Введение

Ричард Аллен Джефферсон-младший (Richard Allen Jefferson Jr., родился 21 июня 1980 года) – американский бывший профессиональный баскетболист. Джефферсон, игравший на позиции лёгкого форварда, провёл 17 сезонов в Национальной баскетбольной ассоциации, выступая за восемь команд. На студенческом уровне он играл за команду "Аризона Уайлдкэтс". Он был выбран под 13-м номером на драфте НБА 2001 года в первом раунде. По итогам своего первого сезона в НБА Джефферсон был включён во второй символический состав новичков НБА (NBA All-Rookie Second Team). Семь сезонов он провёл в составе "Нью-Джерси Нетс" (позже переименованной в "Бруклин Нетс"), с которой дважды подряд доходил до финала НБА. Впоследствии Джефферсон играл за "Милуоки Бакс", "Сан-Антонио Спёрс", "Голден Стэйт Уорриорз", "Юта Джаз", "Даллас Маверикс", "Кливленд Кавальерс" и "Денвер Наггетс". В 2016 году он стал чемпионом НБА в составе "Кливленд Кавальерс". Джефферсон также был в составе сборной США, завоевавшей бронзовую медаль на летних Олимпийских играх 2004 года. В 2018 году он завершил карьеру в НБА и стал баскетбольным аналитиком, а в 2019 году присоединился к команде ESPN.

Ранние годы

Джефферсон родился в Лос-Анджелесе и вырос в Финиксе. Его мать и отчим были христианскими миссионерами, поэтому в детстве он часто переезжал. Он учился в старшей школе Moon Valley в Западном Финиксе, где был ключевым игроком баскетбольной команды, выигравшей чемпионат штата 4A в 1998 году.

Университетская карьера

Джефферсон играл в студенческий баскетбол в Университете Аризоны под руководством тренера Зала славы Люта Олсона с 1998 по 2001 год. За свою 84-матчевую карьеру (77 матчей в стартовом составе) Джефферсон в среднем набирал 11,2 очка, делал 5,0 подбора и 2,8 передачи за игру. Он завершил карьеру в составе команды Аризоны, дошедшей до финала национального чемпионата 2001 года, где "Уайлдкэтс" уступили "Дьюку". По пути к финалу Джефферсон был включен в символические сборные региона Midwest и Final Four. В 2012 году, 10 марта, во время мужского баскетбольного турнира конференции Pac-12, он был принят в Зал почета баскетбола Pac-12.

Нью-Джерси Нетс (2001-2008)

Джефферсон сыграл семь сезонов за «Нью-Джерси Нетс» и был ключевым игроком команд, выигравших чемпионат Восточной конференции в 2002 и 2003 годах. Он участвовал в финале НБА с «Нетс» в каждом из своих первых двух сезонов. Кроме того, Джефферсон был членом мужской олимпийской сборной США по баскетболу на летних Олимпийских играх 2004 года. Джефферсон принимал участие в конкурсе NBA Slam Dunk в 2003 году. Он начал свою карьеру в качестве игрока замены Кейту Ван Хорну, проявив отличные оборонительные навыки и универсальность. Благодаря своему потенциалу и конфликту Ван Хорна с форвардом Кенионом Мартином, «Нетс» обменяли Ван Хорна в «Филадельфию 76ers» и доверили позицию стартового игрока Джефферсону. Он раскрылся в этой роли, став хорошим бросающим как со средней, так и с дальней дистанции, в дополнение к своим проходным навыкам. 13 августа 2004 года Джефферсон подписал шестилетний контракт с «Нетс» на сумму 78 миллионов долларов. Джефферсон пропустил большую часть регулярного сезона 2004/05 после разрыва связки в левом запястье. Он утверждал, что эта травма произошла, когда защитник «Детройт Пистонс» Чонси Биллапс намеренно подрезал его во время попытки броска 27 декабря 2004 года. Джефферсон пропустил 49 игр, но вернулся к участию в первом раунде плей-офф против «Майами Хит». До травмы он пропустил всего пять игр за три сезона в НБА. Джефферсон провел свой лучший профессиональный сезон, в среднем набирая 22,2 очка, 7,3 подбора и 4,0 передачи за игру. В сезоне 2005/06 Джефферсон продолжал выступать на высоком уровне и зарекомендовал себя как один из самых разносторонних игроков НБА. 21 января 2007 года Джефферсон решил перенести операцию на лодыжку. После примерно шести недель отсутствия он вернулся в состав. Его отсутствие стало серьезным ударом для испытывающих трудности «Нетс», которые вернулись в борьбу за выход в плей-офф после возвращения Джефферсона. В августе 2007 года Джефферсон пожертвовал 3,5 миллиона долларов на строительство баскетбольной и волейбольной тренировочной базы Университета Аризоны, которая впоследствии была названа в его честь. Джефферсон начал сезон 2007/08 в лучшей форме за всю свою карьеру в НБА. В первых 7 играх он в среднем набирал 26,9 очка, 5,6 подбора и 2,4 передачи, а также совершал 1,3 перехвата, реализовывал 97,1% штрафных бросков и 49,1% бросков с игры. 31 октября в игре против «Чикаго Буллс» Джефферсон слегка повредил правое запястье, ударив себя в грудь после решающего трехочкового броска. «Нетс» выиграли этот матч в овертайме. 4 декабря он превзошел Керри Киттлза и стал вторым лучшим бомбардиром в истории «Нетс».

