Мировая серия 1960: Пираты против Янкиз

Введение

Сезон Главной лиги бейсбола 1960 года

Мировая серия 1960 года проходила между «Питтсбург Пайрэтс» из Национальной лиги (НЛ) и «Нью-Йорк Янкиз» из Американской лиги (АЛ) с 5 по 13 октября 1960 года. В седьмой игре Билл Мазероски выбил победный хоумран в девятом иннинге, впервые в истории Мировой серии, когда решающий матч завершился хоумраном, и впервые Мировая серия закончилась хоумраном. Этот хоумран принес «Пайрэтс» их третий титул в истории и первый с 1925 года. Несмотря на проигрыш в серии, «Янкиз» набрали 55 очков – это наибольшее количество очков, набранных одной командой в истории Мировой серии, более чем в два раза превышающее результат «Пайрэтс» (27 очков). «Янкиз» выиграли три матча с крупным счетом (16–3, 10–0 и 12–0), а «Пайрэтс» одержали четыре победы в упорных играх (6–4, 3–2, 5–2 и 10–9), чтобы выиграть серию. Лучшим игроком серии был признан Бобби Ричардсон из «Янкиз» – единственный случай в истории, когда награда была присуждена игроку проигравшей команды, хотя правила в то время были иными. Голосование должно было завершиться к началу 8-го иннинга седьмой игры, когда «Янкиз» лидировали, и это был первый раз с момента учреждения награды MVP Мировой серии в 1955 году, когда команда, лидировавшая на тот момент, не стала победителем. Ричардсон также стал первым не-питчером, удостоенным звания MVP. В этой Мировой серии приняли участие семь прошлых, настоящих или будущих самых ценных игроков лиги. У «Пайрэтс» было два таких игрока – Дик Гроат (1960) и Роберто Клементе (1966), а у «Янкиз» – пять: Йоги Берра (1951, 1954, 1955), Бобби Шанц (1952), Микки Мантл (1956, 1957, 1962), Роджер Марис (1960, 1961) и Элстон Говард (1963).

Резюме

Янки, завоевавшие свой 10-й титул за 12 лет, превзошли "Пиратов" со счетом 55–27 в этой серии, перебросив их 91–60, показали более высокий процент отбивания – .338 против .256, нанесли 10 хоум-ранов против четырех у "Питтсбурга" (три из которых пришлись на седьмой матч), получили два полных матча без пропущенных очков от Уайти Форда – и проиграли. Нестабильная игра питчеров "Пиратов" и спорное решение менеджера "Янки" Кейси Стенгеля не выпускать Форда на старте в первой и четвертой играх привели к необычному сочетанию напряженных матчей и разгромов. Форд (в третьей и шестой играх) и Верн Лоу (в первой и четвертой играх) проявили себя превосходно, а питчер-рельеф "Пиратов" Рой Фэйс сыграл ключевую роль в первой, четвертой и пятой играх.

Игра 1

Янки выставили Арта Дитмара против Верна Лоу из "Пиратов" (обладателя награды NL Cy Young Award) в первом матче. В первом иннинге правый филдер "Янки" Роджер Марис, будущий MVP Американской лиги 1960 года, выбил хоум-ран с Лоу, выведя "Янки" вперед со счетом 1–0. Однако в нижней половине иннинга "Пираты" сравняли счет, когда Билл Вирдон получил уход на базу, украл вторую базу, продвинулся на треть после ошибки шортстопа Тони Кубека и забил на дабле Дика Гроата, будущего самого ценного игрока Национальной лиги. Боб Скиннер затем выбил сингл, чтобы принести Гроата, и сам вышел на вторую базу, вернувшись домой на сингле Роберто Клементе. "Питтсбург" теперь вел со счетом 3–1. Этого оказалось достаточно, чтобы Кейси Стенгел, менеджер "Янки", заменил Дитмара на Джима Коутса, который и завершил иннинг. В четвертом иннинге "Нью-Йорк" сократил отставание до одного пробега, когда Марис выбил сингл, продвинулся на вторую базу после ухода Микки Мантла на базу, занял треть после флай-аута Йоги Берры и забил на сингле Билла Скоурона. Но "Пираты" увеличили свое преимущество до 5–2 в четвертом, когда Дон Хоак получил уход на базу, а Билл Мазероски выбил хоум-ран. "Питтсбург" добавил страховочный пробег в шестом иннинге, когда Мазероски выбил дабл с одним аутом и забил на дабле Вирдона с подачи Дьюка Мааса, и хотя "Янки" сократили отставание вдвое благодаря двухочковому хоум-рану в девятом иннинге Элстона Говарда в правую зону, реливер Рой Фейс успешно завершил игру, принеся "Пиратам" победу со счетом 6–4 и преимущество в серии 1–0.

