Малькольм Маршалл: Легенда Вест-Индского Крикета

Введение

Барбадосский крикетер (1958–1999)

Малкольм Дензил Маршалл (18 апреля 1958 года – 4 ноября 1999 года) – барбадосский крикетер. Прежде всего, быстрый боулер, Маршалл общепризнан как один из величайших и наиболее выдающихся быстрых боулеров современной эпохи в тестовом крикете. Его часто называют величайшим западноиндийским быстрым боулером за всю историю, и, безусловно, одним из самых разносторонних быстрых боулеров, которых когда-либо видел мир крикета. Его средний показатель результативности в тестовых матчах – 20,94 – лучший среди всех боулеров, взявших 200 и более калиток. Он добился успеха в боулинге, несмотря на то, что по сравнению с другими быстрыми боулерами своего времени был невысокого роста. Маршалл был в составе команды Вест-Индии, выигравшей Кубок мира по крикету 1979 года, а также команды, вышедшей в финал Кубка мира по крикету 1983 года, где она уступила Индии с разницей в 43 пробежки. Маршалл также был очень опасным бэтсменом среднего порядка, набравшим десять полусотен в тестовых матчах и семь сотен в матчах первого класса. Он завершил карьеру как лучший по количеству взятых калиток за Вест-Индию в тестовом крикете – 376, рекорд, который он удерживал до ноября 1998 года, пока Кортни Уолш не превзошел его достижение. В 2009 году Маршалл был включен в Зал славы крикета ICC. В ознаменование 150-летия Cricketers' Almanack, журнал Wisden включил его в символическую сборную всех времен по тестовому крикету.

Ранние годы

Маршалл родился в Бриджтауне, Барбадос. Его отец, Дензил Декостер Эдгилл, также был крикетчиком и играл за крикет-клуб Kingspark в Сент-Филиппе. Он был сыном Клодин Эдгилл и Гирдвуда Ифилла, работал полицейским и погиб в дорожно-транспортном происшествии, когда Маршаллу был один год. Его мать – Элеонора Уэлч. У Малкольма было три сводных брата и три сводные сестры. Он вырос в приходе Сент-Майкл, Барбадос, и учился в школе для мальчиков Сент-Джайлс с 1963 по 1969 год, а затем в комплексной школе Паркинсона с 1969 по 1973 год. Крикету его частично обучал дед, который помогал воспитывать его после смерти отца. С 1976 года он играл в крикет за команду пивоварни Banks Brewery. Его первый матч за сборную состоялся в августе 1976 года в Пойнт-э-Пьер, Тринидад и Тобаго: 40-оверная игра между юными крикетчиками Вест-Индии и их английскими сверстниками. Он не набрал ни одного очка, а за восемь оверов пропустил 53 пробежки. В юности он боготворил легендарного вест-индийского игрока сэра Гарфилда Соберса и начал восхищаться им после просмотра его великолепного столетия в тестовом матче против Новой Зеландии в 1972 году. Первый матч Маршалла на взрослом уровне состоялся 13 февраля 1978 года в рамках турнира Geddes Grant/Harrison Line Trophy (List A) за Барбадос; он снова не смог набрать очков и не взял ни одного уикета. Через четыре дня он дебютировал в матчах первого класса против Ямайки, где, хотя и не смог набрать очков, взял 6/77 в первом иннинге Ямайки. Благодаря этому единственному выступлению в первом классе он был выбран для тура в Индию в 1978/79, поскольку многие ведущие игроки Вест-Индии были недоступны из-за участия в World Series Cricket. Маршалл узнал о своем включении в состав по радио, работая на складе пивоварни Banks Brewery, и позже признался, что не знал, где находится Индия.

