Введение
Сезон 1992–93 НХЛ был 76-м регулярным сезоном Национальной хоккейной лиги. На протяжении всего сезона каждый игрок носил нашивку на своей форме в честь 100-летия Кубка Стэнли. Лига расширилась до 24 команд с добавлением «Оттава Сенаторз» и «Тампа-Бэй Лайтнинг». «Монреаль Канадиенс» выиграли свой 24-й Кубок, победив «Лос-Анджелес Кингз» со счетом 4:1 в серии. Это остается последним случаем, когда канадская команда завоевала Кубок Стэнли. В то время это был самый результативный регулярный сезон в истории НХЛ: в 1008 играх было забито в общей сложности 7311 шайб, в среднем 7,25 за игру. Двадцать из двадцати четырех команд забивали три и более гола за игру, и только две команды – «Торонто Мейпл Лифс» и «Чикаго Блэкхокс» – пропускали менее трех голов за игру. В регулярном сезоне было зафиксировано всего 68 матчей «сухим счетом». Рекордные двадцать один игрок преодолел отметку в 100 очков, а рекордные четырнадцать игроков забросили 50 и более шайб – оба рекорда остаются непобитыми по состоянию на сезон 2022–23. К середине этого сезона Марио Лемье показывал один из самых выдающихся сезонов в истории НХЛ, демонстрируя темп, позволявший ему побить рекорды Уэйна Гретцки по количеству заброшенных шайб (92) и набранных очков (215), когда ему был поставлен диагноз – лимфома Ходжкина. Тем не менее, Лемье выиграл трофеи Арт Росса и Харта, несмотря на то, что все остальные игроки из первой пятерки лучших бомбардиров лиги провели полный 84-матчевый сезон, в то время как он сыграл только 60 игр. Он также завершил сезон с третьим по величине показателем результативности за игру в истории лиги.
The 1992–93 NHL season was the 76th regular season of the National Hockey League. Each player wore a patch on their jersey throughout the season to commemorate the 100th anniversary of the Stanley Cup. The league expanded to 24 teams with the addition of the Ottawa Senators and the Tampa Bay Lightning. The Montreal Canadiens won their league leading 24th Cup by defeating the Los Angeles Kings four games to one. This remains the last time that a Canadian team has won the Stanley Cup. It proved, at the time, to be the highest scoring regular season in NHL history, as a total of 7,311 goals were scored over 1,008 games for an average of 7.25 per game. Twenty of the twenty four teams scored three goals or more per game, and only two teams, the Toronto Maple Leafs and the Chicago Blackhawks, allowed fewer than three goals per game. Only 68 shutouts were recorded during the regular season. A record twenty one players reached the 100 point plateau, while a record fourteen players reached the 50 goal plateau—both records still stand through the 2022–23 season. Through the halfway point in this season Mario Lemieux was in the process of putting together one of the most historic seasons in NHL history; being on pace to challenge both the 92 goal and 215 point records of Wayne Gretzky when he was diagnosed with Hodgkins Lymphoma. Lemieux still went on to win the Art Ross and Hart Trophies, despite every other player in the top five in league scoring playing a complete 84 game season to his 60 games. He also finished with the third highest point per game average in a season in league history.
