контракты с известными американскими игроками. Харкс был одним из тех, кто подписал контракт с MLS, но вскоре узнал, что лига начнет играть только в 1996 году. Поэтому он и MLS договорились о годичной аренде в «Вест Хэм Юнайтед».

Футбольная лига: 1996-2003

В 1996 году Харкс вместе со своими товарищами по национальной сборной США, игравшими за рубежом, вернулся в США для запуска Major League Soccer. MLS подписала множество известных игроков из США и в конечном итоге распределила их по командам лиги, чтобы обеспечить первоначальное справедливое распределение талантов. MLS распределила Харкеса в D. C. United, сделав его первым игроком в истории команды. В том первом сезоне он привёл клуб к победе в Кубке MLS и титулу Открытого кубка США. D. C. United успешно защитил свой Кубок MLS в 1997 году, и Харкс отдал голевую передачу в победном голе в финале кубка. Несмотря на разочарование от того, что он не попал в состав сборной на чемпионат мира 1998 года, Харкс помог United завоевать Щит болельщиков за лучший результат в регулярном сезоне лиги, прежде чем проиграть в финале Кубка MLS команде Chicago Fire. Он также помог United стать первым клубом MLS, выигравшим Кубок чемпионов КОНКАКАФ, и одержать победу над бразильским Vasco da Gama в Межамериканском кубке. В конце сезона 1998 года он вернулся в Англию на двухнедельный просмотр в Nottingham Forest. 28 января 1999 года команда приняла Харкеса на двухмесячную аренду. Он сыграл всего три матча за Forest (включая печально известное поражение от Manchester United со счётом 8:1) перед возвращением в США. Пока он был в Англии, D. C. United обменял его в New England Revolution за выбор New England в первом и втором раундах драфта колледжей MLS 1999 года. United обменяли Харкеса, чтобы освободить место под потолком зарплат. Харкс провёл три сезона в New England, прежде чем был обменян в Columbus Crew в середине сезона 2001 года. После сезона 2002 года, омрачённого травмами, Харкс объявил о завершении карьеры в 2003 году.

Спор на чемпионате мира 1998 года

В 1996 году, перед началом квалификации к чемпионату мира 1998 года, главный тренер Стив Сэмпсон назвал Харкеса "Капитаном на всю жизнь", что подразумевало, что Харкес будет оставаться капитаном национальной команды до тех пор, пока сам этого захочет, и пока Сэмпсон будет занимать пост тренера. В ответ он стал лучшим ассистентом в команде в ходе квалификации и помог США выйти в финальную часть чемпионата мира в третий раз подряд. Однако Сампсон вызвал споры, исключив Харкеса из состава на чемпионат мира, сославшись на "проблемы с лидерскими качествами", хотя в то время это решение так и не было полностью объяснено. Обида, вызванная исключением и ирония титула "Капитан на всю жизнь", послужили вдохновением для его автобиографии "Капитан на всю жизнь: и другие временные задания", написанной в соавторстве с Дениз Кирнан и опубликованной в 1999 году. В книге Харкес критиковал Сэмпсона за отсутствие "уважения к группе игроков, в общей сложности на счету которых были сотни матчей" и "оказание огромного давления на молодых игроков, не имеющих международного опыта", и заключил: "Я не могу вспомнить ни одного правильного решения, принятого Стивом в месяцы, предшествовавшие чемпионату мира". Команда 1998 года проиграла все три игры группового этапа, заняв последнее место в общем зачете. В феврале 2010 года Сэмпсон и его бывший товарищ по команде Эрик Вайналда заявили, что причиной внезапного увольнения Харкеса стал предполагаемый роман между ним и женой Вайналды, Эми. Сэмпсон подтвердил заявление Вайнальды в интервью подкасту с Алекси Лаласом в 2016 году. Харкес был вновь вызван в национальную команду своим бывшим университетским тренером Брюсом Ареной в 1999 году и помог Соединенным Штатам завоевать бронзовую медаль на Кубке конфедераций в том же году. Он завершил свою международную карьеру в 2000 году, проведя 90 матчей.