Вторая игра .

Второй матч, в котором Боб Турли из «Нью-Йорка» встретился с Бобом Френдом из «Пиратов», завершился разгромом Питтсбурга со счетом 16–3 в пользу «Янкис». Игра оставалась без забитых очков до верхнего иннинга третьего, когда «Янки» вышли вперед 2–0. Второй бэйсмен Бобби Ричардсон получил уок, был выведен на вторую базу жертвенным бантингом от Турли и забил после сингла Тони Кубека. Гил Макдугалд затем сделал дабл, принеся Кубеку очко с первой базы. Турли сам помог себе, сделав RBI-сингл в четвертом иннинге, отправив домой Ричардсона, который ранее сделал сингл и продвинулся на вторую базу из-за пропущенного мяча. Хотя Хоак сделал дабл, отправив Джино Чимоли домой в нижнем иннинге четвертого, прервав серию без пропущенных очков, «Янки» увеличили свое преимущество до 5–1 благодаря двухочковому хоум-рану от Мантла против Фреда Грина. В шестом иннинге солидное преимущество «Янки» превратилось в разгром. Элстон Говард сделал лид-офф трипл и забил после дабла Бобби Ричардсона, вынудив Грина покинуть игру. Клем Лабин заменил Грина. Пропущенный мяч Смоки Берджесса и ошибка шортстопа Дика Гроата на граундболе Тони Кубека вывели бегунов на первую и третью базу при одном ауте, прежде чем RBI-сингл Макдугалда сделал счет 7–1 в пользу «Янки». После уока и страйкаута, двух-очковый сингл Йоги Берры и RBI-сингл Билла Скоурона сделали счет 10–1 в пользу «Янки». Ред Уитт сменил Лабайна и позволил Говарду и Ричардсону сделать по одному RBI-синглу подряд, увеличив счет до 12–1 в пользу «Янки». Мантл продолжил атаку, отправив трехочковый хоум-ран в седьмом иннинге против Джо Гиббона и забив после уайлд-питча Тома Чейни в девятом, после уока и продвижения на третью базу на дабле, сделав счет 16–1 в пользу «Янки». Хотя «Пираты» набрали два очка в нижней половине иннинга благодаря RBI-синглам Джино Чимоли и Смоки Берджесса, Бобби Шанц сменил Турли и заставил Дона Хоака попасть в игру, завершившуюся дабл-плеем. Эта решающая победа «Янки» сравняла счет в серии – по одной победе на команду.

Игра 3

В третьей игре серия переехала на стадион "Янки", где Стенгел выпустил Уайти Форда на питчерскую горку против Виннигар Бенда Мизелла из "Питтсбурга". Форд провел не совсем удачный сезон по своим меркам (12–9, ERA 3.08 и 192.2 иннинга), но был великолепен против "Пиратов". "Янки" продолжили мощное наступление, продемонстрированное во второй игре, выйдя вперед 6–0 к концу первого иннинга. Мизелл не смог вывести ни одного бэттера. После двух синглов Билл Скоурон принес первое очко RBI-синглом. После уока, заполнившего базы, Элстон Говард добавил еще одно очко RBI-синглом против Клема Лабайна, а Бобби Ричардсон завершил атаку гранд-слэмом (в регулярном сезоне Ричардсон забил всего один хоумран, против Арни Портокарреро из "Балтимора" 30 апреля). Следующий гранд-слэм в первом иннинге в Мировой серии был забит в 2021 году, через 61 год. В четвертом иннинге "Бронкс Бомберс" добавили еще четыре очка благодаря двухочковому хоумрану Микки Мантла против Фреда Грина и – после трех синглов, заполнивших базы – двухочковому синглу Ричардсона против Реда Витта. Тем временем, "Пираты" не смогли ничего предпринять против Форда, который выдал мастерский четыреххитовый питчинг. Теперь "Янки" ведут в серии 2–1.

