Введение
Протестная деятельность на Республиканском национальном съезде 2004 года включала широкий спектр маршей, митингов, выступлений, демонстраций, выставок и актов гражданского неповиновения в Нью-Йорке в знак протеста против Республиканского национального съезда 2004 года и выдвижения президента Джорджа Буша на президентские выборы 2004 года в США. Сотни групп организовали протесты, в том числе «Объединенные за мир и справедливость» – коалиция из более чем 800 антивоенных и социальных групп, и «Международный ответ». Власти арестовали более 1800 человек, что стало рекордом для политического съезда в США. Однако 90% этих обвинений в конечном итоге были сняты. Двенадцать активистов, борющихся со СПИДом, из организации «ACT UP» (Коалиция СПИДа для освобождения власти) провели обнаженный протест перед Мэдисон Сквер Гарден, требуя списания долгов для бедных стран. Они разделись на пешеходном переходе, останавливая движение, взялись за руки и начали скандировать: «Буш, останови СПИД. Спиши долг сейчас!» На груди и спине черной краской были написаны лозунги «Спиши долг» и «Останови СПИД». Их целью было рассказать «обнаженную правду» о глобальной политике Буша в отношении СПИДа – о ее неадекватности и о том, что списание долгов должно быть приоритетной задачей. Семь протестующих были полностью обнажены, трое – полуобнажены, а двое других, стоявшие в стороне, были полностью одеты и держали большой баннер с надписью «W: Спиши долг. Останови СПИД». Эти двое одетых активистов забрались на крышу близлежащего трейлера, чтобы сделать баннер более заметным. Позже их арестовали и предъявили несколько обвинений, включая создание угрозы полицейскому, что было связано с тем, что офицерам пришлось подняться на крышу трейлера, который служил генератором, чтобы их арестовать. Несмотря на то, что полицейских на месте происшествия было в несколько раз больше, чем протестующих, активистов арестовали лишь спустя семнадцать минут. Их представлял Рон Куби, и все обвинения были сняты. Несколько полуобнаженных протестующих не были арестованы и не были предъявлены обвинения. Позже активисты стали одними из героев последнего проекта фотографа Ричарда Аведона, опубликованного в журнале New Yorker.
2004 Republican National Convention protest activity includes the broad range of marches, rallies, performances, demonstrations, exhibits, and acts of civil disobedience in New York City to protest the 2004 Republican National Convention and the nomination of President George W. Bush for the 2004 U. S. presidential election. Hundreds of groups organized protests, including United for Peace and Justice, a coalition of more than 800 anti war and social justice groups, and International ANSWER. Over 1800 individuals were arrested by the authorities, a record for a political convention in the U. S. However 90% of those charges were eventually dropped. Twelve AIDS activists from the AIDS Coalition to Unleash Power (ACT UP) staged a naked protest in front of Madison Square Garden, demanding debt cancellation for poor countries. They took their clothes off in the crosswalk, stopping traffic, as they joined hands and began chanting "Bush, Stop AIDS. Drop the Debt Now!" "Drop the Debt" and "Stop AIDS" were stenciled in black paint on their chests and backs. Their intent was to tell "the naked truth" about Bush's global AIDS policies – that they are inadequate, and that debt cancellation must be a top priority. Seven of the protesters were completely naked, three were semi clothed, and two others, who stood off to the side, were fully clothed, and held a large banner that read "W: Drop the Debt. Stop AIDS." The two clothed activists climbed on top of a nearby trailer to make the banner more visible. They were later arrested and faced several charges, including endangerment of a police officer, which was a result of the fact that officers had to climb on top of the trailer, which was a generator, in order to arrest them. Although there were several times as many police officers as there were protesters on the scene, it was seventeen minutes before the activists were arrested. They were represented by Ron Kuby, and all of the charges were later dropped. A few protesters who were semi clothed were not arrested, and faced no charges. The activists later became one of the subjects in photographer Richard Avedon's last project, published in the New Yorker.