Международный дебют

Маршалл дебютировал в тестовом матче против Индии в Бангалоре 15 декабря 1978 года. Он сразу же невзлюбил Дилипа Венгсаркара из-за его агрессивных апелляций, и эта неприязнь сохранялась на протяжении всей карьеры. Несмотря на то, что он не проявил себя в трех тестах того тура, он взял 37 калиток во всех матчах первого класса, и «Хэмпшир» увидел в нем достаточно потенциала, чтобы пригласить его в качестве зарубежного игрока на замену Энди Робертсу в 1979 году, и он оставался в составе команды до 1993 года. Он вошел в состав сборной Вест-Индии на Кубок мира, но не сыграл ни одного матча на турнире. В то время «Хэмпшир» выступал не очень успешно, но тем не менее он взял 47 калиток в матчах первого класса, а также 5/13 против «Гламоргана» в Лиге Джона Плейера. Известность к Маршаллу пришла в 1980 году, когда в третьем тесте на «Олд Траффорд» он быстро выбил из игры Майка Гаттинга, Брайана Роуза и Питера Уилли, спровоцировав обвал сборной Англии, хотя матч в итоге завершился вничью, несмотря на то, что Маршалл взял 3/36 (и 2/116 во втором иннинге). После сезона 1980/81 он выбыл из состава сборной на два года, но отличный сезон 1982 года в «Хэмпшире», когда он взял 134 калитки менее чем за 16 за калитку, включая лучший результат в карьере – 8/71 против «Вустершира», привел к его возвращению в команду, и после этого он оставался ключевым игроком до конца своей международной карьеры. По состоянию на 2022 год его результат 1982 года остается самым высоким показателем калиток в английском сезоне первого класса за более чем пятьдесят лет, с тех пор как в 1969 году было сокращено ежегодное количество матчей чемпионата графств. В семи последовательных тестовых сериях с 1982/83 по 1985/86 год он брал 21 или более калиток в каждой из них, а в последних пяти из них в среднем менее 20. Самой результативной серией в этот период стала серия 1983/84 против Индии, когда он взял 33 калитки, а также в среднем 34 очка с битой и набрал свой лучший результат в тестовых матчах – 92 очка в Канпуре. Через несколько месяцев он дважды взял пять калиток в одном иннинге в домашних матчах против Австралии. В 1982 году он подписал годичный контракт с командой «Муараббин» из Мельбурнского Под-округа, и в итоге стал первым действующим международным игроком в крикет, подписавшим контракт с лигой Под-округа. Сообщается, что представители «Муараббина» обратились к Маршаллу во время первого тестового матча между Австралией и Вест-Индией в Мельбурне, узнав о его заинтересованности в игре в австралийский крикет. На пике своей карьеры он отклонил предложение в 1 миллион долларов США присоединиться к команде мятежников из Вест-Индии в турне по Южной Африке, которая все еще находилась в международной спортивной изоляции из-за апартеида.

Marshall made his test début in the second test against India at Bangalore on 15 December 1978. He immediately developed a career long antipathy to Dilip Vengsarkar due to his aggressive appealing. Despite doing little of note in the three Tests he played on that tour, he did take 37 wickets in all first class games, and Hampshire saw enough in him to take him on as their overseas player as a successor to Andy Roberts for 1979, remaining with the county until 1993. He was in West Indies' World Cup squad, but did not play a match in the tournament. Hampshire were not doing well at the time, but nevertheless he took 47 first class wickets, as well as picking up 5–13 against Glamorgan in the John Player League. Marshall came to prominence in 1980, when in the third Test at Old Trafford he accounted for Mike Gatting, Brian Rose, and Peter Willey in short order to spark an England collapse, although the match was eventually drawn despite Marshall taking 3–36 (and 2–116 in the second innings). After 1980/81 he was out of the Test side for two years, but an excellent 1982 season with Hampshire when he took 134 wickets at under 16 apiece, including a career best 8–71 against Worcestershire, saw him recalled and thereafter he remained a fixture until the end of his international career. As of 2022 Marshall's performance in 1982 remains the highest haul of first class wickets by any bowler in an English season for over fifty years, since a reduction in the annual number of County Championship matches in 1969. In seven successive Test series from 1982/83 to 1985/86 he took 21 or more wickets each time, in the last five of them averaging under 20. His most productive series in this period was the 1983/84 rubber against India, when he claimed 33 wickets as well as averaging 34 with the bat and making his highest Test score of 92 at Kanpur. A few months later he took five in an innings twice at home against Australia. In 1982, he signed a one year contract with Melbourne Sub District side Moorabbin and he eventually became the first active international cricketer to sign up for the Sub District league. Marshall was reportedly approached by the Moorabbin officials during the first test match between Australia and West Indies at Melbourne after learning that Marshall was interested in playing domestic cricket in Australia. At the peak of his career, he turned down an offer of US$1 million to join a rebel West Indies team on a tour to South Africa, still suffering international sporting isolation due to apartheid.

