Введение
Южный Норвудский загородный парк – парк в Южном Норвуде, рядом с железнодорожными станциями Элмерс-Энд и Биркбек. Историческая граница между графствами Кент и Суррей проходит через территорию парка, и с 1965 года он полностью находится в пределах лондонского боро Кройдон. Это 47 гектаров (116 акров) зелёного пространства, открытого в 1989 году. Парк представляет собой сочетание сельской местности и парковых зон, а также земли, ранее использовавшейся для очистных сооружений, обслуживающих растущее население Лондона. Спортивная арена Кройдона, домашний стадион футбольного клуба «Кройдон», расположена на юго-восточной границе парка. Также здесь есть парковка и информационный центр для посетителей, а также пруд с утками, похожий на пруд в Южном Норвудском озере.
South Norwood Country Park is a park in South Norwood, close to Elmers End and Birkbeck train stations. The historic Kent Surrey border runs through the site, and since 1965 it has been located wholly in the London Borough of Croydon. It is a 47 hectare (116 acre) green space which opened in 1989. The park is a mix of countryside and parkland, and land formerly used for sewage farms serving the growing London population. Croydon Sports Arena, the home of Croydon F. C., is on the south eastern edge of the park. There is also a car park and visitor centre, and a duck pond similar to the one at South Norwood Lake.
История
Место, которое сейчас известно как Южный Норвудский загородный парк, пережило множество изменений за свою долгую и непростую историю – от времен Великого Северного леса до древнего дома, окруженного рвом, очистных сооружений, сельскохозяйственных угодий, военных лет, гражданской обороны, садовых участков, заброшенных земель, дорог и свалки мусора, и, наконец, загородного парка.
Средневековая рова Ла-Моте
В парке располагалась средневековая усадьба, окруженная рвом, территория которой является объектом культурного наследия, охраняемым законом. В 1972 году Лилиан Торнхилл провела археологические раскопки от имени Кройдонского общества естественной истории и науки, чтобы определить возраст двойного рва, изображенного на плане поместья Томаса Морли 1736 года под названием La Motes.
Игровая площадка
Игровая площадка в Южном Норвудском парке была перестроена после закрытия в 2006 году из-за проблем с охраной труда и безопасностью. В 2008 году Совет Кройдона построил игровую площадку, финансируемую за счет лотерейных средств, на большой территории, которая ранее была частью поля для гольфа "питч-энд-путт". Оборудование предназначено для детей от 4 до 14 лет.
Дикая природа
Благодаря широкому разнообразию различных мест обитания, загородный парк является убежищем для дикой природы и важным объектом для охраны природы. Это местный природный заповедник. Многие водно-болотные угодья и пруды в Великобритании загрязнены или исчезли, лишив растения и животных, предпочитающих влажные условия, мест обитания. Пруд Стрекоз был создан для привлечения стрекоз и стрекозок, а также здесь можно встретить множество других растений и животных, таких как лягушки, жабы и тритоны. Летом здесь можно увидеть синюю и зеленую императорскую стрекозу – самую крупную стрекозу в Великобритании. В Южно-Норвудском парке ведется отличный учет птиц, ежегодно регистрируется более 100 различных видов. Особенно крупные водно-болотные угодья привлекают большое разнообразие птиц.