Дела лиги
Это был последний сезон конференций Уэльса и Кэмпбелла, а также дивизий Адамса, Патрика, Норриса и Смайта. И конференции, и дивизионы были переименованы, чтобы отражать географическое положение, а не историю лиги, в следующем сезоне. Это был также последний год (до реорганизации 2013 года), когда структура плей-офф разделяла и определяла посев команд по дивизионам; в сезоне 1993–94 команды будут разделены и посеяны по конференциям (как в НБА). В этом сезоне в лигу присоединились два новых клуба: «Оттава Сенаторс» и «Тампа-Бэй Лайтнинг». «Сенаторс» стали второй франшизой НХЛ, базирующейся в Оттаве (см. «Оттава Сенаторс» (оригинальная)), и вернули профессиональный хоккей в столицу Канады, в то время как франшиза из Тампа-Бэй (возглавляемая братьями Филом и Тони Эспозито, членами Зала хоккейной славы) укрепила присутствие НХЛ в американском Солнечном поясе, которое впервые началось с основания «Лос-Анджелес Кингс» в 1967 году. Это был также последний сезон для «Миннесота Норт Старз» перед переездом в Даллас, штат Техас, в следующем сезоне. В этом году все команды носили памятные нашивки в честь 100-летия Кубка Стэнли. Летом 1992 года Гиль Стейн был назначен исполняющим обязанности президента НХЛ после отставки Джона Зиглера, который занимал эту должность в течение 15 лет. 1 февраля 1993 года Гэри Беттман стал первым комиссаром НХЛ, а должность была первоначально создана как вышестоящая по отношению к должности президента НХЛ, которую занимал Стейн. После истечения срока полномочий Стейна 1 июля 1993 года должность президента была объединена с должностью комиссара.
Изменения правил
Продолжительность сезона была сокращена до 84 игр (это изменение действовало только два сезона). Две игры в расписании каждой команды должны быть проведены в городах, не являющихся городами НХЛ. Инициирование драки наказывается удалением до конца игры. Замены игроков запрещены при одновременных незначительных штрафах, когда команды играют в полном составе, что отменяет правило, принятое в сезоне 1985–86. Введено штрафное наказание за симуляцию падения.
Команды
1992–93 Национальная хоккейная лига Дивизион Команда Город Арена Вместимость Адамс Бостон Брюинз Бостон, Массачусетс Бостон Гарден 14 448 Буффало Сэйбрз Буффало, Нью-Йорк Буффало Мемориал Аудиториум 16 325 Хартфорд Уэйлерс Хартфорд, Коннектикут Хартфорд Сивик-центр 15 635 Монреаль Канадиенс Монреаль, Квебек Монреаль Форум 17 959 Оттава Сенаторз Оттава, Онтарио Оттава Сивик-центр 10 500 Квебек Нордикс Квебек-Сити, Квебек Колизей де Квебек 15 399 Патрик Нью-Джерси Девилз Ист-Ратерфорд, Нью-Джерси Брендан Бёрн Арена 19 040 Нью-Йорк Айлендерс Юниондейл, Нью-Йорк Нассау Ветеранс Мемориал Колизей 16 297 Нью-Йорк Рейнджерс Нью-Йорк, Нью-Йорк Мэдисон Сквер Гарден 18 200 Филадельфия Флайерз Филадельфия, Пенсильвания Спектрум 17 380 Питтсбург Пингвинз Питтсбург, Пенсильвания Сивик Арена 16 164 Вашингтон Кэпиталз Ландовер, Мэриленд Кэпитал Центр 18 130 Норрис Чикаго Блэкхокс Чикаго, Иллинойс Чикаго Стэдиум 17 317 Детройт Ред Уингз Детройт, Мичиган Джо Луис Арена 19 875 Миннесота Норт Старз Блумингтон, Миннесота Мет Центр 15 000 Сент-Луис Блюз Сент-Луис, Миссури Сент-Луис Арена 17 188 Тампа Бэй Лайтнинг Тампа, Флорида Экспо Холл 10 425 Торонто Мейпл Лифс Торонто, Онтарио Мейпл Лиф Гарденс 15 720 Смит Калгари Флеймс Калгари, Альберта Олимпик Сэдлдоум 20 240 Эдмонтон Ойлерз Эдмонтон, Альберта Нортлендс Колизей 17 503 Лос-Анджелес Кингз Инглвуд, Калифорния Грейт Вестерн Форум 16 005 Сан-Хосе Шаркс Дейли-Сити, Калифорния Кау Палас 11 089 Ванкувер Канакс Ванкувер, Британская Колумбия Пасифик Колизей 16 150 Виннипег Джетс Виннипег, Манитоба Виннипег Арена 15 565
Регулярный сезон
Теему Селанне из «Виннипег Джетс» установил новый рекорд результативности среди новичков, забросив 76 шайб и отдав 56 передач, набрав в общей сложности 132 очка в этом сезоне. Он был удостоен трофея «Кальдер Мемориал» как лучший новичок НХЛ, а его показатели по заброшенным шайбам и набранным очкам до сих пор являются рекордами НХЛ для новичков. «Нью-Йорк Рейнджерс» не попали в плей-офф. Это был первый случай с момента введения Президентского трофея, когда команда, показавшая лучший результат в предыдущем сезоне, пропустила плей-офф в следующем году. Впервые за свою карьеру в НХЛ Уэйн Гретцки не вошел в тройку лучших бомбардиров. Травма спины позволила Гретцки принять участие лишь в 45 играх, в которых он набрал 65 очков. «Питтсбург Пингвинз» установил новый рекорд НХЛ, выиграв 17 матчей подряд. Эта серия завершилась в конце регулярного чемпионата.
