Альберт Хьюстон Робертс: Губернатор Теннесси и сторонник избирательного права женщин.
Albert H. Roberts
Альберт Робертс: 33-й губернатор Теннесси, сыгравший ключевую роль в ратификации 19-й поправки (право голоса женщин). Биография, реформы, политическая карьера.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Американский политик
American politician
Альберт Хьюстон Робертс (4 июля 1868 – 25 июня 1946) — американский политик, педагог и юрист. Он занимал должность 33-го губернатора штата Теннесси с 1919 по 1921 год, а до этого работал судьей в окружном суде и директором Альпийского института. Наиболее известен тем, что созвал специальную сессию Генеральной Ассамблеи штата Теннесси, ратифицировавшую 19-ю поправку к Конституции США, предоставившую женщинам избирательное право, в августе 1920 года. Поддержка Робертсом этой поправки и его непопулярные инициативы в области налоговой реформы привели к расколу в Демократической партии штата и лишили его шансов на переизбрание.
Albert Houston Roberts (July 4, 1868 – June 25, 1946) was an American politician, educator, and jurist. He served as the 33rd governor of Tennessee from 1919 to 1921, having previously served as a state court judge and as principal of the Alpine Institute. He is best remembered for calling the special session of the Tennessee General Assembly that ratified the 19th Amendment, which gave women the right to vote, in August 1920. Roberts' support for the amendment and his unpopular tax reform initiatives divided the state Democratic Party and doomed his reelection chances.
Ранние годы
Родился в общине Альпина в округе Овертон, штат Теннесси, в семье Джона и Сары (Карлок) Робертс. В 1881 году его семья переехала в Колумбус, штат Канзас. Однако в 1886 году он вернулся в Теннесси, где поступил в колледж Hiwassee в Мэдисонвилле и получил степень бакалавра в 1889 году. Робертс был допущен к адвокатской практике в 1894 году и занимался юридической практикой в окружном центре Ливингстон. В 1910 году он был избран канцлером Четвертого судебного округа, который включал в себя пятнадцать округов Среднего Теннесси. Он был советником в неудачной губернаторской кампании Бентона Макмиллина в 1912 году и безуспешно баллотировался от Демократической партии на пост губернатора в 1914 году, проиграв Тому Раю. Он также победил Пей на предварительных выборах с перевесом в 12 000 голосов. На всеобщих выборах Робертс одержал победу над судьей из Ноксвилла Хью Б. Линдсеем, получив 98 628 голосов против 59 518 (считается, что на явку избирателей повлияла эпидемия гриппа в том году). Одной из первых задач Робертса было удостоверить ратификацию штатом Восемнадцатой поправки, которая ввела общенациональный запрет. Сенат штата проголосовал за ратификацию 28 голосами против 2, а Палата представителей штата – 82 голосами против 2. Теннесси стал двадцать третьим штатом, ратифицировавшим поправку. Когда Робертс вступил в должность, штат Теннесси испытывал трудности из-за растущего государственного долга и устаревшего налогового кодекса, который благоприятствовал сельским жителям по сравнению с городскими. Отдаляясь от различных групп избирателей внутри своей партии, Робертс столкнулся с вызовом на выдвижение кандидатом в губернаторы в 1920 году со стороны бывшего мэра Чаттануги Уильяма Райли Крэбтри. Помимо нападок со стороны профсоюзов и фермеров, Робертс был обвинен редактором газеты Putnam County Herald Э. Л. Уиртом в найме "неблагонадежного" секретаря. Несмотря на эти атаки и общую непопулярность его налоговых реформ, он победил Крэбтри на предварительных выборах 5 августа, набрав 67 886 голосов против 44 853. Несколько зданий Альпийского института внесены в Национальный реестр исторических мест. Юридическая контора Альберта Х. Робертса, небольшое здание, построенное около 1885 года и арендованное Робертсом с 1900 по 1913 год, до сих пор стоит на Главной улице в Ливингстоне. Здание внесено в Национальный реестр и задокументировано в рамках программы Historic American Buildings Survey.
Roberts was born in the community of Alpine in Overton County, Tennessee, the son of John and Sarah (Carlock) Roberts. In 1881, his family moved to Columbus, Kansas. He returned to Tennessee in 1886, however, where he attended Hiwassee College in Madisonville, earning his B. A. in 1889. Roberts was admitted to the bar in 1894, and practiced law in the nearby county seat, Livingston. In 1910, he was elected Chancellor of the Fourth Judicial District, which covered fifteen Middle Tennessee counties. He served as an advisor to Benton McMillin's unsuccessful 1912 gubernatorial campaign, and unsuccessfully sought the Democratic Party's nomination for governor in 1914, losing to Tom Rye. and defeated Peay in the primary by 12,000 votes. In the general election, Roberts defeated Knoxville judge Hugh B. Lindsay, 98,628 votes to 59,518 (turnout is believed to have been influenced by that year's flu epidemic). Among Roberts' first orders of business was to certify the state's ratification of the 18th Amendment, which implemented nationwide prohibition. The state senate had voted 28 to 2 in favor of ratification, and the state house had voted 82 to 2 in favor. Tennessee was the 23rd state to ratify the amendment. When Roberts took office, Tennessee was struggling with mounting state debt and an outdated tax code that favored rural residents over urban residents. Having alienated multiple constituencies within his own party, Roberts was challenged for the party's nomination for governor in 1920 by former Chattanooga mayor William Riley Crabtree. Along with attacks from labor groups and farmers, Roberts was accused by Putnam County Herald editor E. L. Wirt of hiring a "disreputable" secretary. In spite of these attacks and the general unpopularity of his tax reforms, he defeated Crabtree 67,886 votes to 44,853 in the party's August 5 primary. Several of the Alpine Institute's buildings have been listed on the National Register of Historic Places. The Albert H. Roberts Law Office, a small building constructed circa 1885 and rented by Roberts from 1900 to 1913, still stands on Main Street in Livingston. The building has been listed on the National Register and documented by the Historic American Buildings Survey.