Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Коды зон в Сакраменто, штат Калифорния, США
Area codes in Sacramento, California, United States
Коды зон 916 и 279 — это телефонные коды Калифорнии, обслуживающие Сакраменто, столицу штата, и большую часть его пригородов. Код 916 был одним из первых трех оригинальных кодов зон, введенных в Калифорнии в октябре 1947 года. Изначально он охватывал большую часть Северной Калифорнии, но разделение кодов зон привело к сокращению его территории до окрестностей Сакраменто. Код 279 начал использоваться в марте 2018 года для решения проблемы нехватки телефонных номеров в коде 916.
Area codes 916 and 279 are California telephone area codes that serve Sacramento, the state capital, and most of its suburbs. Area code 916 was one of the first three original area codes established in California in October 1947. It originally covered most of Northern California, but area code splits have reduced its coverage to the greater Sacramento area. Area code 279 began service in March 2018 to relieve an exhausted supply of telephone numbers in the 916 area code.
История
Первоначально зона охвата плана включала крайнюю северную часть штата. В 1950 году, в рамках реорганизации телефонных кодов Калифорнии, код 916 был переназначен на северо-восточный угол Калифорнии, от Сьерра-Невады до Центральной долины. Это повлекло за собой изменение кода Сакраменто с 415 на 916. План нумерации был разделен единовременно 1 марта 1959 года, когда из северо-западной части была выделена зона с кодом 707. 1 ноября 1997 года произошло очередное разделение. Северо-восточная часть, включая Реддинг, Йреку и Маунт-Шасту, получила код 530, что уменьшило зону нумерации 916 до Сакраменто и его ближайших окрестностей. В тот же день Диксон был переведен из зоны 916 в зону 707. В результате этого разделения код 916 стал единственным из первоначальных 86 кодов, который больше не охватывает ни одной части своей первоначальной территории. В 2017 году CPUC одобрило введение дополнительного кода зоны, который должен был вступить в силу в 2018 году, поскольку ожидалось, что все доступные префиксы будут распределены к декабрю 2018 года. 9 февраля 2017 года CPUC объявила, что новым дополнительным кодом зоны будет код 279. Новый код зоны начал функционировать 10 марта 2018 года.
Originally, the plan area covered the far northern portion of the state. In 1950, as part of a realignment of California's area codes, 916 was rotated to cover the northeastern corner of California, from the Sierra Nevada to the Central Valley. This involved changing Sacramento from area code 415 to 916. The numbering plan area was split in a flash cut on March 1, 1959, when area code 707 was created out of the northwest portion. On November 1, 1997, it was split again. The northeastern portion, including Redding, Yreka and Mount Shasta, became area code 530, reducing the 916 numbering plan area to Sacramento and its immediate area. On the same day, Dixon was reassigned from 916 to 707. This split left 916 as the only one of the original 86 area codes that no longer covers any part of its original area. In 2017, the CPUC approved an overlay area code to take effect in 2018, as all available prefixes were expected to be allocated by December 2018. On February 9, 2017, the CPUC announced that the new overlay area code would be area code 279. The new area code began service on March 10, 2018.