На пике

Маршалл отказался от своих обязанностей в графстве во время тура по Англии в 1984 году. В серии Тестов, которая стала известна как "Blackwash", команда Вест-Индии одержала триумфальную победу со счетом 5–0, став единственной командой, посетившей Англию и добившейся подобного результата. Маршалл сыграл ключевую роль, взяв второе по количеству калиток в серии – 24, уступая лишь Джоэлю Гарнеру (29), и закрепив за собой репутацию одного из лучших боулеров в мире. В этой серии он трижды брал пять и более калиток за матч, показал лучший средний показатель результативности – 18.20 очка за калитку, и лучший страйк-рейт – одна калитка каждые 42 подачи. В первом Тесте на "Эджбастоне", который Вест-Индия выиграла с преимуществом в один иннинг и 180 очков, он завершил карьеру местного игрока из Уорвикшира, Энди Ллойда, уже через полчаса. Ллойд успел отразить несколько коротких подач от Маршалла и Гарнера, но затем был застигнут врасплох мячом от Маршалла, который резко поднялся и попал ему в висок над правым глазом. Ллойду вскоре пришлось покинуть поле из-за травмы, обнаружив ухудшение зрения в правом глазу, и он был госпитализирован на несколько дней. Ллойд остался невыбитым на 10 очков и больше никогда не играл в международный крикет, установив уникальный рекорд: он единственный бэтсмен, открывающий иннинг в Тест-крикете, который так и не был выбит ни одним боулером. В третьем Тесте на "Хедингли" Маршалл разгромил бэтсменов Англии во втором иннинге, завершив матч с результатом 7/53, несмотря на то, что сломал большой палец в двух местах, пытаясь отразить удар Криса Брода в первом иннинге. Он также вышел на бить под номером 11 в первом иннинге Вест-Индии, несмотря на травму, что позволило его команде получить дополнительное психологическое преимущество, когда Ларри Гомес завершил невыбитый век (в тот день Маршалл отбивал одной рукой, с рукой в гипсе). Сам Маршалл также внес вклад в команду с помощью биты, забив границу ударом с форхенда вдоль линии. Маршалл был выбит вскоре после того, как Ларри Гомес завершил свой век. Несмотря на то, что партнерство продлилось всего 16 минут и принесло лишь 12 очков, оно стало одним из самых запоминающихся партнерств для десятой калитки в истории Тест-матчей. В сезоне 1984/85 Маршалл успешно выступил в домашней серии против Новой Зеландии, однако звучали призывы признать его короткие подачи запугивающими и превышающими допустимые нормы, а также потребовать от судей сделать Маршаллу предупреждение. В однодневном матче в феврале 1986 года поднявшаяся подача сломала нос английскому бэтсмену Майку Гаттингу; позже Маршалл обнаружил фрагменты костей, застрявшие в коже мяча. Помимо коротких подач, Маршалл умел заставлять мяч отклоняться в обе стороны. Он также использовал йоркер с подкруткой внутрь и разработал эффективный легорез, и, за исключением серии против новозеландцев в 1986/87 годах, где он смог взять лишь девять калиток со средним показателем 32.11, ни одна команда не могла найти против него противоядие. 1988 год стал для него лучшим в карьере в Тест-крикете – 7/22 на "Олд Траффорде", и он завершил серию с 35 калитками в пяти матчах при среднем показателе 12.65. Маршалл приближался к концу своей международной карьеры, и хотя он взял 11 калиток в матче против Индии в Порт-оф-Спейне следующей зимой, его последний Тест состоялся на "Овале" в 1991 году. Его последней калиткой – 376-й – стала калитка Грэма Гуча. Благодаря этим усилиям он сохранил первое место в рейтинге ICC Test Bowling Rankings за 1990 год (которого он достиг в 1989 году).

