Рогатый крикун (Anhima cornuta): описание птицы из Южной Америки, семейства Anhimidae. Родственник уток и гусей, впервые описан Карлом Линнеем в 1766 году.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Вид птицы
Species of bird
Рогатый крикун (Anhima cornuta) — представитель небольшого семейства птиц, Anhimidae, обитающий на водно-болотных угодьях тропической Южной Америки. Существует три вида крикунов, два других — южный крикун и северный крикун из рода Chauna. Они родственно связаны с утками, гусями и лебедями, относящимися к семейству Anatidae, но их клювы больше напоминают клювы курообразных птиц.
The horned screamer (Anhima cornuta) is a member of a small family of birds, the Anhimidae, which occurs in wetlands of tropical South America. There are three screamer species, the other two being the southern screamer and the northern screamer in the genus Chauna. They are related to the ducks, geese and swans, which are in the family Anatidae, but have bills looking more like those of game birds.
Таксономия
Уже известный в XVII веке, рогатый крикун был описан в 1766 году шведским натуралистом Карлом Линнеем в двенадцатом издании его Systema Naturae. Он ввел биноминальное название Palamedea cornuta. Рогатый крикун в настоящее время является единственным видом, включенным в род анхима, который был предложен французским зоологом Матурином Жаком Бриссоном в 1760 году. Специфическое название cornuta происходит от латинского слова, означающего "рогатый". Немецкий натуралист Георг Маркграф использовал латинское название Anhima в 1648 году для рогатого крикуна в своей Historia naturalis Brasiliae. Это название произошло от слова, обозначающего эту птицу в языке тупи, распространенном в Южной Америке.
Already known in the 17th century, the horned screamer was described in 1766 by the Swedish naturalist Carl Linnaeus in the twelfth edition of his Systema Naturae. He introduced the binomial name Palamedea cornuta. The horned screamer is now the only species placed in the genus Anhima that was introduced by the French zoologist Mathurin Jacques Brisson in 1760. The specific epithet cornuta is the Latin word for "horned". The German naturalist Georg Marcgrave had used the Latin name Anhima in 1648 for the horned screamer in his Historia naturalis Brasiliae. The name was from the word for the bird in the Tupi language of South America.
Описание
Рогатый крик – это крупная, вытянутая птица с небольшим клювом, напоминающим куриный. Верхняя часть тела, голова и грудь черные, с белыми крапинками на макушке, горле и кроющих перьях крыльев. От макушки вперед выступает длинный колючий отросток. Эта структура уникальна для птиц и не является пером, а представляет собой роговую структуру, слабо прикрепленную к черепу и непрерывно растущую, при этом часто ломающуюся на конце. Это и дало название этому виду. У птицы очень длинные и тонкие ноги и по три крупных пальца на каждой ноге. Живот и нижние кроющие перья крыльев белые. На крыльях и ногах имеются два острых шпора, а пальцы лишь частично соединены перепонками.
The horned screamer is a massive long, bird, with a small chicken like bill. The upperparts, head, and breast are black, with white speckles on the crown, throat and wing coverts. There is a long spiny structure projecting forward from the crown. This structure is unique among birds and is not derived from a feather but is a cornified structure that is loosely attached to the skull and grows continuously while often breaking at its tip. This gives this species its name. It has very long and lanky legs and three large toes in each. The belly and under wing coverts are white. It has two sharp spurs on its wings and feet which are only partially webbed.
Звоните .
Как следует из названия, крик рогатого крикуна – очень громкий и повторяющийся, резонирующий звук. В Эквадоре его называют "эль-клон-клоном" из-за этой своеобразной особенности.
The horned screamer's call, as the name suggests, is a very loud and repetitive echoing sound. It is called "el clon clon" in Ecuador because of this peculiar feature.
Распространение и среда обитания
Рогатый крикник встречается в низменностях Колумбии, Венесуэлы, Бразилии, Боливии, Перу, Эквадора, Французской Гвианы, Суринама и Гайаны. Возможно, он исчез с Тринидада. Он обитает в хорошо заросших болотах и питается водными растениями.
The horned screamer is found in lowlands from Colombia, Venezuela, Brazil, Bolivia, Peru, Ecuador, French Guiana, Suriname, and Guyana. It has been possibly extirpated from Trinidad. It lives in well vegetated marshes and feeds on water plants.
Разведение
Его гнездо – большая куча плавучей растительности, закреплённая в мелкой воде. Откладывается три оливково-коричневых яйца, а птенцы, как и у большинства представителей отряда гусеобразных, способны бегать сразу после вылупления.
Its nest is a large pile of floating vegetation anchored in shallow water. Three olive brown eggs are laid, and the young, like those of most Anseriformes, can run as soon as they are hatched.
Как символ
Рогатый крикун является официальной птицей департамента Араука и муниципалитета Араука в Колумбии, а также символом Национального заповедника Чуруте в Эквадоре. Департамент и его столица получили своё название в честь этой птицы, которая на испанском языке называется арауко или аруко.
The horned screamer is the official bird of both the Department of Arauca and the Municipality of Arauca in Colombia, as well as a symbol of the National Reserve of Churute in Ecuador. The department and its capital are named after the bird, which is called arauco or aruco in Spanish.