Четвертая игра

Пираты столкнулись с неудачной игрой питчеров в последних двух матчах, и команда оказалась бессильна против мощных ударов «Янки». Однако в четвёртом матче ситуация изменилась: Питтсбург выпустил Верна Лоу, победителя первой игры, на питчерскую горку против Ральфа Терри. До конца четвёртой подачи счёт оставался равным, пока Билл Скоурон не выбил хоумран, выведя «Нью-Йорк» вперёд – 1:0. Но уже в следующем полуиннинге «Питтсбург» отыгрался: при двух игроках на базе и двух аутах Лоу выбил дабл, благодаря чему Джино Чимоли сравнял счёт, а затем сингл Билла Вирдона вывел «Пиратов» вперёд – 3:1. Лоу сдержал натиск сильных бьющих «Янки», хотя внизу седьмой подачи «Янки» всё же сумели отыграть одно очко: Скоурон выбил дабл, продвинулся до третьей базы по синглу Макдугалда и забил благодаря выбору игрока на мяче, отбитом Ричардсоном. После выхода на замену Джонни Бланчарда, менеджер «Пиратов» Дэнни Мёрто выпустил реливера Роя Фейса, который удержал преимущество в течение последних 2 2/3 иннингов, позволив «Питтсбургу» сравнять счёт в серии – 2:2 и обеспечить возвращение на «Форбс Филд».

Игра 5

В серии счёт сравнялся – 2:2, и менеджер «Янки» Кейси Стенгель выпустил питчера Арта Дитмара, который начинал первую игру (где он был неэффективен), против Харви Хэддикса из «Пиратов», прославившегося тем, что в прошлом году довел до совершенства игру, которую проиграл «Милуоки Брейвз» в тринадцатом иннинге. Как оказалось, в этот день Дитмар снова не смог отыграть второй иннинг. Дик Стюарт выбил сингл и был вынужден уйти на вторую базу по выбору игрока, после удара Джина Чимоли, который затем продвинулся до третьей базы на дабл Смоки Берджесса. Дон Хоак затем отбил мяч в сторону шортстопа «Янки» Тони Кубека, который перебросил его на третью базу Джилу Макдугалду в попытке вывести Берджесса, пытавшегося продвинуться. Однако Макдугалд уронил мяч, допустив ошибку (бросок Кубека был точным), что позволило Чимоли забить, Берджесс остался на третьей базе, а Хоак вышел на вторую базу из-за ошибки. Билл Мазероски затем выбил дабл в левое поле, принеся очки Берджессу и Хоаку. После этой результативной атаки Стенгель заменил Дитмара на Луиса Арройо, который наконец завершил иннинг и оставил Мазероски на базе. В следующем полуиннинге «Нью-Йорк» набрал одно очко, когда Элстон Говард выбил дабл, продвинулся до третьей базы после аута Боби Ричардсона и забил на еще одном граунд-боле от Кубека. Однако «Пираты» увеличили свое преимущество до трех очков в третьем иннинге, когда Роберто Клементе выбил сингл, принеся Гроата, который начал иннинг с дабла. Внизу третьей игры Роджер Марис отправил Хэддикса в хоум-ран в глубокое правое поле. В остальном питчер из Питтсбурга был в отличной форме, сдерживая «Янки» до седьмого иннинга, когда его заменил Фейс. В девятом иннинге «Пираты» добавили страховочный ран, отбитый Райном Дюреном. Смоки Берджесс выбил сингл и вышел на вторую базу из-за ошибки; его заменил бегущий по базе Джо Кристофер, который продвинулся до третьей базы после вайлд-питча и был выведен в игру Хоаком. Фейс затем снова остановил «Янки», обеспечив «Пиратам» победу со счетом 5:2 и преимущество в серии – 3:2.