Пятница, 27 августа
От 5000 до 6000 участников приняли участие в велопробеге "Критическая масса". Ежемесячный велопробег "Критическая масса" в Нью-Йорке, продвигаемый экологической группой "Время пришло!", проходит в последнюю пятницу каждого месяца и до этого обычно привлекал около 1500 велосипедистов. Полиция в итоге перекрыла дороги и арестовала 264 человека в связи с этим мероприятием. Большинству из них предъявили обвинение в нарушении общественного порядка и содержали под стражей до 72 часов. Это был первый случай, когда полиция Нью-Йорка произвела значительные аресты участников "Критической массы" в Нью-Йорке.
29 августа
Организация «Объединенные за мир и справедливость» организовала главный марш недели, один из крупнейших протестов в истории США, в ходе которого демонстранты прошли мимо Мэдисон-Сквер-Гарден, места проведения съезда. В марше участвовали сотни отдельных колонн и отдельные участники. Группа «Тысяча гробов», объединяющая граждан, ветеранов и священнослужителей по всей стране, провела процессию из тысячи гробов, обтянутых флагами, в память о погибших военнослужащих. Несколько сотен членов «Миллиардеров за Буша» провели пародийный контрмарш. Оценки численности участников варьировались от 120 000 (по словам неназванного представителя полиции) до более 500 000 (по данным организаторов и второго неназванного источника в полиции). В марте 2007 года заместитель комиссара полиции Нью-Йорка Пол Браун заявил о протестах во время съезда: «29 августа на улицах было, безусловно, 800 000 человек». Организаторы провели предмаршевую пресс-конференцию перед тысячами людей на 7-й авеню. Выступали с критикой войны в Ираке и политики администрации Буша Майкл Мур, Джесси Джексон, конгрессмен Чарльз Рэнгел и отец, потерявший сына в Ираке. Все мероприятие длилось шесть часов, и головная колонна завершила марш задолго до того, как тысячи людей смогли сдвинуться с места старта. Администрация города во главе с республиканским мэром Майклом Блумбергом ранее отказала протестующим в разрешении на проведение митинга в Центральном парке после марша, ссылаясь на опасения за состояние газона. Вместо этого был предложен Вест-Сайд Хайвей, но организаторы отказались, сославшись на непомерные расходы на дополнительное звуковое оборудование и неудобство местоположения. Организаторы призвали людей после завершения марша на Юнион-сквер отправиться в Центральный парк. Беспорядки были незначительными: комиссар полиции Нью-Йорка Рэймонд У. Келли сообщил о 200 арестах, в том числе 9 уголовных дел, большинство из которых произошло после окончания марша. К слову, в этот же день группы «Протестные воины» и «Коммунисты за Керри» провели свои основные контрдемонстрации в поддержку Буша и Республиканского национального комитета. В целом, марш прошел мирно и без насилия. Единственным серьезным инцидентом во время марша стало поджогом большой фигуры дракона неизвестными лицами между Мэдисон-Сквер-Гарден и зданием Fox News. Фигура превратилась в огромный огненный шар, и марш был остановлен до тех пор, пока пожарные не очистили улицу от обломков. Позже произошла небольшая потасовка, когда некоторые люди попытались отобрать плакаты у «Протестных воинов». По словам Рэндала Арчиболда, журналиста New York Times, имели место отдельные случаи насильственных нападений на делегатов. В своей статье «Столкновения протестующих с делегатами в городе приобретают неприятный оборот» он описал события, произошедшие в районе театрального квартала, включая инцидент возле театра «Король Лев» на 42-й улице, где протестующий, пробегая мимо, ударил делегата кулаком в лицо.
