Введение
Шоссе 54 (US 54) — шоссе США, проходящее с северо-востока на юго-запад от Эль-Пасо, штат Техас, до Григсвилла, штат Иллинойс. Железнодорожная линия Тукумкари (ранее линии Southern Pacific и Rock Island Lines "Золотой государственный маршрут") проходит параллельно US 54 от Эль-Пасо до Пратта, штат Канзас, что составляет около двух третей всего маршрута. Дальнобойщики называют эту дорогу "Пчелиная линия". Западный (и южный) конец шоссе расположен в городе Эль-Пасо, недалеко от мексиканской границы, а восточный конец — на межштатной автомагистрали 72 (I 72) в Григсвилле.
U. S. Route 54 (US 54) is an east–west United States Highway that runs northeast–southwest for from El Paso, Texas, to Griggsville, Illinois. The Union Pacific Railroad's Tucumcari Line (former Southern Pacific and Rock Island Lines "Golden State Route") runs parallel to US 54 from El Paso to Pratt, Kansas, which comprises about two thirds of the route. Truckers refer to this road as "The Bee Line." The highway's western (and southern) terminus is in the city of El Paso, near the Mexican border and the eastern terminus is at Interstate 72 (I 72) in Griggsville.
Техас (Эль Пасо)
US 54 начинается в Эль-Пасо на развязке Loop 375 в центре города (US 54/Patriot Freeway). Эта автомагистраль является важной частью сети дорог в агломерации, проходя с севера на юг вдоль восточного склона гор Франклин. Автомагистраль проходит через город примерно 32 километра (20 миль) до границы штата Нью-Мексико. В транспортной сети она служит соединительным звеном для военных объектов Форт Блис и авиабазы Холломан.
Нью-Мексико
US 54 входит в Нью-Мексико в Чапарале как часть транспортной сети района Эль-Пасо, штат Техас. Он также служит военной трассой, соединяющей Форт-Блисс в Эль-Пасо с авиабазой Холломан в Аламогордо, Нью-Мексико (через трассу США 70). Ограничение скорости составляет 75 миль в час на участке автомагистрали с разделительной полосой при въезде в штат, примерно в 16 км (10 милях) к югу от Аламогордо, с ограничением 56 км/ч (35 миль в час) в Орогранде. При въезде в Аламогордо US 54 совпадает с трассой США 70. US 54/US 70 затем пересекает начало трассы США 82 в северной части Аламогордо (вблизи Ла-Луса). Ограничение скорости составляет 96 км/ч (60 миль в час) от Аламогордо до Туларосы и 88 км/ч (55 миль в час) к северу от Туларосы, где заканчивается совпадение с трассой США 70, и шоссе возвращается к двухполосному движению без разделительной полосы. Автомагистраль проходит на север через центральную часть штата, проходя через Карризозо и пересекая трассу США 380. Затем маршрут поворачивает на северо-восток, прежде чем пройти через Вон. При въезде в Вон маршрут на короткое время совпадает с трассами США 60 и 285. В Воне трасса 285 отделяется на юг. При выезде из Вона трасса США 60 отделяется на юго-восток, и маршрут продолжается на северо-восток до Санта-Розы, где он становится совпадающим с межштатной автомагистралью 40. Совпадение с I-40 продолжается на протяжении 95 км (59 миль) до Тукумкари. Затем шоссе выходит из штата обратно в Техас в Нара-Виса. Протяженность шоссе в Нью-Мексико составляет 570 км (354 мили), и оно обозначено как маршрут, идущий с севера на юг через штат.
Техас (Панхэндл)
Автомагистраль снова пересекает Техасскую Панхэндл сразу после Нара-Визы, штат Нью-Мексико, и продолжает двигаться в северо-восточном направлении на 92 мили (148 км) до границы с Оклахомой. Крупные города Техаса вдоль трассы US 54 в регионе Панхэндл — Дальхарт и Стратфорд.
Оклахома
Штатная трасса 54 проходит через Оклахома-Панхэндл с юго-запада на северо-восток. Она входит в Техому, затем продолжает движение на северо-восток через Гудвелл, прежде чем достигает Гюймона. В Гюймоне она пересекается с трассой 412 и начинается совместный участок с трассой 64. Трасса идет на северо-восток через Оптиму и Хукер, где трасса 64 поворачивает на восток. После прохождения через Тайрон, она входит в Канзас непосредственно перед Либералом, штат Канзас.