Игра 6

В шестом матче в Питтсбурге «Янкиз» выставили Уайти Форда против Боба Френда из «Пиратов». И, как и в прошлый раз, когда Форд играл за «Янкиз» в третьей игре, его одноклубники безжалостно били мяч, одержав убедительную победу со счетом 12–0. В верхней части второго иннинга «Янкиз» приступили к делу. После уока Йоги Берры и сингла Билла Скоурона, Элстона Говарда поразил питч, заполнив базы (Эли Грба побежал вместо него). Сам Форд затем заработал первый RBI в игре, выбив граунд-болл сингл против своего визави Френда, который принес Берре очко. В следующем иннинге, после хита от питча и дабла, Мантл выбил двухочковый сингл, принесший очки Тони Кубеку и Роджеру Мэрису. После сингла Йоги Берры, продвинувшего Мантла на третью базу, тренер «Пиратов» Дэнни Мёрто заменил явно неэффективного Френда на Тома Чейни. Однако Чейни не показал лучших результатов, поскольку жертвенный лайфлайн Билла Скоурона принес Мантлу очко, а после сингла трипл Ричардсона в глубокий левый угол принес очки Берре и Джонни Бланчарду, установив счет 6–0. «Янкиз» затем оторвались в игре, забив по два очка в шестом, седьмом и восьмом иннингах. В шестом иннинге Клит Бойер выбил трипл против Фреда Грина и забил на сингле Кубека. После еще одного сингла, RBI-сингл Берры против Клема Лабина сделал счет 8–0 в пользу «Янкиз». В следующем иннинге, после дабла Бланчарда, Ричардсон выбил свой второй RBI-трипл в матче, а Форд добавил свой второй RBI благодаря выбору игрока в поле при попытке бантинга. В восьмом иннинге Берра выбил RBI-сингл с бегуном на второй базе, а позже забил на дабле Бланчарда. Как и в третьей игре, Форд был великолепен, не позволяя «Пиратам» организовать хоть что-то похожее на ралли на протяжении всех девяти иннингов. Его второй шатаут в серии был критически важен, поскольку он вынудил проведение седьмой игры. Тренер «Янкиз» Кейси Стенгель подвергся критике в автобиографии Микки Мантла за то, что позволил Форду закончить эту игру, вместо того чтобы заменить его, когда у «Янкиз» было комфортное преимущество, тем самым сделав его недоступным из буллпена, если бы он понадобился в седьмой игре.

For the sixth contest in Pittsburgh, the Yankees started Whitey Ford against the Pirates' Bob Friend. And as was the case the last time Ford had toed the rubber for the Yanks in Game 3, his teammates relentlessly mashed the ball, en route to a resounding 12–0 victory. In the top of the second, the Yankees went to work. After a Yogi Berra walk and a Bill Skowron single, Elston Howard was hit by a pitch to load the bases (Eli Grba ran for him). Ford himself then notched the first RBI of the game, with a ground ball single to his counterpart Friend that scored Berra. The next inning, after a lead off hit by pitch and double, Mantle cracked a two run single that scored Tony Kubek and Roger Maris. After a Yogi Berra single moved Mantle to third, Pirates skipper Danny Murtaugh removed the clearly ineffective Friend in favor of Tom Cheney. Cheney, however, fared no better, as a Bill Skowron sacrifice fly scored Mantle and, after a single, a Richardson triple to deep left field scored Berra and Johnny Blanchard, making the score 6–0. The Yankees then ran away with the game, scoring two runs in each of the sixth, seventh, and eighth innings. In the sixth, Clete Boyer hit a lead off triple off Fred Green and scored on Kubek's single. After another single, Berra's RBI single off Clem Labine made it 8–0 Yankees. Next inning, after a lead off double by Blanchard, Richardson ripped his second RBI triple of the contest, and Ford added his second RBI courtesy of a fielder's choice on a sacrifice bunt. In the eighth, Berra hit an RBI single with a runner on second, and later scored on Blanchard's double. As in Game 3, Ford was his masterful self, not letting the Pirates mount anything resembling a rally for the full nine innings. His second shutout of the series was critical, as it forced Game 7. Yankee manager Casey Stengel would come under fire in Mickey Mantle's autobiography for letting Ford finish this game—instead of removing him once the Yankees had a comfortable lead—thus making him unavailable out of the bullpen if needed in Game 7.