The New York Rangers missed the playoffs. This marked the first time since the President's Trophy had been introduced that the previous season's top team missed the next year's playoffs. For the first time in his NHL career, Wayne Gretzky did not finish in the top three in scoring. A back injury limited Gretzky to 45 games in which he scored 65 points. The Pittsburgh Penguins set a new NHL record, winning 17 consecutive games. The streak ending with the regular season.
Награды НХЛ
1992–93 Награды НХЛ Награда Лауреат(ы) Номинант(ы)/Финалисты Кубок Стэнли Монреаль Канадиенс Лос-Анджелес Кингз Трофей Президентов (Лучшая команда регулярного сезона) Питтсбург Пингвинз Бостон Брюинз Трофей Принца Уэльского (Чемпион плей-офф Уэльской конференции) Монреаль Канадиенс Нью-Йорк Айлендерс Кубок Клэрэнса С. Кэмпбелла (Чемпион плей-офф Кэмпбеллской конференции) Лос-Анджелес Кингз Торонто Мейпл Лифс Награда Alka Seltzer Plus Minus (Лучшая статистика плюс/минус) Марио Лемье (Питтсбург Пингвинз) Ларри Мерфи (Питтсбург Пингвинз) Трофей Арта Росса (Игрок с наибольшим количеством очков) Марио Лемье (Питтсбург Пингвинз) Пэт Лафонтейн (Баффало Сэйбрз) Мемориальный трофей Билла Мастертона (Настойчивость, спортивное мастерство и преданность делу) Марио Лемье (Питтсбург Пингвинз) N/A Мемориальный трофей Колдера (Лучший игрок первого года) Теему Селянне (Виннипег Джетс) Джо Джуно (Бостон Брюинз) Феликс Потвин (Торонто Мейпл Лифс) Трофей Конна Смайта (Самый ценный игрок плей-офф) Патрик Руа (Монреаль Канадиенс) N/A Трофей Фрэнка Дж. Селке (Лучший нападающий в обороне) Даг Гилмор (Торонто Мейпл Лифс) Даг Гилмор (Торонто Мейпл Лифс) Джоэл Отто (Калгари Флеймс) Дэйв Пулен (Бостон Брюинз) Мемориальный трофей Харта (Самый ценный игрок регулярного сезона) Марио Лемье (Питтсбург Пингвинз) Даг Гилмор (Торонто Мейпл Лифс) Пэт Лафонтейн (Баффало Сэйбрз) Марио Лемье (Питтсбург Пингвинз) Награда Джека Адамса (Лучший тренер) Пэт Бернс (Торонто Мейпл Лифс) Пэт Бернс (Торонто Мейпл Лифс) Пьер Паже (Квебек Нордикс) Брайан Саттер (Бостон Брюинз) Мемориальный трофей Джеймса Норриса (Лучший защитник) Крис Челиос (Чикаго Блэкхокс) Рэй Бурк (Бостон Брюинз) Крис Челиос (Чикаго Блэкхокс) Ларри Мерфи (Питтсбург Пингвинз) Мемориальный трофей Кинга Клэнси (Лидерство и гуманитарный вклад) Дэйв Пулен (Бостон Брюинз) N/A Мемориальный трофей Леди Бинг (Спортивное мастерство и превосходство) Пьер Туржон (Нью-Йорк Айлендерс) Пэт Лафонтейн (Баффало Сэйбрз) Адам Оутс (Бостон Брюинз) Пьер Туржон (Нью-Йорк Айлендерс) Награда Лестера Б. Пирсона (Выдающийся игрок) Марио Лемье (Питтсбург Пингвинз) N/A Трофей Везина (Лучший