Канзас
US 54 входит в штат из Оклахомы в округе Сьюард и проходит через города Либерал и Плейнс, где она следует по одному маршруту с US 160 в округе Мид. Непосредственно к востоку от города Мид US 54 отделяется от US 160 и продолжает движение в северо-восточном направлении через округа Мид и Форд, прежде чем начать длительный совместный участок с US 400 в Муллинвилле, округ Киова. Далее шоссе проходит через город Гринсбург и продолжается как двухполосная дорога через Пратт, Каннингем и Кингман. В Пратте железнодорожные пути Union Pacific, которые шли параллельно шоссе более 600 миль (966 км) от Эль-Пасо, поворачивают на северо-восток (в сторону Топеки) и расходятся с US 54. Дорога становится разделенной магистралью в восточной части округа Кингман. От Кингмана до Гарден-Плейн в округе Седжвик это автомагистраль, но она переходит в скоростную дорогу при прохождении через Годдард и приближении к Уичито. Автомагистраль возобновляется, когда дорога пересекает границу города Уичита вблизи Национального аэропорта Уичиты имени Дуайта Д. Эйзенхауэра. В Уичите US 54/US 400 известна как Келлогг-авеню и имеет пересечения с I-235, I-135 и I-35, а также с Канзасской магистралью, прежде чем достигнуть K-96. Автомагистраль Келлогг-авеню имеет шесть полос и простирается на 15 миль (24 км) от 111-й улицы на западной стороне Уичито до Зельты, сразу после развязки I-35/Канзасской магистрали на восточной стороне. Модернизация Келлогг-авеню с поверхностной артерии до автомагистрали ведется с середины 1980-х годов, а последний проект развязки был открыт в конце 2019 года. Дорога получила свое название в честь Майло Бейли Келлогга, владельца магазина и ветерана Гражданской войны, который в 1870 году был первым гражданским начальником почты города. Совместный участок US 54 и US 400 продолжается через Аугусту в округе Батлер, после чего US 400 направляется на восток к границе штата Миссури, а US 54 образует краткий совместный участок с US 77 через Эль-Дорадо. В Эль-Дорадо US 54 продолжает свой восточный маршрут через сельскую местность округов Гринвуд и Вудсон, прежде чем пройти через города Иола и Форт-Скотт; US 77 направляется на север в Джункшн-Сити. US 54 покидает Канзас в округе Бурбон, прежде чем достичь Невады, штат Миссури.
Миссури
В Миссури US 54 проходит от юго-западной части штата к северо-востоку. Это важная транспортная артерия через Озаркское нагорье и основная дорога, ведущая к озеру Помме-де-Терр и озеру Озарк. После въезда в штат трасса проходит через города Невада, Эль-Дорадо-Спрингс и Эрмитаж, впервые пересекая озеро Озарк к северу от государственного парка Ха-Ха-Тонка. Далее она проходит через Камдентон и во второй раз пересекает озеро по мосту Гранд-Глейз у пляжа Осадж-Бич, обходя город Элдон и проходя через Джефферсон-Сити, где переходит реку Миссури по мосту Джефферсон-Сити и на коротком участке совпадает с федеральной трассой 63. Сразу к северу от моста трасса разделяется и проходит через Фултон, пересекает межштатную автомагистраль 70 в Кингдом-Сити, обходит город Мексика, имеет совместный участок с шоссе 19 через Ладонию, проходит к северу от Вандалии и, наконец, пересекает реку Миссисипи по мосту Чампа Кларка в Иллинойс, в районе города Луизиана.
Иллинойс
В штате Иллинойс, U.S. 54 проходит от моста Чэмпа Кларка через реку Миссисипи до своего окончания на Interstate 72 к северо-востоку от Григгсвилля. До того, как восточный конец маршрута был укорочен до I 72, U.S. 54 продолжалась на северо-восток по нескольким существующим дорогам, включая нынешние Illinois Route 54, Illinois Route 50 и Governors' Highway, в центр Чикаго, где она заканчивалась на Michigan Avenue и Lake Shore Drive. На протяжении всей своей длины в Иллинойсе это сельская дорога с двумя полосами движения. В штате Иллинойс, U.S. 54 имеет длину 23,96 мили (39 км).
Иллинойс
Первоначально US 54 заканчивалась на пересечении современной IL 106 (бывший участок US 36). В 1935 году она заменила часть IL 107 между Луизианой (штат Миссури) и Нью-Хартфордом (штат Иллинойс). С 1942 по 1971 год US 54 доходила до центра Чикаго. Затем её маршрут был укорочен до прежней северной конечной точки. Это было сделано в пользу участков US 36, Illinois Route 54, US 45, Illinois Route 50, Governors Highway, Wood Street, 127-й улицы, Halsted Street, Vincennes Avenue, State Street и Michigan Avenue. Четырёхполосный участок U.S. 36 к северо-востоку от Питтсфилда теперь также является частью Interstate 72, идущей на восток до Спрингфилда. По состоянию на 1992 год US 54 была продлена на северо-восток до US 36 и современной I 72 (съезд 35). В том же году участок дороги, по которому ранее проходил Illinois Route 54 через Спрингфилд, больше не имеет номера. Теперь Illinois Route 54 начинается на съезде с Interstate 55 и идёт на северо-восток до Онарги, где заканчивается на U.S. Route 45. Ранее US 54 соединялась с US 45 до Канкаки, но теперь эта автомагистраль обозначена как US 45 вплоть до Гилмана, затем как US 45 и US 24 через Гилман, далее снова как US 45 до перекрёстка с US Route 52 и Illinois Route 49, а также US 45 и US 52 через Канкаки. Между Канкаки и Мони участок, по которому ранее проходила US 54, теперь обозначен как Illinois Route 50.
Связанный маршрут
Шоссе США 154