Седьмая игра

В решающем седьмом матче Боб Терли, победитель второго матча, был выбран стартовым питчером "Янкиз" против Верна Лоу из "Пиратов", победителя первой и четвертой игр. Терли продержался всего один иннинг и еще одного отбивающего. После того, как он вывел первых двух игроков, Терли допустил уход Боба Скиннера, а затем первый бейсмен Рокки Нельсон отправил мяч в хоум-ран – первый хоум-ран "Питтсбурга" после хоум-рана Билла Мазероски в первой игре, выведя "Пиратов" вперед со счетом 2–0. Затем Терли был заменен после того, как Смоки Берджесс выбил сингл в начале второго иннинга. Дон Хоак затем получил уход против Билла Стаффорда, а бант-сингл Мазероски заполнил базы. Стаффорд, казалось, вывел "Янкиз" из затруднительного положения, вынудив Лоу выбить дабл-плей, питчер – кетчер – первая база. Но сингл Билла Вирдона в правый угол увеличил преимущество "Пиратов" до 4–0. "Янкиз" вышли вперед в пятом иннинге благодаря хоум-рану Билла Скоурона, его второму в серии. В шестом Бобби Ричардсон выбил сингл, а Тони Кубек получил уход. Элрой Фейс заменил Лоу и заставил Роджера Мариса выбить поп-аут Хоаку в фол-зоне, но Микки Мантл выбил сингл, чтобы принести Ричардсону очко. Йоги Берра последовал за этим трехочковым хоум-раном в правый угол, выведя "Янкиз" вперед со счетом 5–4. "Янкиз" увеличили свое преимущество до 7–4 в восьмом иннинге. С двумя аутами Берра получил уход, а Скоурон выбил сингл, так как "Пираты" не смогли совершить форс-аут. Затем Джонни Бланшард (заменивший Элстона Ховарда в качестве кетчера в седьмой игре) выбил сингл, чтобы принести Берру, а Клит Бойер выбил дабл, чтобы принести Скоурона. Но "Пираты" вернули себе лидерство, выиграв восьмой иннинг с 5 очками. Джина Чимоли (вышедший на замену Фейсу) выбил сингл, а Вирдон выбил граундбол в шорт-стоп, который мог бы стать дабл-плеем. Но мяч отскочил неудачно и попал Кубеку в горло, оставив всех в безопасности и выбив Кубеку дыхание. Он в конце концов поднялся, и видеозапись показала, как он спорит с менеджером Стенгелом, по-видимому, настаивая на том, что он в порядке, чтобы остаться в игре. В конце концов его увезли с поля и заменили. Его доставили в больницу и оставили на ночь под наблюдением из-за опасений по поводу отека трахеи и, следовательно, затруднения дыхания. Вернувшись на поле, Дик Гроат выбил сингл против Бобби Шантца (который вышел в игру в третьем иннинге и отыграл пять иннингов, не отыграв больше четырех в любой игре в регулярном сезоне), принеся Чимоли очко и отправив Вирдона на вторую базу. Джим Коутс заменил Шантца и вывел Скиннера на жертвенный бант, продвинув бегунов вперед. Нельсон последовал за этим флай-болом в правый угол, и Вирдон отказался бросать вызов бросающей руке Мариса. Затем Коутс получил два быстрых страйка против Роберто Клементе и был в одном страйке от того, чтобы вывести "Янкиз" из их самой серьезной проблемы во второй половине дня, когда Клементе выбил "Балтиморский коп" в сторону первой базы; первый бейсмен Скоурон и Коутс попытались добраться до мяча одновременно, а скорость Клементе заставила Скоурона просто удержать мяч, так как Коутс не смог вовремя добраться до первой базы. Высокий вертолет позволил Вирдону забить, сократив преимущество "Янкиз" до 7–6. Хэл Смит, заменивший Смоки Берджесса в качестве кетчера после того, как его заменил Джо Кристофер, выбил трехочковый хоум-ран, выведя "Пиратов" вперед со счетом 9–7. Ральф Терри, проигравший в четвертой игре, заменил Коутса и сделал последний аут. Боб Френд, 18-кратный победитель "Пиратов" и их