Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Канадская коммунальная компания Fortis Inc. – международная диверсифицированная электроэнергетическая холдинговая компания, головной офис которой расположен в Сент-Джонсе, провинция Ньюфаундленд и Лабрадор. Компания ведет деятельность в Канаде, Соединенных Штатах, Центральной Америке и странах Карибского бассейна. Fortis была основана в 1987 году, когда акционеры регулируемой компании по передаче и распределению электроэнергии Newfoundland Light & Power Co. проголосовали за создание отдельной холдинговой компании. Акции NL&P были обменены на акции Fortis в соотношении один к одному, а регулируемая компания NL&P стала полностью принадлежащим дочерним предприятием.
Canadian utility company
Fortis Inc. is a St. John's, Newfoundland and Labrador based international diversified electric utility holding company. It operates in Canada, the United States, Central America, and the Caribbean. In 2015, it earned
Fortis was formed in 1987, when shareholders of the regulated transmission and distribution utility Newfoundland Light & Power Co. voted to form a separate holding company. NL&P shares were exchanged for Fortis shares on a one to one basis, with the regulated NL&P becoming a 100% owned subsidiary.
Расширение
Компания расширилась в Западной Канаде в 2003 году с покупкой канадских активов Aquila, Inc., ранее принадлежавших TransAlta, крупнейшей публичной энергетической компании Канады. В результате этого приобретения Fortis стала одной из крупнейших регулируемых компаний по распределению электроэнергии в Альберте, обслуживая 415 000 жителей Альберты в 2005 году. ATCO Electric – другая регулируемая дистрибьюторская компания Альберты. Также в результате приобретения в 2003 году Fortis владеет регулируемыми активами генерации, передачи и распределения в Британской Колумбии. В 2007 году Fortis приобрела Terasen Gas у Kinder Morgan, которая продала газовую компанию BC как нестратегический актив, включенный в приобретение Terasen Inc. в 2005 году. Помимо регулируемых канадских активов, Fortis также владеет нерегулируемыми активами в Онтарио, Британской Колумбии и Ньюфаундленде. Большая часть ее нерегулируемого бизнеса состоит из гидроэлектростанций. Интересы Fortis в странах Карибского бассейна включают 67% акций Belize Electricity Limited (BEL) и 95% акций Belize Electric Co. Ltd. В 2003 году Ассоциация неправительственных организаций Белиза обратилась в Судебный комитет Тайного совета с требованием провести новую экологическую оценку плотины Chalillo на реке Макал, которая являлась проектом развития гидроэнергетики. Экологи выражали обеспокоенность по поводу будущего таких видов, как алый ара, тапир и черный ревун, поскольку проект мог затопить 10 км² тропических лесов в Белизе. Знаменитости, такие как Харрисон Форд и Кэмерон Диаз, поддержали движение за прекращение строительства этой плотины. Fortis и правительство Белиза поддержали проект. 30 мая 2011 года было объявлено, что Fortis планирует приобрести Central Vermont Public Service, электрическую коммунальную компанию в американском штате Вермонт, за 700 миллионов долларов США, при условии одобрения акционерами и регулирующими органами; это приобретение стало бы первым приобретением Fortis в Соединенных Штатах. Gaz Métro предложила более высокую цену и приобрела CVPS. 21 февраля 2012 года CH Energy Group (холдинговая компания Central Hudson Gas & Electric, коммунальной компании в штате Нью-Йорк) объявила о предстоящем приобретении Fortis на сумму 1,5 миллиарда долларов. 27 июня 2013 года Fortis Inc. завершила приобретение CHG. В 2013 году Fortis объявила о приобретении UNS Energy, коммунальной компании Аризоны. 9 февраля 2016 года Fortis объявила о соглашении о приобретении ITC Holdings Corp., крупнейшей независимой компании по передаче электроэнергии в Соединенных Штатах, за 11,3 миллиарда долларов США в наличных и акциях.
The company expanded into Western Canada in 2003 with its purchase of Aquila, Inc.'s Canadian assets, formerly owned by TransAlta, Canada's largest publicly traded utility. As a result of this acquisition, Fortis became one of Alberta's major regulated electrical distribution companies, serving 415,000 Albertans in 2005. ATCO Electric is Alberta's other regulated distribution company. Also as a result of the 2003 acquisition, Fortis owns regulated generation, transmission, and distribution assets in British Columbia. In 2007, Fortis acquired Terasen Gas from Kinder Morgan, which had sold the BC gas utility as a non strategic asset included in its 2005 acquisition of Terasen Inc. In addition to its regulated Canadian assets, Fortis also owns unregulated assets in Ontario, British Columbia, and Newfoundland. The majority of its unregulated business consists of hydroelectric generating plants. Fortis' interests in the Caribbean include a 67% interest in Belize Electricity Limited (BEL) and a 95% interest in Belize Electric Co. Ltd. The Belize Association of Non Government Organisations took Fortis to the Judicial Committee of the Privy Council in 2003 to have a new environmental assessment of the Chalillo Dam on the Macal River which was a hydroelectricity development project. Ecologists were concerned over the future of species such as the scarlet macaw, the tapir and the black howler monkey as the project would flood 10 km2 of rainforest in Belize. Celebrities such as Harrison Ford and Cameron Diaz supported a movement to stop this dam. Fortis and the Government of Belize supported the project. On May 30, 2011, it was announced that Fortis has plans to acquire Central Vermont Public Service, an electric utility in the US state of Vermont, for US$700 million, pending stockholder and regulatory approval; this acquisition would be Fortis' first utility acquisition in the United States. Gaz Métro offered a higher price and acquired CVPS. On February 21, 2012, CH Energy Group (a holding company for Central Hudson Gas & Electric, an upstate New York utility), announced a pending acquisition by Fortis valued at $1.5 billion. On June 27, 2013, Fortis Inc. closed on its acquisition of CHG. In 2013, Fortis announced its acquisition of UNS Energy, an Arizona utility company. On February 9, 2016, Fortis announced an agreement to acquire ITC Holdings Corp., the largest independent transmission utility in the United States, for US$11.3 billion in cash and stock.