Marshall relinquished his county duties during the 1984 tour of England. In a Test series that came to be known as the "Blackwash", the West Indians completed a 5–0 triumph, to date the only visiting team in England to have achieved such a feat. Marshall played a key role, taking the second most wickets in the series with 24, behind only Joel Garner who took 29, and establishing his reputation as one of the finest bowlers in the world. In the series, he took five or more wickets in an innings three times, had the best bowling average – conceding only 18.20 runs per wicket, and the best strike rate – averaging one wicket every 42 deliveries. In the first test at Edgbaston, which the West Indies won by an innings and 180 runs, he ended the Test career of local Warwickshire opener Andy Lloyd after half an hour; he had already faced a few short deliveries from both Marshall and Garner but was then caught unawares by a delivery from Marshall that rose sharply and struck him flush on the temple behind his right eye. Lloyd soon had to retire hurt when he realized he was suffering blurred vision in his right eye and was hospitalized for several days. Lloyd would remain stranded on 10 runs without being dismissed and he never went onto play international cricket again leaving him with a unique record of being the only opening batsman in test cricket to have never been dismissed by any bowler. In the third Test at Headingley, Marshall ran through England's batting order in the second innings to finish with 7/53, despite having broken his thumb in two different places when he attempted to field a stroke played by Chris Broad on the first morning in the first innings. He also came out to bat at number 11 in West Indies' first innings despite his injury, allowing his team to gain a further psychological advantage as Larry Gomes completed an unbeaten century (Marshall batted one handed that day, with one arm in plaster). Marshall himself also contributed to the team with the bat scoring a boundary with an inside out forehand down the line. Marshall was dismissed soon after Larry Gomes had completed the century. Even though the partnership lasted for just 16 minutes and with only 12 runs being produced, it turned out to be one of the most memorable test match partnerships for the tenth wicket. In 1984/85 Marshall had another successful series at home against New Zealand, although there were calls for his bouncers to be ruled as intimidatory beyond what was acceptable, and that Marshall should have been admonished by the umpires. A rising delivery broke the nose of England batsman Mike Gatting in a one day match in February 1986; Marshall later found bone fragments embedded in the leather of the ball. As well as the bouncer, however, Marshall succeeded in swinging the ball in both directions. He also used an in swinging yorker as well as developing an effective leg cutter, and with the exception of the 1986/87 New Zealanders, against whom he could only manage nine wickets at 32.11, no side seemed to have an answer to him. 1988 saw his career best Test performance of 7–22 at Old Trafford, and he ended the series with 35 wickets in five Tests, at 12.65. Marshall was coming towards the end of his international career, moreover, and though he took 11 wickets in the match against India at Port of Spain the following winter, he played his last Test at The Oval in 1991. His final Test wicket – his 376th – was that of Graham Gooch. These efforts led him to retain the number 1 ranking in ICC Test Bowling Rankings for the year 1990 (which he attained in 1989).

