Лонсдейл: Исторический район Ланкашира и его границы
Lonsdale Hundred
Лонсдейл-Хундред: историческая область Ланкашира, Англия. Узнайте о географии, истории и названиях населенных пунктов в регионе Лонсдейл и долине реки Лун.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Лонсдейлская сотня — историческая сотня в Ланкашире, Англия. Хотя название происходит от долины или реки Лун, протекающей через город Ланкастер, на протяжении веков она охватывала большую часть северо-западной части Ланкашира вокруг залива Морекамб, включая обособленные части Фурнесса и полуостров Картмел. Иронично, но лишь часть обособленной территории Северного Лонсдейла до сих пор частично входит в состав британского парламентского избирательного округа под названием Лонсдейл, являясь частью избирательного округа Уэстморленд и Лонсдейл. Лонсдейл не упоминается как сотня в «Книге Страшного суда» 1086 года, но название встречается в документах по Йоркширу, предположительно как поместье, прикрепленное к Кокерхаму. Ряд мест в бассейне реки Лун традиционно именуются с уточнением «в Лонсдейле»: Киркби-Лонсдейл, Бертон-ин-Лонсдейл и Торнтон-ин-Лонсдейл сохранили это название, а Миддлтон, Седберг, Инглтон и Ньюби, недалеко от Клэпхэма, ранее также упоминались с ним. После образования сотни в конце XI или начале XII века части территории были включены в Вестморленд, а другие — в Крейвен в составе Вест-Райдинга Йоркшира. Границы сотни были определены к 1168 году, а судебный округ был передан Адаму де Келле (из Нетер-Келле) в 1199 году. Другими населенными пунктами в сотне Лонсдейл были Ланкастер, Болтон-ле-Сэндс, Барроу-ин-Фурнесс, Далтон-ин-Фурнесс, Ульверстон и Морекамб. Полуостров Фурнесс и полуостров Картмел были известны как Северный Лонсдейл за Песками, большая часть которого позднее (с 1894 по 1974 год) составляла Северо-Лонсдейлский сельский район. В 1831 году численность мужчин старше двадцати лет составляла 10 707 человек, что означает, что общая численность населения в этом году, вероятно, превышала 20 000 человек.
The Lonsdale Hundred is an historic hundred of Lancashire, England. Although named after the dale or valley of the River Lune, which runs through the city of Lancaster, for centuries it covered most of the north western part of Lancashire around Morecambe Bay, including the detached parts of Furness and the Cartmel Peninsula. Ironically, only some of the detached part of North Lonsdale still remains partly within a British parliamentary constituency under the name of Lonsdale, being part of the Westmorland and Lonsdale constituency. Lonsdale was not recorded as a hundred in the Domesday Book of 1086, but the name does appear, in the returns for Yorkshire, apparently as a manor attached to Cockerham. A number of places within the Lune's watershed are traditionally named with specification of 'in Lonsdale': Kirkby Lonsdale, Burton in Lonsdale, and Thornton in Lonsdale retain the name, while Middleton, Sedbergh, Ingleton and Newby, near Clapham have previously been recorded with it. Following the creation of the hundred sometime during the late 11th or early 12th centuries, parts of the district were included in Westmorland and others in Craven within the West Riding of Yorkshire. The hundred had been defined by 1168 and the bailiwick was granted to Adam de Kellet (of Nether Kellet) in 1199. Other places in the Lonsdale hundred included Lancaster, Bolton le Sands, Barrow in Furness, Dalton in Furness, Ulverston, and Morecambe. The Furness Peninsula and the Cartmel Peninsula were known as Lonsdale North of the Sands, the major part of which later constituted (from 1894 to 1974) the North Lonsdale Rural District. In 1831, the population of males over twenty years old was given as 10,707, meaning the total population would likely be over 20,000 during that year.