стартовый питчер (и проигравший) в играх 2 и 6, вышел в девятом, чтобы попытаться защитить лидерство. Бобби Ричардсон и пинч-хиттер Дейл Лонг приветствовали его синглами, и менеджер "Пиратов" Дэнни Мёрто был вынужден заменить ветерана Харви Хаддиксом. Хотя он заставил Роджера Мариса выбить поп-аут, Хаддикс отдал ключевой сингл Микки Мантлу, который принес Ричардсону очко и продвинул Лонга на третью базу. Йоги Берра последовал за этим резким граундболом на первую базу, где Рокки Нельсон легко выбил второй аут. В том, что в тот момент казалось монументальным ходом, Мантл, видя, что у него нет шансов обогнать игру на второй базе, сделал шаг к второй базе, а затем головой вперед вернулся на первую, едва избежав тега Нельсона (который был бы третьим аутом), когда Гил Макдугальд (бегущий на замену Лонгу) помчался домой, чтобы сравнять счет 9–9. Если бы Мантл был выбит в этом ходу, то зачет, вероятно, не был бы засчитан, поскольку игра произошла так быстро, что бегун на третьей базе, возможно, не пересек бы тарелку до того, как был записан аут. С Мантлом в безопасности иннинг продолжился, но закончился, когда Билл Скоурон выбил форс-аут. Ральф Терри вернулся на горку внизу девятого иннинга. Первым отбивающим, с которым он столкнулся, был Билл Мазероски. При счете один бол и ноль страйков второй бейсмен "Пиратов" выбил исторически длинный удар через левую стену (левый филдер Берра не имел шансов поймать его, несмотря на то, что преследовал его до стены), выиграв игру со счетом 10–9 и короновав "Пиратов" чемпионами Мировой серии. Пока "Пираты" ликовали, "Янкиз" стояли напротив них в ошеломленном недоумении. Невероятные чемпионы проиграли по очкам, по хитам и по игре, но каким-то образом сумели вырвать победу в седьмом матче. Годы спустя Микки Мантл был процитирован в документальном фильме Кена Бернса "Бейсбол" как сказавший, что проигрыш серии 1960 года был единственным поражением, любительским или профессиональным, из-за которого он пролил настоящие слезы. Для Билла Мазероски, напротив, его хоум-ран, завершивший серию, стал кульминацией карьеры в Зале славы, в остальном примечательной в основном отличной защитой. Мазероски стал первым игроком, завершившим Мировую серию хоум-раном. Тридцать три года спустя Джо Картер стал единственным другим игроком, завершившим Мировую серию хоум-раном, сделав это за "Торонто Блю Джейс" в Мировой серии 1993 года против соперников "Пиратов" из штата, "Филадельфия Филлис", хотя и в шестом матче. Мазероски остается единственным игроком, завершившим седьмой матч Мировой серии хоум-раном, и одним из всего двух игроков, выбивших хоум-ран, завершающий игру, в седьмом матче любой серии плей-офф (Аарон Бун - другой, сделавший это за "Янкиз" в чемпионате Американской лиги 2003 года против "Бостон Ред Сокс"). Из-за переменчивого характера игры (особенно в восьмом и девятом иннингах) и исторического завершения игра считается некоторыми величайшей игрой в истории MLB, а также одной из величайших игр в истории профессионального спорта. Хотя игра в основном известна хоум-раном, завершающим серию, седьмой матч также является единственной игрой во всей истории плей-офф, в которой ни одна из сторон не сделала ни одного страйкаута. "Сан-Франциско Джайентс" в Мировой серии 2002 года не смогли выбить страйк-аут игроку "Анахайм Энджелс" во втором матче, но питчерский состав "Энджелс" выбил восемь страйкаутов игрокам "Джайентс". Бобби Ричардсон из "Янкиз" был назван MVP серии, единственный раз, когда игрок проигравшей команды был удостоен такой чести.

