Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
1992 альбом
1992 album
Tactical Neural Implant — шестой полноформатный студийный альбом электроиндустриальной группы Front Line Assembly. Он был первоначально выпущен Third Mind Records в 1992 году.
Tactical Neural Implant is the sixth full length studio album by electro industrial artists Front Line Assembly. Third Mind Records originally released it in 1992
Музыкальный стиль и стиль написания
Тактический нейронный имплантат отходит от более резких элементов, присутствующих на альбоме Caustic Grip. Вокал, хотя и сильно обработанный, часто сочетается с вокодерами и более мелодичными элементами, которые можно услышать в барабанном и басовом вступлении "The Blade", в заключительных частях "Bio Mechanic" и в общей композиции "Lifeline". Как и в предыдущих релизах, Front Line Assembly работали с многослойными сэмплами. Тактический нейронный имплантат – пример того, как сайд-проекты группы влияют на процесс написания песен Front Line Assembly. "Мы получили некоторые идеи для песен FLA во время сессий Intermix, например, для Outcast", – сказал Рис Фулбер журналу Electric Shock Treatment Magazine. "Мы стараемся держать всё отдельно, чтобы сохранить уникальное видение каждого проекта", – продолжил он. – "Приятно поработать над разными вещами, а затем приступить к новому альбому FLA. [ ] Это поддерживает наш интерес [ ] Я думаю, что можно быстро развиваться музыкально, если заниматься разными проектами. [ ] Над альбомом FLA мы работали по крайней мере шесть часов в день". Награжденный видеоклип был снят Робертом Ли и спродюсирован Гэри Блэр Смитом, на его создание ушло два месяца. В видеоклипе Front Line Assembly вставлены в кадры из японского научно-фантастического фильма Gunhed. Японская кинокомпания разрешила Front Line Assembly использовать любые кадры фильма в обмен на право использовать любые изменения, которые группа внесет в них. После получения награды Front Line Assembly рассказали о процессе создания видео на MuchMusic. Билл Либ считал их подход к написанию песен довольно нетрадиционным. "Мне сначала показали отрывки из фильма, – сказал Либ, – и мы написали песню под эти кадры. Текст песни также был написан под визуальный ряд". "Мы много обсуждали всё это с людьми, участвующими в создании видео", – добавил Рис Фулбер. "The Blade (Technohead)" вошла в список любимых танцевальных ремиксов музыкального журнала The Quietus в 2014 году.
Tactical Neural Implant veers away from the more abrasive elements found on the Caustic Grip album. Vocals, while heavily effected, are often paired with vocoders and more melodic elements of which can be heard on the drum and bass opening of "The Blade", the latter parts of "Bio Mechanic" and the overall composition of "Lifeline". Like on earlier releases, Front Line Assembly worked with multi layered samples. Tactical Neural Implant is an example how the band's side projects influence the writing of Front Line Assembly songs. "We got some ideas for FLA songs during the Intermix sessions, for example, Outcast", said Rhys Fulber to Electric Shock Treatment Magazine. "We keep everything separate because we want to keep the visions of each separate", he continued, "It's nice to work on a bunch of things and then do a new FLA album. [ ] It keeps us interested [ ] I think you can grow musically during a short period of time if you do lots of different things. [ ] On the FLA album we were spending six hours a day at least on it." The award winning video was directed by Robert Lee and produced by Gary Blair Smith and took two months to make. The video depicts Front Line Assembly inserted into clips of the Japanese science fiction film Gunhed. The Japanese film company let Front Line Assembly use any footage of the film in exchange for the right to use any changes the band would make for themselves. After having won the award, Front Line Assembly shed some light on the production of the video on MuchMusic. Bill Leeb considered their approach to writing to be quite unconventional. "I was shown some footage first", said Leeb, "we actually wrote the song to the footage. Also the lyrics were written to the footage." "There was a lot of brainstorming between us and the people involved in the video", added Rhys Fulber. "The Blade (Technohead)" made it on the list of the favourite dance remixes of music magazine The Quietus in 2014.
Релиз
"Тактический нейронный имплантат" было продано более 70 000 экземпляров. В октябре 2019 года канадский лейбл Artoffact запустил краудфандинговую кампанию для получения прав на альбом и его переиздания на виниле 4 мая 2020 года. В 2022 году американский независимый лейбл Wax Trax! Records выпустил 30-летнее юбилейное издание альбома на виниле, ремастерированное Грегом Рили.
Tactical Neural Implant sold more than 70,000 copies. In October 2019, Canadian label Artoffact started a crowdfunding campaign in order to obtain the album licenses and to re release the album on vinyl on May 4, 2020. In 2022, American independent record label Wax Trax! Records issued a 30th anniversary edition of the album on vinyl that was remastered by Greg Reely.
Критический прием
"Тактический нейронный имплантат" широко признан одним из лучших альбомов Front Line Assembly. Тео Кавадиас из Allmusic отметил: "Front Line Assembly, один из ведущих представителей электро-индустриальной сцены, внесли значительный вклад в определение жанра. "Тактический нейронный имплантат" – один из альбомов, который больше всего способствовал этому, установив стандарт благодаря своим сдержанным, спокойным электронным гармониям и мощному басу". Billboard писал: "Разумно, группа сохраняет тяжелые биты, продолжая исследовать свободно структурированные мелодии и мрачные лирические вставки". Песня "Mindphaser" заняла 6-е место в списке "101 величайшая индустриальная песня всех времен" по версии COMA Music Magazine. Билл Либ заявил, что видеоклип на эту песню был единственным, который регулярно показывали на MTV. Блог io9 включил "Тактический нейронный имплантат" в список "100 альбомов, которые должен послушать каждый поклонник научной фантастики и фэнтези".
Tactical Neural Implant is widely viewed as one of Front Line Assembly's best releases. Theo Kavadias of Allmusic said, "Front Line Assembly, one of the premiere electro industrial acts, has done much to help define what the genre is about. Tactical Neural Implant is one of the releases which has contributed most to this claim, setting a standard with its cool, calm, and collected electronic harmonies and driving bass." Billboard wrote, "Wisely, the act keeps the beats heavy, while continuing to explore loosely structured melodies and dark lyrical interludes." The song "Mindphaser" was ranked No. 6 on COMA Music Magazine'''s 101 Greatest Industrial Songs of All Time. Bill Leeb said the video for the song was the only one by the band to receive regular airplay on MTV. The blog io9 ranked Tactical Neural Implant'' among the "100 albums every science fiction and fantasy fan should listen to".