Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Партия австралийских граждан (ACP), ранее известная как Гражданский избирательный совет Австралии (CEC), является небольшой политической партией в Австралии, связанной с международным движением ЛаРуша, которое возглавлял американский политический активист и теоретик заговоров Линдон ЛаРуш. Партия продвигает теории заговора, в том числе утверждение, что международные действия по борьбе с изменением климата и права коренных народов на землю являются частью сознательного обмана, организованного принцем Филиппом, как частью плана британской королевской семьи по сокращению населения Земли. Партия «считает, что принц Филипп пытается разрушить национальные государства через Всемирный фонд дикой природы и участвует в "расистском заговоре с целью расколоть Австралию"». Основанная в 1988 году, партия с тех пор возглавляется Крейгом Ишервудом.
The Australian Citizens Party (ACP), formerly the Citizens Electoral Council of Australia (CEC), is a minor political party in Australia affiliated with the international LaRouche Movement which was led by American political activist and conspiracy theorist Lyndon LaRouche. The party has pushed conspiracy theories, including that international action on climate change and indigenous land rights are part of a conscious fraud masterminded by Prince Philip, as part of the British Royal Family’s scheme to depopulate the planet. It ‘believes Prince Philip is trying to break up nation states through the World Wide Fund for Nature and is involved in a "racist plot to splinter Australia"’. Founded in 1988, the party has been led by Craig Isherwood ever since.
История
Первоначальный ЦИК был основан в 1988 году жителями региона Кингарой в штате Квинсленд. Кандидат от ЦИК Тревор Перретт выиграл внеочередные выборы в штате Баррамба в 1988 году в Квинсленде, после того как бывший премьер штата Квинсленд сэр Джо Бжелке-Петерсен ушел в отставку из парламента штата в 1987 году. Однако в декабре 1988 года Перретт перешел в Национальную партию. Члены Австралийской лиги прав, крайне правой группировки под руководством Эрика Батлера, безуспешно пытались взять под контроль новую партию. К 1989 году руководство ЦИК оказалось под влиянием движения Линдона Ларуша. В 2004 году ЦИК получил самый крупный взнос среди всех политических партий – 862 000 долларов США от фермера, занимающегося разведением крупного рогатого скота, из центрального Квинсленда и бывшего кандидата от ЦИК по имени Рэй Гиллэм. В 2020–2021 годах партия собрала 2,3 миллиона долларов в виде пожертвований. Лидером партии является национальный секретарь и национальный казначей Крейг Ишервуд из Мельбурна, который неоднократно баллотировался от партии на выборах.
The original CEC was established in 1988 by residents of the Kingaroy region of Queensland. CEC candidate Trevor Perrett won the 1988 Barambah state by election in Queensland, after former Queensland Premier Sir Joh Bjelke Petersen resigned from State Parliament in 1987. However, Perrett switched to the National Party in December 1988. Members of the Australian League of Rights, an extreme right wing group led by Eric Butler, tried unsuccessfully to take over the new party. By 1989, the CEC leadership was under the influence of the Lyndon LaRouche movement. In 2004, the CEC received the largest contribution of any political party, $862,000 from a central Queensland cattle farmer and former CEC candidate named Ray Gillham. The party collected $2.3 million in donations in 2020 21. The party’s leader is National Secretary and National Treasurer Craig Isherwood of Melbourne, who has been an election candidate for the party numerous times.
Платформа
АКР лоббировала "создание Национального банка и государственных банков для предоставления кредитов по ставке 2% или менее сельскому хозяйству (семейным фермам), промышленности и развитию инфраструктуры", запустив петицию в 2002 году и разместив полностраничную рекламу в газете The Australian для привлечения поддержки. В начале 2008 года ЦИК начала кампанию за "Закон о защите домовладельцев 2008 года", требуя принятия законодательства в духе австралийских законов о моратории, действовавших в 1920-х и 1930-х годах. Партия придерживается линии Ларуша в отношении отрицания изменения климата и теории антропогенного глобального потепления, называя опасения по поводу глобального потепления "Гитлеровской нацистской расовой наукой". Партия утверждает, что массовое убийство в Порт-Артуре, в результате которого Мартин Брайант убил 35 человек и ранил 37, было спровоцировано Институтом Тависток по заказу королевской семьи, а Австралийская либеральная партия была основана про-гитлеровскими фашистами. В политику ЦИК входило введение национального закона Гласса-Стигалла для "разделения банков", создание национального банка, введение моратория на взыскание заложенного имущества (домов и ферм), строительство высокоскоростных железных дорог и реализация проекта Брэдфилда, присоединение к китайской инициативе "Один пояс – один путь", закрытие базы Пайн-Гэп и отрицание существования изменения климата, среди прочего.
