Введение
Французский пловец Бенуа Лекомт (род. 1967) — французский пловец на открытой воде (в настоящее время натурализованный гражданин США), который в 1998 году проплыл несколько участков Атлантического океана. Многие крупные СМИ изначально ошибочно сообщали, что он переплыл весь океан, но это утверждение было опровергнуто и не признано официально Книгой рекордов Гиннеса, поскольку существует неопределенность в отношении фактического расстояния, которое Лекомт преодолел вплавь, учитывая, что он отдыхал и спал на лодке, которая дрейфовала и продвигалась к месту назначения.
Benoit Lecomte (born 1967) is a French born long distance swimmer (now a naturalized American citizen) who swam several sections of the Atlantic Ocean in 1998. Many major media outlets initially wrongly reported that he swam the entire distance across the ocean, but the claim was dismissed and is not officially recognized by Guinness World Records since there is uncertainty about the distance that Lecomte actually covered swimming due to the fact he rested and slept on a boat as it drifted and made progress towards their final destination.
Плавать в Атлантическом океане
С 16 марта по 25 сентября 1998 года Лекомт совершил многоэтапное плавание от Хайаниса, штат Массачусетс, до Киберона, Бретань, Франция, с недельной остановкой на Азорских островах – португальском архипелаге. Во время 73-дневного путешествия протяженностью 5980 км (3716 миль) Лекомта сопровождала 12-метровая парусная яхта, оборудованная электромагнитным полем радиусом 7,62 метра для защиты от акул. На яхте находился экипаж из трех человек, обеспечивавший ему отдых и питание между заплывами. Лекомт обычно проводил в плавании восемь часов в день, разделенных на сеансы продолжительностью от двух до четырех часов. Заявленной целью плавания было привлечение средств для исследований рака в память об отце.
Противоречия
Поскольку не существует стандартного определения понятия "переплыть Атлантический океан", есть неясность в отношении того, какое расстояние Лекомт фактически проплыл в воде, а не проделал на лодке, используя господствующие течения. По данным Rocky Mountain News, для преодоления всей дистанции Лекомту пришлось бы плыть в среднем в 3-4 раза быстрее, чем другим пловцам на длинные дистанции.
Тихоокеанское плавание
Бенуа Лекомте начал свой заплыв через Тихий океан во вторник, 5 июня 2018 года. Он стартовал в городе Чоси, Япония, в регионе Канто, и надеялся добраться до Калифорнии. Расстояние, которое предстояло преодолеть, было приблизительным, и он рассчитывал завершить заплыв в Сан-Франциско, штат Калифорния. Он ожидал, что путешествие займет около шести месяцев. Одной из причин заплыва было привлечение внимания к проблеме устойчивого развития и влиянию чрезмерного количества мусора, загрязняющего мировые океаны. Лекомт сказал:
«Прежде всего, я – отец, и как отец, меня беспокоит будущее моих детей, потому что, как мы все знаем, наш образ жизни неустойчив. Я не хочу быть пассивным и передавать своим детям ответственность, которую мы возлагаем на окружающую среду. Мы все можем изменить ситуацию, если осознаем, как стать лучшими хранителями окружающей среды и уменьшить свой экологический след, вносить соответствующие ежедневные изменения и вдохновлять других на то же самое. Это – главная цель этого мероприятия, направленная на привлечение внимания людей во всем мире и понимания того, что решение в наших руках и мы можем действовать. Вторая цель – поощрять и сотрудничать с образовательными системами всех стран, чтобы включить в учебные программы уроки об устойчивом развитии и нашем экологическом следе, потому что, как мы все знаем, устойчивость начинается с образования». Лекомта сопровождала команда, и он выполнял «поэтапный заплыв» (возобновляя плавание в точном месте, где он покинул воду) с использованием GPS-трекера, что позволяло ему точно отслеживать пройденное расстояние и претендовать на новый мировой рекорд в плавании на открытой воде. Лекомт планировал преодолевать в среднем в день, плавая восемь часов, используя течение. После примерно 1700 миль заплыва, основной парус судна сопровождения Лекомта неоднократно рвался из-за сильного ветра. Команда раз за разом ремонтировала повреждения, сломав девять игл размером с карандаш во время путешествия, но в конечном итоге Лекомт решил отменить заплыв, чтобы обеспечить безопасность своей команды.