For the deciding seventh game, Bob Turley, the winning pitcher in Game 2, got the nod for the Yankees against the Pirates' Vern Law, the winning pitcher in Games 1 and 4. Turley lasted only one inning plus one batter. After retiring the first two batters, Turley walked Bob Skinner, then first baseman Rocky Nelson homered, Pittsburgh's first home run since Bill Mazeroski's in Game 1, to give the Pirates a 2–0 lead. Turley was then pulled after giving up a single to Smoky Burgess leading off the second. Don Hoak then drew a walk against Bill Stafford, and a bunt single by Mazeroski loaded the bases. Stafford appeared to get the Yankees out of trouble after inducing Law to hit into a double play, pitcher to catcher to first. But lead off man Bill Virdon's single to right scored Hoak and Mazeroski and increased the Pirates' lead to 4–0. The Yankees got on the board in the fifth on Bill Skowron's lead off home run, his second of the Series. In the sixth, Bobby Richardson led off with a single and Tony Kubek drew a walk. Elroy Face relieved Law and got Roger Maris to pop out to Hoak in foul territory, but Mickey Mantle singled to score Richardson. Yogi Berra followed with a three run shot to right that gave the Yankees their first lead, 5–4. The Yankees extended their lead to 7–4 in the eighth. With two out, Berra walked, and Skowron singled when the Pirates couldn't get a force out. Johnny Blanchard (who had replaced Elston Howard at catcher for game 7) then singled to score Berra, and Clete Boyer doubled to score Skowron. But the Pirates retook the lead with a 5 run eighth inning. Gino Cimoli (pinch hitting for Face) led off with a single, and Virdon hit a ground ball to short for what could have been a double play. But the ball instead took a bad hop and hit Kubek in the throat, leaving everybody safe and knocking the wind out of Kubek. He eventually got up, and game footage showed him arguing with manager Stengel, seemingly insisting he was ok to stay in the game. He was eventually coaxed off the field and replaced. He was taken to a hospital and kept overnight for observation due to concerns surrounding his trachea swelling up and thus, causing difficulty breathing. Back on the field, Dick Groat then chased Bobby Shantz (who had entered the game in the third and had pitched five innings, having not pitched more than four in any game during the regular season) with a single to score Cimoli and send Virdon to second. Jim Coates relieved Shantz and got Skinner out on a sacrifice bunt, which moved the runners up. Nelson followed with a fly ball to right, and Virdon declined to challenge Maris' throwing arm. Coates then got two quick strikes on Roberto Clemente and was a strike away from getting the Yankees out of their most serious trouble of the afternoon, when Clemente hit a Baltimore chop towards first; first baseman Skowron and Coates both tried to get to the ball at the same time, and Clemente's speed forced Skowron to just hold the ball as Coates could not make it to first base in time to cover. The high chopper allowed Virdon to score, cutting the Yankee lead to 7–6. Hal Smith, who had replaced Smoky Burgess at catcher after being pinch ran for by Joe Christopher followed with a three run home run to give the Pirates a 9–7 lead. Game 4 loser Ralph Terry relieved Coates and got the last out. Bob Friend, an 18 game winner for the Pirates and their starter (and loser) in Games 2 and 6, came on in the ninth to try to protect the lead. Bobby Richardson and pinch hitter Dale Long both greeted him with singles, and Pirates manager Danny Murtaugh was forced to remove the veteran pitcher in favor of Harvey Haddix. Although he got Roger Maris to foul out, Haddix gave up a key single to Mickey Mantle that scored Richardson and moved Long to third. Yogi Berra followed, hitting a sharp grounder to first, with Rocky Nelson easily getting the second out. In what, at the moment, appeared to be a monumental play, Mantle, seeing he had no chance to beat a play at second, faked a step toward second base and then dove head first back to first, narrowly avoiding Nelson's tag (which would have been the third out) as Gil McDougald (pinch running for Long) raced home to tie the game at 9 9. Had Mantle been out on the play, the run would likely not have counted since the play happened so quickly that the runner on third might not have crossed the plate before the out was recorded. With Mantle safe, the inning continued, but ended when Bill Skowron hit into a force play. Ralph Terry returned to the mound in the bottom of the ninth. The first batter to face him was Bill Mazeroski. With a count of one ball and no strikes, the Pirates' second baseman smashed a historic long drive over the left field wall (left fielder Berra had no chance to catch it despite following it to the wall), winning the game 10–9 and crowning the Pirates as World Series champions. As the Pirates erupted, the Yankees stood across the field in stunned disbelief. The improbable champions were outscored, out hit, and outplayed, but somehow had managed to pull out a Game 7 victory. Years later, Mickey Mantle was quoted in Ken Burns' documentary Baseball as saying that losing the 1960 series was the only loss, amateur or professional, he cried actual tears over. For Bill Mazeroski, by contrast, his Series clinching home run was the highlight of a Hall of Fame career otherwise notable mostly for excellent defense. Mazeroski became the first player to end the World Series with a home run. Thirty three years later, Joe Carter would become the only other player to end the World Series with a home run, doing so for the Toronto Blue Jays in the 1993 World Series against the Pirates' in state rivals, the Philadelphia Phillies, albeit in Game 6. Mazeroski remains the only player to end a Game 7 of the World Series with a home run, and is one of just two players to hit a walk off home run in a Game 7 of any postseason series (Aaron Boone is the other, doing so for the Yankees in the 2003 American League Championship Series against the Boston Red Sox). Because of the game’s back and forth nature (especially in the eighth and ninth innings) and historic conclusion, the game is considered by some to be the greatest game in MLB history, as well as one of the greatest games in the history of professional sports. Although most noted for the series ending homer, Game 7 is also the only game in all of postseason history with no strikeouts recorded by either side. The San Francisco Giants in the 2002 World Series failed to strike out an Anaheim Angels batter in Game 2, but the Angels' pitching staff struck out eight Giants. Bobby Richardson of the Yankees was named MVP of the Series, the only time someone from the losing team has been so honored.