Милуоки Бакс (20082009)

26 июня 2008 года Джефферсон был обменен в «Милуоки Бакс» на И Цзяньлиана и будущего одноклубника Бобби Симмонса. Поначалу он был недоволен обменом, так как планировал завершить карьеру в составе «Нетс». Однако позже он выразил энтузиазм по поводу возможности играть вместе с Майклом Реддом.

Сан-Антонио Спёрс (2009 - 2011)

23 июня 2009 года Ричард Джефферсон был обменян в "Сан-Антонио Спёрс" на Брюса Боуэна, Курта Томаса и Фабрисио Оберто. 30 июня 2010 года Джефферсон отказался от своего контракта с "Сан-Антонио" и стал неограниченным свободным агентом. 23 июля 2010 года Джефферсон вновь подписал контракт со "Спёрс".

Голден Стейт Уорриорс (20122013)

15 марта 2012 года "Голден Стэйт Уорриорз" обменяли только что приобретенного Стивена Джексона на Джефферсона, а также условный выбор в первом раунде драфта.

Юта Джаз (20132014)

5 июля 2013 года «Голден Стэйт Уорриорз», по сообщениям, договорились об обмене Джефферсона, вместе с одноклубниками Брэндоном Рашем и Андрисом Биедриншем, а также двух пиков первого раунда и двух пиков второго раунда, в «Юта Джаз» в рамках трехсторонней сделки, в результате которой они получили Андре Игуодалу из «Денвер Наггетс». Сделка была официально завершена 10 июля.

Даллас Маверикс (20142015)

21 июля 2014 года Джефферсон подписал контракт с «Даллас Маверикс». Он был последним игроком «Маверикс», надевавшим номер 24, прежде чем этот номер был выведен из обращения в честь Коби Брайанта.

Кливленд Кавальерс (20152017)

5 августа 2015 года Джефферсон подписал контракт с «Кливленд Кавальерс». 27 октября он дебютировал за команду, набрав десять очков, одну передачу и один перехват в матче, проигранном «Чикаго Буллз» со счетом 95–97. «Кавальерс» завершили регулярный сезон с результатом 57–25 и вышли в финал НБА 2016 года с результатом 12–2 в плей-офф. В третьем финале своей карьеры Джефферсон сыграл во всех матчах серии, включая два стартовых матча вместо травмированного Кевина Лава. В третьей игре Джефферсон помог «Кавальерс» набрать ход, проведя 33 минуты на площадке, набрав девять очков и восемь подборов, что позволило «Кавальерс» сократить преимущество «Голден Стэйт Уорриорз» в серии до 2–1 после победы со счетом 120–90. Несмотря на проигрыш в серии со счетом 3–1, «Кавальерс» совершили исторический камбэк и выиграли серию в семи матчах, завоевав для Джефферсона его первый и единственный чемпионский титул. После первоначальных размышлений о завершении карьеры после победы в чемпионате, Джефферсон вновь подписал контракт с «Кавальерс» 28 июля 2016 года, по сообщениям, на два года за 5 миллионов долларов. «Кавальерс» вернулись в финал НБА в 2017 году, но не смогли выиграть титул во второй раз подряд, проиграв «Уорриорз» в пяти матчах. В своей последней игре за «Кавальерс» Джефферсон набрал четыре очка и сделал два подбора в матче, проигранном «Уорриорз» со счетом 120–129. 14 октября 2017 года Джефферсон был обменян вместе с Кеем Фелдером, двумя будущими выборами во втором раунде драфта и денежной компенсацией в «Атланта Хоукс» в обмен на права на Сергия Гладира и Димитриоса Аграваниса. Он был немедленно отчислен из «Хоукс».

Денвер Нэггетс (20172018)

19 октября 2017 года Джефферсон подписал однолетний контракт с клубом «Денвер Наггетс» на сумму 2,3 миллиона долларов. 13 октября 2018 года Джефферсон объявил о завершении карьеры в профессиональном баскетболе.