Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Американский звукозаписывающий лейбл, дочерняя компания
American record label
the parent company
Avco Records — звукозаписывающий лейбл, основанный музыкальными продюсерами и композиторами Хьюго Перетти и Луиджи Креаторе совместно с кино- и телепродюсером Джозефом Э. Левином в 1968 году под названием Avco Embassy Records.
Avco Records was a record label started by music producers/composers Hugo Peretti and Luigi Creatore together with film and TV producer Joseph E. Levine in 1968 as Avco Embassy Records.
История
Хьюго и Луиджи ранее работали вместе с конца 1950-х годов на ряде лейблов, включая Mercury, Roulette и RCA Victor, где они сотрудничали с такими исполнителями, как Элвис Пресли, The Tokens и Сэм Кук. Левин возглавлял Avco Embassy Pictures после долгой карьеры в киноиндустрии. Самыми известными артистами Avco были R&B/soul группы The Stylistics, у которых было несколько крупных хитов в поп- и R&B-чартах, в основном спродюсированных Томом Беллом, и Little Anthony & the Imperials. Одним из самых запоминающихся альбомов, записанных для Avco, был альбом 1975 года "Disco Baby" от ведущего продюсера, аранжировщика и автора песен Ван Маккоя. В него вошел классический диско-хит "The Hustle", ставший миллионным тиражом и возглавивший как Billboard Hot 100, так и R&B-чарт, а также чарты по всему миру (№3 в Великобритании). Этот релиз стал единственным успехом компании, достигшим первого места в США, хотя песня The Stylistics "You Make Me Feel Brand New" дважды занимала вторую строчку Hot 100 в 1974 году. В Великобритании, песня той же группы "Can't Give You Anything (But My Love)" возглавила чарты в середине 1975 года. На заре существования лейбла, другие артисты, выпускавшие музыку на нем, представляли широкий спектр жанров. Среди множества соул-исполнителей в их каталоге были Донни Элберт, The Softones, Максин Браун, Chocolate Syrup, Limmie & the Family Cookin'. Поп-певица, ставшая актрисой и ведущей ток-шоу, Делла Риз, записала диско-композицию "If It Feels Good" на этом лейбле. В 1971 году лейбл был переименован в Avco Records, когда часть "Embassy" была исключена из названия. В 1976 году, когда Avco решила покинуть звукозаписывающий бизнес, Хьюго и Луиджи выкупили лейбл и переименовали его в H&L Records. В 1978 году H&L Records объявила о банкротстве вскоре после открытия собственных новых студий в Энглвуд-Клиффс, штат Нью-Джерси. В 1984 году Amherst Records из Буффало, штат Нью-Йорк, приобрела каталог Avco/H&L Records.
Hugo and Luigi had previously worked together from the late 1950s for a number of labels, including Mercury, Roulette, and RCA Victor, where they were involved with acts such as Elvis Presley, the Tokens, and Sam Cooke. Levine was the head of Avco Embassy Pictures following a long career in the film industry. Avco's best known artists were the R&B/soul groups the Stylistics, who had a series of major hits in the pop and R&B charts mainly produced by Thom Bell, and Little Anthony & the Imperials. One of the most memorable albums recorded for Avco was 1975's Disco Baby by top producer/arranger/writer Van McCoy. This featured the classic disco hit "The Hustle", a million seller that topped both the Billboard Hot 100 and the R&B chart, as well as charts worldwide (#3 in the UK). The release was the company's only Number 1 success in the US, although the Stylistics' "You Make Me Feel Brand New" stayed at #2 for two weeks in the Hot 100 in 1974. In the UK, the same group's "Can't Give You Anything (But My Love)" was a #1 hit in mid 1975. Early on, the other artists released on the label covered a wide range of music. Of the many soul acts on their roster, they included Donnie Elbert, the Softones, Maxine Brown, Chocolate Syrup, Limmie & the Family Cookin'. Pop song stylist turned actress and talk show hostess Della Reese had a disco styled outing on the label with "If It Feels Good". The label was named simply Avco Records when the 'Embassy' part was dropped in 1971. In 1976, with Avco deciding to exit the record business, Hugo & Luigi bought out the label & renamed it to H&L Records. In 1978, H&L Records filed for bankruptcy, soon after opening their own new studios in Englewood Cliffs, New Jersey. In 1984, Amherst Records of Buffalo, New York, acquired the Avco/H&L Records catalog.