Введение
Район Атланты, штат Джорджия, США – район в Атланте.
a district in Atlanta
Бакхед – это деловой и жилой район города Атланты, штат Джорджия, занимающий примерно самую северную пятую часть города. Бакхед является третьим по величине деловым районом в пределах города Атланта, уступая только центру города и Мидтауну, и крупным коммерческим и финансовым центром юга США.
Ядром Бакхеда является концентрация высотных офисных зданий, отелей, торговых центров, ресторанов и кондоминиумов, расположенных вокруг пересечения Пичтри-роуд и Пидмонт-роуд, недалеко от автомагистрали штата Джорджия 400, станции метро MARTA Buckhead и площади Ленокс.
История
В 1838 году Генри Ирби приобрел 202 1/2 акра земли, окружающих современное пересечение дорог Пичтри, Розуэлл и Вест-Пейс-Ферри, у Дэниела Джонсона за 650 долларов. Впоследствии Ирби открыл бакалейную лавку и таверну в северо-западном углу этого перекрестка. Название "Бакхед" произошло от истории о том, что Ирби убил крупного оленя и выставил его голову на видном месте. До этого поселение называлось Ирбивилл. К концу XIX века Бакхед превратился в сельский курорт для состоятельных жителей Атланты. В 1890-х годах Бакхед был переименован в Атланта-Хайтс, но к 1920-м годам вновь стал "Бакхедом". До Первой мировой войны в Бакхеде преобладали загородные поместья, пока многие богатые жители Атланты не начали строить особняки среди холмистой местности района. К преимущественно афроамериканским районам Бакхеда относились Джонсонтаун, Пайни-Гроув, Савгетаун и Македонский парк. Опасаясь, что "афроамериканское население города растет не по дням, а по часам" и "захватывает все больше белых территорий в Атланте", Хартсфилд стремился аннексировать эти общины, чтобы противодействовать растущему политическому влиянию афроамериканцев. Многие бары и клубы ориентировались в основном на афроамериканскую аудиторию в районе Атланты, включая Otto's, Cobalt, 112, BAR, World Bar, Lulu's Bait Shack, Mako's, Tongue & Groove, Chaos, John Harvard's Brew House, Paradox, Frequency & Havana Club. Район стал известен как популярное место для вечеринок среди рэперов и певцов из Атланты, таких как Outkast, Jazze Pha, Jagged Edge, Usher и Jermaine Dupri, который упомянул клубы района в своей песне "Welcome to Atlanta". После событий, связанных с убийством Рэя Льюиса в Бакхеде в ночь Супербоула 2000 года (проходившего в Атланте на стадионе Georgia Dome), а также серии убийств, связанных с "Черной мафией", жители попытались улучшить криминогенную обстановку, приняв меры по сокращению ночной жизни района и возвращению ему более жилого характера.
Предлагаемый отделение от Атланты
В 2008 году начал циркулировать информационный бюллетень Фонда налогоплательщиков округа Фултон, в котором предлагалось отделение Бакхеда в самостоятельный город после более чем 50 лет пребывания в составе Атланты. Это произошло вслед за соседним Сэнди-Спрингсом, который наконец получил статус города в конце 2005 года после 30-летней борьбы за инкорпорацию, и что послужило толчком к аналогичным процессам в северных пригородах Большой Атланты. Как и в тех городах, аргумент в пользу создания города Бакхед основывается на стремлении к большему местному контролю и снижению налогов. Обсуждения о возможном отделении от Атланты возобновились в конце 2021 года, и сторонники отделения утверждали, что отделение от Атланты позволит Бакхеду эффективнее бороться с преступностью в регионе. В полицейском участке №2 Атланты, который включает Бакхед, Ленокс Парк, Пьемонт Хайтс и Вест Мидтаун, количество убийств в 2021 году выросло на 63% по сравнению с предыдущим годом – с 8 до 13 случаев. Однако за тот же период общая преступность снизилась на 6%, а по словам начальника полиции Родни Брайанта, в участке №2 было зафиксировано лишь небольшая доля насильственных преступлений по сравнению с другими районами Атланты. Бакхед, один из самых благополучных районов Атланты, лишит город более 40% налоговых поступлений в случае отделения. В ходе сессии 2023 года, 27 апреля, вопрос об инкорпорации был вынесен на рассмотрение Сената штата Джорджия в виде законопроекта SB114. Законопроект вызвал реакцию губернатора Брайана Кемпа относительно законности и реализуемости инкорпорации Бакхеда в качестве города, но в конечном итоге был отклонен голосами 33 против 23. Против проголосовали все демократы в Сенате и десять республиканцев, поддержавших их. Республиканцы, выступавшие за законопроект, утверждали, что жители Бакхеда недостаточно представлены в муниципальном правительстве и что решение о создании собственного муниципалитета должно приниматься самими жителями. Кроме того, СМИ отметили, что на момент голосования в Сенате не было сенатора, представляющего Бакхед. В случае принятия законопроекта был бы начат процесс референдума об отделении от Атланты.
География
Бакхед изначально был центральным районом, теперь известным как "Buckhead Village". В настоящее время термин "Buckhead" охватывает территорию внутри "V", образованного автомагистралями 85 на востоке и 75 на западе. Бакхед граничит с Камберлендом и Виннингсом в округе Кобб на северо-западе, городом Сэнди-Спрингс на севере, Брукхейвеном и Норт-Друид-Хиллз в округе ДеКалб на востоке, районом Мидтаун Атланта на юге и Вест-Мидтаун на западе.