Седьмая игра транслируется

До середины 1970-х годов телевизионные сети и станции обычно не сохраняли свои трансляции спортивных событий, предпочитая перезаписывать их. В результате, трансляции первых шести игр больше не сохранились. Единственным исключением является черно-белый киноскоп полной трансляции седьмой игры, который был обнаружен в винном погребе в бывшем доме Бинга Кросби в Хиллсборо, Калифорния, в декабре 2009 года. Кросби, будучи совладельцем "Пиратов" и слишком суеверным, чтобы смотреть Серию в прямом эфире, слушал решающий матч со своей женой Кэтрин и двумя друзьями по коротковолновому радио в Париже, Франция. Он хотел посмотреть игру позже, но только в случае победы "Пиратов", поэтому распорядился записать трансляцию компанией Ampex, в которую он также инвестировал. После просмотра киноскопа он поместил его в свой винный погреб, где он пролежал нетронутым 49 лет. В конечном итоге его обнаружил Роберт Бадер, вице-президент по маркетингу и производству Bing Crosby Enterprises, просматривая видеозаписи телевизионных спецвыпусков Кросби, которые предназначались для переноса на DVD. Этот пятирулонный набор – единственная известная полная копия исторической игры, которая изначально транслировалась в цвете. Комментаторами Серии на канале NBC были Боб Принс и Мел Аллен, основные голоса "Пиратов" и "Янкиз" соответственно. Принс комментировал первую половину седьмой игры и брал послематчевые интервью в раздевалке "Питтсбурга", а Аллен – вторую половину. Трансляция также была выпущена на DVD компанией A&E Home Video.

Композитная коробка

Мировая серия 1960 года (4–3): Питтсбург Пайрэтс (Национальная лига) обыграл Нью-Йорк Янкиз (Американская лига).

Последствия

Это оказалась последней Мировой серией для Кейси Стенгеля, вскоре после чего «Янки» отправили его на пенсию. Это привело к его знаменитой фразе: «Я больше никогда не допущу ошибки и не стану снова семидесятилетним». Мазероски и Клементе были двумя последними игроками «Пиратов», сохранившимися с команды-победителя Мировой серии 1960 года, вместе с менеджером Дэнни Мёрто и тренером по третьей базе Фрэнком Осиаком, когда «Пираты» выиграли Мировую серию в 1971 году. На сегодняшний день это последний чемпионский титул в одном из четырех основных видов спорта, завоеванный в Питтсбурге домашней командой, поскольку оба последующих титула «Пиратов» в Мировой серии в 1971 и 1979 годах, оба против «Балтимор Ориолс», были выиграны на стадионе «Мемориал». «Питтсбург Пингвинз» выиграли все пять своих Кубков Стэнли в гостевых матчах, а «Питтсбург Стилерз» выиграли все шесть своих Супер Боулов на нейтральных площадках, что является обычной практикой в НФЛ.