Поздняя карьера

Последние выступления Маршалла за сборную Вест-Индии пришлись на матчи в формате Один день – чемпионат мира 1992 года. Однако в пяти матчах турнира он взял всего два викета, оба – в предпоследней игре против Южной Африки в Крайстчерче. Это был единственный раз, когда Маршалл играл за Вест-Индию против Южной Африки за свою карьеру, хотя он выступал в провинциальном крикете за «Натал» в сезонах 1992/93 и 1993/94. Во время игры за «Натал» его опыт был бесценным, а советы стали важным импульсом в начале карьеры Шона Поллока. Сегодня Шон Поллок приписывает значительную часть своего успеха своему наставнику, Маршаллу. Пропустив предыдущие победы «Гэмпшира» в Кубке Бенсона и Хеджес в 1988 году и в Трофее Нэт Уэст в 1991 году из-за турне со сборной Вест-Индии, Маршалл вошел в состав команды «Гэмпшир», выигравшей Кубок Бенсона и Хеджес в 1992 году. Он снова играл за «Гэмпшир» в 1993 году, взяв 28 викетов, в среднем чуть более 30 ранов за каждый, но это стало завершением его карьеры в окружном крикете. Он попрощался с болельщиками «Гэмпшира» в благотворительном матче на стадионе «Конти Граунд» в Саутгемптоне в сентябре 1993 года, представляя команду Вест-Индии XI против округа. Согласно отчёту, когда Маршалл покинул поле после своего выбывания, «публика, как один человек, поднялась на ноги и приветствовала Маршалла на каждом шагу». Этот матч также стал одним из последних в Саутгемптоне для Дэвида Гоуэра (которого Маршалл уволил в тот день, играя спин-боулинг). В 1994 году его единственная игра в Англии состоялась против южноафриканцев за сборную президента Скарборо во время Фестиваля. Он сыграл пять матчей за Шотландию в Кубке Бенсона и Хеджес 1995 года, но без особого успеха, а его последние матчи на высоком уровне он провёл за «Натал» в сезонах 1995/96. В своем последнем матче на высоком уровне, против Западной провинции в игре с ограниченным количеством оверов в Кейптауне, первой из двух его жертв стал его бывший товарищ по международной команде Десмонд Хейнс. Он взял более 1000 викетов за «Гэмпшир» и получил более 60 000 фунтов стерлингов (без уплаты налогов) в свой благотворительный год в 1987 году.

Marshall's final appearances for West Indies came in One Day International cricket – the 1992 World Cup. However, in his five matches in the tournament, he took just two wickets, both in the penultimate game against South Africa at Christchurch. This was the only time Marshall played for West Indies against South Africa in his career, though he played provincial cricket for Natal in both 1992/93 and 1993/94. Whilst playing at Natal, his experience was invaluable, and his guidance was an influential spark in the early career of Shaun Pollock. Today, Shaun Pollock attributes much of his success to his mentor, Marshall. Having missed out on Hampshire's earlier one day triumphs in the Benson and Hedges Cup in 1988 and the Nat West Trophy in 1991 because of touring commitments with the West Indies, Marshall was in the Hampshire team that won the 1992 Benson and Hedges Cup. He played for Hampshire again in 1993, taking 28 wickets at a shade over 30 runs apiece, but that was to be the end of his time in county cricket. He bade farewell to Hampshire fans in a benefit match at the County Ground, Southampton in September 1993, representing a West Indies XI against the county. As he walked off the pitch after his dismissal, according to a report, "the crowd, as one man, rose to its feet and cheered Marshall every step of the way." This also proved to be one of the last matches at Southampton for David Gower (whom Marshall dismissed on the day while bowling off spin). In 1994 his only game in England was against the South Africans for the Scarborough President's XI during the Festival. He played five matches for Scotland in the 1995 Benson and Hedges Cup without much success, and his last senior games were for Natal in 1995/96. In his final senior appearance, against Western Province in a limited overs game at Cape Town, the first of his two victims was his former international teammate Desmond Haynes. He took over 1,000 wickets for Hampshire, and received more than £60,000 (tax free) in his benefit year in 1987.

Болезнь, смерть и наследство

В 1996 году Маршалл стал тренером как "Гэмпшира", так и сборной Вест-Индии, однако последовательное падение уровня игры последней в этот период повлекло за собой значительную критику в его адрес. Во время чемпионата мира 1999 года стало известно, что у Маршалла рак толстой кишки. Он немедленно покинул пост тренера, чтобы начать лечение, которое, к сожалению, оказалось безуспешным. 25 сентября 1999 года он женился на своей давней спутнице жизни, Конни Роберте Эрл, в Ромси и вернулся в родной город, где скончался 4 ноября в возрасте 41 года, веся при этом немногим более 25 кг. "Всемирный взрыв скорби, – писал его друг, журналист Пэт Саймс, – был свидетельством искренней любви и восхищения, которые он вызывал".