Демография
По крайней мере с 1950-х годов Бакхед известен как район исключительного богатства, причём западные и северные районы практически не имеют себе равных на юго-востоке страны. В 2011 году The Gadberry Group составила список 50 самых богатых почтовых индексов в Соединенных Штатах, в котором западный почтовый индекс Бакхеда (30327) был признан вторым по богатству на Юге (после 33480 Палм-Бич) и вторым по богатству к востоку от Калифорнии и к югу от Вирджинии. Эта же группа сообщила, что средний доход домохозяйства составляет 280 631 доллар, а средний чистый капитал домохозяйства – 1 353 189 долларов. Однако, по данным журнала Forbes, (30327) входит в десятку самых богатых почтовых индексов в стране, с доходом домохозяйства свыше 341 000 долларов. Журнал Robb Report последовательно включает Бакхед в число "10 самых благополучных населённых пунктов" страны благодаря "великолепным особнякам, лучшим магазинам и изысканным ресторанам в Юго-Восточных Соединенных Штатах". В силу своего богатства Бакхед иногда позиционируется как "Беверли-Хиллз Востока" или "Беверли-Хиллз Юга", в сравнении с Беверли-Хиллз, Калифорния, регионом, с которым его часто сопоставляют.
Экономика
В центре Бакхеда, на пересечении Ленокс-роуд, Пичтри-роуд и Пьемонт-роуд, находится торговый район, насчитывающий более 1500 торговых точек, где покупатели ежегодно тратят более 3 миллиардов долларов. Кроме того, Бакхед обладает самой высокой концентрацией бутиков класса люкс в Соединенных Штатах. Большинство из них расположены в торговых центрах Lenox Square и Phipps Plaza – региональных торговых центрах, расположенных по диагонали друг от друга на пересечении Пичтри-роуд и Ленокс-роуд. В этих торговых центрах представлены дизайнерские бутики, крупные национальные сети розничной торговли, а также шесть крупных универмага. В этом коммерческом ядре также сосредоточены магазины формата "большой коробки". Комплекс смешанного использования "Buckhead Atlanta", открывшийся в 2014 году, привнес в сердце Бакхеда еще больше эксклюзивных бутиков, ресторанов, отелей, кондоминиумов и офисных помещений. Проект был переименован в "Buckhead Atlanta". Бакхед также является крупным центром здравоохранения, здесь расположены больница Piedmont Hospital и частная специализированная больница Shepherd Center, специализирующаяся на лечении травм спинного мозга и приобретенных повреждений головного мозга. Обе больницы находятся рядом друг с другом вдоль Пичтри-роуд. (Это место известно как "Cardiac Hill" среди участников ежегодной Peachtree Road Race.) В Бакхеде также находится значительная часть дипломатических представительств Атланты. Консульства в Бакхеде включают Генеральное консульство Австралии и Австралийскую торговую комиссию, Генеральное консульство Франции и Французскую торговую комиссию, Генеральное консульство Бразилии, Генеральное консульство Японии и Консульство Греции.
Колледжи и университеты
Бакхед-центр Дж. Мак Робинсонского колледжа бизнеса при Университете штата Джорджия расположен в самом сердце Бакхэда. В этом здании находится программа Executive MBA Университета штата Джорджия. Здесь же, в Бакхед-центре, проходит "Лидерская серия спикеров", представляющая выступления руководителей престижных и известных компаний. [46]
Центр повышения квалификации для руководителей Terry College of Business при Университете Джорджии также расположен в Бакхеде. В этом здании размещается программа Executive MBA университета и серия лекций "Терри Третий четверг" с участием лидеров бизнеса.
Общественные библиотеки
В Бакхеде есть два филиала Атлантско-Фултонской публичной библиотечной системы: Северный филиал и филиал Бакхед.
Дороги
Главная улица Бакхеда, идущая с севера на юг, — Пичтри-роуд, которая продолжается на юг в центр города как Пичтри-стрит, главная улица Атланты. Это изменение названия важно, поскольку оно обозначает границу между Бакхэдом и Мидтауном. Главная улица с востока на запад — Пасис Ферри Роуд, названная в честь бывшего парома, который раньше переправлял людей через реку Чаттахучи. Харди Пейс, один из основателей Атланты, управлял этим паромным переправой и владел большей частью территории, которая сейчас является Бакхэдом. Помимо Пичтри и Вест-Пейсс Ферри Роуд, к основным магистралям относятся Пидмонт Роуд (шоссе Джорджии 237), Розуэлл Роуд (шоссе Джорджии 9) и Нортсайд Парквей.
Массовый транспорт
В начале 1990-х годов, после ожесточенной борьбы жителей с GDOT, Бакхед был разделен на две части трассой Джорджия 400 – платной автомагистралью, соединяющей I-285 и I-85. Однако, расширение Красной линии MARTA было проложено по центральной полосе этой автомагистрали, обеспечив дополнительный общественный транспорт для Бакхеда и Сэнди-Спрингс. MARTA обслуживает три станции в Бакхеде, самой южной из которых является Линдберг-центр. Непосредственно к северу от неё Красная и Золотая линии разделяются: станция Золотой линии Lenox расположена в юго-западном углу парковки торгового центра Lenox Square, а станция Красной линии Buckhead – на западной стороне от торговых центров, в месте пересечения Peachtree и трассы 400. Бесплатный маршрутный автобус "the buc" (Buckhead Uptown Connection) делает остановки на всех трех станциях. Планируемое расширение Атлантского трамвая до Бакхеда, получившего прозвище "Трамвай Peachtree" из-за маршрута по улице Peachtree в центре Атланты и Пичтри-роуд в Бакхеде, обеспечит наземное сообщение с частыми остановками до центра Атланты, дополняя существующую систему скоростного транспорта MARTA в этом районе.