Понедельник, 30 августа
Still We Rise, коалиция из 52 общественных организаций Нью-Йорка, работающих с бедными и представителями цветных сообществ, в полдень прошла маршем от Юнион-сквер до Мэдисон-сквер-Гарден и провела митинг у арены. В 16:00 Кампания за экономические и социальные права бедных людей, национальная кампания с участием более шестидесяти организаций, провела митинг у Организации Объединенных Наций на площади Дага Хаммаршёльда. Вместе со многими бездомными и бедными людьми, которые маршировали с PPEHRC по Нью-Джерси и жили в "мобильном Бушвилле" (который обосновался в Бруклине за неделю до конвенции), тысячи людей вышли на улицы, несмотря на отсутствие разрешения, и двинулись по Второй авеню и Восьмой авеню к Мэдисон-сквер-Гарден, где полиция решила не препятствовать протестующим. В конце марша несколько провокаторов, предположительно действовавших в одиночку, нарушили порядок, сломав полицейские баррикады, а один человек напал на полицейского детектива в штатском, который на скутере въехал в толпу (см. примечание ниже), сбив его с ног и приведя в бессознательное состояние. Полиция произвела несколько арестов и применила слезоточивый газ. Этот инцидент вызвал широкие споры, поскольку многие очевидцы утверждали, что не поняли, что это был полицейский, намеренно врезавшийся на скутере прямо в плотную толпу, сбивая и раня людей, что и спровоцировало столкновение. Один источник сообщил: "Тактика разделения и арестов, применяемая полицией во время марша, наблюдалась в Нью-Йорке в последние несколько дней, как и использование сотрудников под прикрытием, мопедов и мотоциклов". Другой источник заявил: "Показания очевидцев подтвердили, что полицейский под прикрытием на скутере протаранил толпу протестующих, двигаясь со скоростью до 20 миль в час, когда полиция пыталась рассеять толпу, после чего был сбит и избит разъяренным демонстрантом. «Как можно врезаться на скутере в десятки людей, когда за тобой стоит линия полиции?» – недоумевал после этого протестующий Гонсало Хереда."
Вторник, 31 августа
Группа под названием "Коалиция действий А31" призвала к массовому гражданскому неповиновению во вторник, 31 августа. Члены CODEPINK и другие собрались перед штаб-квартирой телеканала Fox News Channel в Нью-Йорке и провели акцию "Fox News Shut Up A Thon". Около 1000 человек протестовали против телеканала, жалуясь на отсутствие объективности и называя его пропагандистским органом Республиканской партии. Большинство протестующих из Лиги Сопротивления Войне не продвинулись далеко от Всемирного торгового центра в ходе трехмильного шествия к конвенту Республиканской национальной партии в Мэдисон Сквер Гарден. Они прошли один квартал, после чего 227 человек были немедленно окружены полицией и арестованы. Несколько сотен оставшихся участников группы WRL двинулись по другому маршруту и приблизились к месту проведения конвента, где устроили "лежачий протест" на улице, в результате чего были арестованы еще 54 человека.
Протест изнутри конвента
На протяжении всего конгресса несколько протестующих смогли проникнуть в Мэдисон Сквер Гарден и сорвать выступления докладчиков у трибуны. Некоторые даже описывали это как на удивление легко. Антивоенные активисты из CODEPINK три вечера подряд прерывали выступления в прайм-тайм и дважды во время речи Джорджа Буша о принятии номинации. Отец одного из первых американских военнослужащих, погибших в Ираке, был удален после того, как поднял плакат с надписью "Буш солгал. Мой сын умер". Одиннадцать активистов из ACT UP, борющихся со СПИДом, также проникли в конгресс-центр во время Республиканского молодежного конгресса, скандируя антибушские лозунги и нарушая ход мероприятия. Одна женщина-протестующая с плакатом была обезврежена охраной и заявила, что член "Молодых республиканцев" ударил ее ногой, когда она лежала на земле. Местная телекомпания сняла видео этого инцидента, но оно оказалось неубедительным, поскольку, хотя на нем было видно, как республиканец делает движения, похожие на удары, не было видно, был ли совершен контакт. Информация об этом предполагаемом нападении распространилась в блогосфере, и один из сайтов идентифицировал человека, которого они считали нападавшим. Женщина-протестующая, подвергшаяся нападению, заявила, что рассмотрит возможность подачи иска, однако позже решила, что ей важнее направить свою энергию на борьбу со СПИДом. Личность предполагаемого нападавшего так и не была окончательно установлена. Одиннадцати протестующим из ACT UP были предъявлены обвинения в нарушении общественного порядка, нападении второй и третьей степени и подстрекательстве к беспорядкам (одно административное правонарушение, одно мелкое правонарушение и два тяжких преступления), однако все обвинения были сняты. Еще один человек, не связанный с ACT UP, был арестован вместе с ними за фотографирование происходящего.