Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский бейсболист и тренер (род. 1958)
American baseball player and coach (born 1958)
Гэри Джордж Петтис (родился 3 апреля 1958 года) – бывший американский профессиональный бейсболист, игравший на позиции центрального игрока в Высшей лиге бейсбола (MLB) и в настоящее время тренер третьей базы команды «Хьюстон Астрос». Петтис выиграл пять «Золотых перчаток» и семь раз входил в десятку лучших игроков Американской лиги по количеству украденных баз.
Gary George Pettis (born April 3, 1958) is an American former professional baseball center fielder in Major League Baseball (MLB) and current third base coach for the Houston Astros. Pettis won five Gold Glove Awards and finished in the top ten in stolen bases in the American League seven times.
Биография
Петтис был выбран в 6-м раунде драфта 1979 года клубом «Калифорнийские Энджелс» после окончания средней школы Кастлемонт в Окленде, штат Калифорния, и в 1980 году играл в низшей лиге за «Салинас Спёрс» Калифорнийской лиги класса «А», а затем в 1981 году за «Холиок Миллерс» Восточной лиги класса «AA». В 1982 году Петтис был переведен в основной состав «Калифорнийских Энджелс», где провёл первые шесть сезонов своей карьеры. После сезона 1987 года Петтис играл два сезона за «Детройт Тайгерс» – в 1988 и 1989 годах. После двух лет в «Детройте» Петтис перешёл в «Техас Рейнджерс» на два сезона, в 1990–1991 годах. Петтис завершил свою карьеру в Высшей лиге в 1992 году. В сезоне 1992 года Петтис играл за две команды. Покинув «Техас Рейнджерс», он присоединился к «Сан-Диего Падрес» в сезоне 1992 года, но завершил сезон уже в «Детройте» в составе «Тайгерс». На протяжении своей карьеры Петтис демонстрировал низкий процент отбивания и часто выбивал страйк-ауты, но при этом отлично играл в защите, завоевав пять «Золотых перчаток». Он был известен своими эффектными прыжками и бросками в нырянии, не давая соперникам выбить хоум-ран или просто добежать до базы, и в бейсбольных кругах его называли «Человеком, который заставлял центр поля выглядеть лёгким». Кроме того, он был быстрым бегуном по базам и пять сезонов подряд украл более 40 баз. Петтис на протяжении почти 20 лет удерживал клубный рекорд «Энджелс» по количеству украденных баз, пока 15 июля 2007 года его не превзошёл Чон Фиггинс. В 1986 году слушатель местной радиостанции в конкурсе дал Петтису прозвище «Пак-Мэн», ссылаясь на его необычную скорость в поле и умение догонять удары соперников. На его бейсбольной карточке Topps 1985 года изображён не сам Петтис, а его младший брат. В 2022 году «Астрос» выиграли 106 матчей, что стало вторым по величине показателем в истории франшизы. Они вышли в Мировую серию и победили «Филадельфию Филлис» в шести играх, принеся Петтису его второй титул чемпиона Мировой серии в качестве игрока «Астрос».
Pettis was selected in the 6th round of the 1979 draft by the California Angels after attending Castlemont High School in Oakland, California, and played minor league baseball for the Salinas Spurs of the class "A" California League in 1980, then the Holyoke Millers of the double "A" Eastern League in 1981. In 1982, Pettis was promoted to the California Angels, where he played the first six seasons of his career. After the 1987 season, Pettis went on to play two seasons with the Detroit Tigers, 1988 through the following season of 1989. After two years with Detroit, Pettis joined the Texas Rangers for two seasons, 1990–91. Pettis finished his career in the major leagues in 1992. The 1992 season saw Pettis play for two teams. After leaving the Texas Rangers, Pettis joined the San Diego Padres for the 1992 season but ended that season back in Detroit with the Tigers. During his career, Pettis consistently hit for low averages and was known for striking out often, but he performed extremely well on defense, earning five Gold Glove Awards. He was noted for making many spectacular leaping or diving catches, depriving hitters of home runs or base hits, and was known in baseball circles as "The man who made center field look easy". Additionally, he was a prolific base runner and had five seasons where he stole over 40 bases. Pettis held the Angels' club record for stolen bases for nearly 20 years, until it was broken by Chone Figgins on July 15, 2007. Pettis was tagged as "Pac Man" Pettis by a local radio station listener call in contest in 1986, referring to his unusual speed in the outfield and ability to chase down opponents' hits. On his 1985 Topps baseball card, the person posing in the picture is not Pettis; it is in fact a picture of his younger brother. In 2022, the Astros won 106 games, the second highest total in franchise history. They advanced to the World Series and defeated the Philadelphia Phillies in six games to give Pettis his second World Series title as an Astro.
Личная жизнь
Его племянник, Остин Петтис, — бывший ресивер команд "Сент-Луис Рамс" и "Сан-Диего Чарджерс". У Петтиса четверо детей: Пейдж, Кайлер, Шей и Данте. Данте играет на позиции ресивера в "Чикаго Беарз" и установил рекорд NCAA по количеству тачдаунов от возврата панта за всю карьеру, выступая за Университет Вашингтона. Кайлер — актер, снимавшийся в дневной драме NBC "Дни нашей жизни". Его брат Стейси Петтис был выбран под 94-м номером в 4-м раунде драфта 1981 года командой "Питтсбург Пайрэтс". Он играл в системе "Пайрэтс" (1981–1984) и "Лос-Анджелес Энджелс" (1985–1986). Стейси последние 20 лет занимается скаутингом. "Сиэтл Маринерс" (2001–2016), "Сент-Луис Кардиналс" (2018 – настоящее время).
His nephew, Austin Pettis, is a former wide receiver for the St. Louis Rams and San Diego Chargers. Pettis has four children, Paige, Kyler, Shaye, and Dante. Dante plays wide receiver for the Chicago Bears and set the NCAA record for most career punt return touchdowns while at the University of Washington. Kyler is an actor who appeared on the NBC daytime drama Days of Our Lives. Brother Stacey Pettis was drafted #94 4th round 1981 by Pittsburgh Pirates. Played in the Pirates system (1981 1984) and Angels (1985 1986). Stacey has been scouting for the past 20 yrs. Seattle Mariners (2001 2016), St Louis Cardinals (2018–present).