The ACP has lobbied for "the establishment of a National Bank and State Banks to provide loans at 2% or less to agriculture (family farms), industry and for infrastructure development", launching a petition in 2002 to drive support with a full page advertisement in The Australian newspaper. In early 2008 the CEC started campaigning for a "Bank Homeowners Protection Bill of 2008", calling for legislation in the spirit of the Australian moratorium laws enacted in the 1920s and 1930s. The party follows the LaRouche line of climate change denial towards the theory of anthropogenic global warming, referring to fears of global warming as "Hitler Nazi race science". The party espouses the claim that the Port Arthur massacre, in which Martin Bryant murdered 35 people and injured 37 others, was instigated by mental health institute the Tavistock Institute on the orders of the royal family, and that the Australian Liberal Party was founded by pro Hitler fascists. The CEC's policies have included introducing a national Glass Steagall Act to "break up the banks", establishing a national bank, introducing a moratorium on home & farm foreclosures, constructing high speed rail and the Bradfield Scheme, joining China's Belt and Road Initiative, shutting down Pine Gap and opposing the existence of climate change among others.
Критика
Комиссия по борьбе с диффамацией австралийского отделения Бнай Брит (международной еврейской организации) опубликовала информационную записку с подробностями о предполагаемых антисемитских, гомофобных, антиаборигенных и расистских корнях ЦИК. В документе приводятся публикации ЦИК и цитаты бывших членов ЦИК. Бывшие члены ЦИК и семьи нынешних членов обвинили группу в "промывании мозгов" участникам и проведении кампаний с использованием "грязных приемов". Например, бывший сотрудник ЦИК Дональд Вейч заявил, что новых рекрутов подвергают "сеансам депрограммирования" и проверяют на предмет сексуальных проступков. Вейч заявил: "Операции по контролю над сознанием, начатые Линдоном Ларушем в США в середине 1970-х годов, до сих пор практикуются в его движении в Австралии". Партия австралийских граждан отрицает изменение климата.
The Anti Defamation Commission of the Australian branch of B'nai B'rith (an international Jewish organisation) has published a Briefing Paper with details of the CEC's alleged antisemitic, anti gay, anti Aboriginal and racist underpinnings. The document cites CEC publications and quotes former CEC members. Former members of the CEC and families of current members have accused the group of "brainwashing" members and engaging in campaigns involving "dirty tricks". For example, former CEC staffer Donald Veitch has claimed that new recruits undergo "deprogramming sessions" and that recruits are probed for sexual peccadilloes. Veitch has stated: "The mind control operations commenced by Lyndon LaRouche in the USA in the mid 1970s are still being practised today within his movement in Australia". The Australian Citizens Party engages in climate change denial.
Результаты выборов
Несмотря на участие "почти во всех выборах за последние два десятилетия", ЦИК ни на одних выборах не набирала более 2% голосов. На федеральных выборах 2007 года тенденция не изменилась. Количество голосов первого выбора в нижней палате составило 27 879 (0,22%), а в верхней палате – 8 677 (0,07%). Оба результата были на 0,14% ниже, чем в 2004 году. На федеральных выборах 2016 года ЦИК выдвинула кандидатов в Сенат во всех штатах и Северной территории, а также семь кандидатов на места в Палате представителей. По стране партия получила 5 175 голосов (0,04%) в нижней палате и 9 850 голосов (0,07%) в верхней палате.
Despite running in "almost every election of the past two decades", in no election has the CEC ever garnered more than 2% of the vote. At the 2007 federal election, the CEC's previous form continued. Its first preference votes in the lower house was 27,879 (0.22%), and 8,677 (0.07%) in the upper house, both results were 0.14% down from 2004. At the 2016 federal election, CEC fielded senate candidates in every state and the Northern Territory and seven candidates for seats in the House of Representatives. Nationally, the party received 5,175 votes (0.04%) in the lower house and 9,850 votes (0.07%) in the upper house.