Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Элемент графического пользовательского интерфейса
Graphical user interface element
В вычислительной технике кнопка (иногда называемая командной кнопкой или кнопкой-нажатием) — это графический элемент управления, который предоставляет пользователю простой способ инициировать событие, например, поиск запроса в поисковой системе, или взаимодействовать с диалоговыми окнами, например, для подтверждения действия.
In computing, a button (sometimes known as a command button or push button) is a graphical control element that provides the user a simple way to trigger an event, like searching for a query at a search engine, or to interact with dialog boxes, like confirming an action.
macOS
Кнопки в интерфейсе Aqua в macOS обычно изображаются в виде округлых прямоугольников из кристаллизованного стекла. Обычно эти кнопки светло-серые и становятся синими при нажатии. Кнопка с фокусом клавиатуры (выбираемая пробелом) отображается с синим свечением вокруг неё. Кнопка по умолчанию в активном окне (выбираемая клавишей Return) анимирует переход от ярко-синего к более тёмному синему (того же цвета, что и при нажатии). Также используются, преимущественно в панелях инструментов приложений, слегка закругленные прямоугольники светло-серого металлического цвета. При нажатии эти кнопки выглядят темнее и как будто "вдавленными" внутрь. Элементы управления окнами расположены в верхнем левом углу каждого окна. Эти кнопки похожи по стилю на стандартные кнопки Aqua, но имеют цветовую кодировку для облегчения запоминания. Слева направо: "Закрыть окно" – красная, "Свернуть окно" – жёлтая и "Развернуть" – зелёная, при нажатии на которую окно изменяет размер, чтобы наилучшим образом соответствовать своему содержимому.
Buttons in macOS's Aqua interface are usually depicted as rounded rectangles of crystallized glass. Normally these buttons are light grey in color and turn blue when pressed. The button with keyboard focus (selectable with the spacebar) appears with a blue glow surrounding it. The default button in an active window (selectable with the return key) animates between a bright blue and a darker blue (the same color as a pressed button). Also used, primarily within application toolbars, are slightly rounded rectangles with a light grey metallic appearance. These buttons appear darker and "pushed inward" when pressed. Window management controls appear in the top left corner of each window. These buttons are similar in style to standard aqua buttons, but are color coded as a memory aid. From left to right, these are: "Close Window", shown in red; "Minimize Window", shown in yellow; and "Zoom", shown in green, which causes the window to resize to best fit its contents.
Оконная оболочка
Кнопки в Microsoft Windows обычно прямоугольные, со слегка закругленными углами в Windows XP, Vista и 7, и в Windows 11. В Windows 8 кнопки прямоугольные с острыми углами. Кнопка с активным фокусом отображается черной пунктирной линией внутри границы кнопки. Кроме того, в более новых версиях кнопка по умолчанию отображается с синей рамкой. В Windows Vista и Windows 7 кнопка по умолчанию плавно переходит между своим обычным видом и синей рамкой. Элементы управления окном расположены в правом верхнем углу окна приложения, слева направо: "свернуть" окно (при этом оно исчезает в панели задач внизу экрана); "развернуть" окно (при этом оно занимает весь экран; если окно уже развернуто, кнопка восстанавливает его до предыдущего размера и положения); и "закрыть" окно.
Buttons in Microsoft Windows are usually rectangular, with mildly rounded corners in Windows XP, Vista, and 7, in Windows 11. In Windows 8, the buttons are rectangular with sharp corners. A button with active focus is shown with a black dotted line just inside the border of the button. In addition, more recent versions, the default button is shown with a blue border. In Windows Vista and Windows 7, the default button will slowly fade between its normal appearance and the blue border. Window management controls are in the upper right hand corner of the application window, and, from left to right: "minimize" the window (causing it to disappear into the taskbar at the bottom of the screen); maximize the window (causing it to expand to cover the whole screen; if the window is already maximized, the button will restore it to its previous size and position); and close the window.
Linux и другие Unix-подобные системы
Внешний вид и поведение кнопок в Linux и других Unix-подобных операционных системах определяется главным образом используемым набором инструментов виджетов, наиболее популярными из которых являются GTK и Qt, хотя используются и другие наборы. Применение нескольких наборов инструментов может приводить к менее единообразному внешнему виду и удобству использования в разных приложениях. Большинство наборов инструментов виджетов также поддерживают темы оформления, поэтому не существует единого стандартного внешнего вида, как в Mac OS и Windows.
The appearance and behavior of buttons in Linux and other Unix like operating systems is defined primarily by which widget toolkit is being employed, the most popular being GTK and Qt, though other toolkits are used as well. The use of multiple toolkits can lead to less uniform look and feel across applications. Most widget toolkits also have theming capabilities, so there is no single standard appearance as there is with Mac OS and Windows.
HTML-код
Кнопки отображаются как элементы HTML-форм для выполнения действий, таких как очистка пользовательского ввода или отправка содержимого формы на сервер. Кнопки, заданные в HTML, могут отображаться веб-браузерами по-разному, обычно либо с использованием стандартного внешнего вида кнопки операционной системы, либо с использованием встроенного в браузер определения кнопки. Разработчики веб-сайта могут также стилизовать кнопки с помощью каскадных таблиц стилей. HTML-ссылки иногда представляются графикой, визуально напоминающей кнопку. Иногда такие ссылки используются в рекламе, чтобы побудить пользователя нажать на объявление и перейти на сайт рекламодателя.
Buttons appear as elements of HTML forms to carry out actions such as clearing user input or submitting the form contents to the server. Buttons specified in HTML may be rendered by web browsers in different ways, typically either using the native button appearance of the underlying OS, or by using a button definition from within the browser. Buttons may also be styled by the developer of the web site the form appears on by using cascading style sheets. HTML links are sometimes represented by a graphic closely resembling a button. Sometimes this type of link is used in advertisements to induce the user to click the ad and visit the advertiser's site.