вратарь) Эд Белфор (Чикаго Блэкхокс) Том Баррассо (Питтсбург Пингвинз) Эд Белфор (Чикаго Блэкхокс) Кертис Джозеф (Сент-Луис Блюз) Трофей Уильяма М. Дженнингса (Вратарь(и) команды с наименьшим количеством пропущенных голов) Эд Белфор (Чикаго Блэкхокс) Грант Фуэр и Феликс Потвин (Торонто Мейпл Лифс) Трофей Лестера Патрика (Служба хоккею в США) Фрэнк Буше, Мервин "Ред" Даттон, Брюс МакНэлл, Гил Штайн N/A
Статистика игроков
В сезоне 1992-93 рекордные 21 игрок превысил отметку в 100 очков, а рекордные 14 игроков превысили отметку в 50 забитых шайб. По состоянию на сезон 2022-23 оба этих рекорда остаются непобитыми уже три десятилетия. Это также был последний сезон, когда игрок НХЛ забросил 70 или более шайб за один регулярный чемпионат.
Ведущие вратаря
Игрок Команда GP MIN GA SO GAA SV% Феликс Потвин Торонто 48 2781 116 2 2.50 .910 Эд Белфор Чикаго 71 4106 177 7 2.59 .906 Том Баррассо Питтсбург 63 3702 186 4 3.01 .901 Кертис Джозеф Сент-Луис 68 3890 196 1 3.02 .911 Кей Уитмор Ванкувер 31 1817 94 1 3.10 .890 Доминик Хашек Буффало 28 1429 75 0 3.15 .896 Энди Муг Бостон 55 3194 168 3 3.16 .876 Джефф Риз Калгари 26 1311 70 1 3.20 .872 Патрик Руа Монреаль 62 3595 192 2 3.20 .894 Дарен Пуппа Буффало/Торонто 32 1785 96 2 3.23 .898
Игры на нейтральных сайтах
В рамках соглашения об окончании забастовки 1992 года НХЛ и компания Multivision Marketing and Public Relations Co. Брюса МакНолла организовали 24 игры регулярного сезона в 15 городах, не имевших собственных команд, что послужило проверкой для возможного будущего расширения лиги. Четыре из выбранных городов – Феникс, Атланта, Даллас и Майами – впоследствии получили команды в результате расширения или переезда, и хотя ни Кливленд, ни Цинциннати не получили франшизы НХЛ, одна команда была размещена в Колумбусе, расположенном на полпути между этими двумя городами. Две арены, принимавшие нейтральные матчи, ранее принимали команды НХЛ: «Омни» в Атланте («Атланта Флеймс») и «Ричфилд Колизеум» в Кливленде («Кливленд Баронс»). Дата Победившая команда Счет Проигравшая команда Счет Овертайм Город Штат/Провинция Арена Посещаемость Калгари4Миннесота3СаскатунSK SaskPlaceТоронто5Оттава3ГамильтонON Copps ColiseumВашингтон4Чикаго1ИндианаполисIN Market Square ArenaКвебек3Торонто1ГамильтонON Copps ColiseumНью-Джерси3Буффало2ГамильтонON Copps ColiseumЛос-Анджелес6Чикаго3МилуокиWI Bradley CenterМонреаль5Лос-Анджелес5(OT)ФениксAZ Arizona Veterans Memorial ColiseumНью-Йорк Рейнджерс6Тампа Бэй5МайамиFL Miami ArenaНью-Йорк Айлендерс4Эдмонтон1Оклахома-СитиOK Myriad Convention CenterНью-Йорк Айлендерс4Сент-Луис3(OT)ДалласTX Reunion ArenaМонреаль4Сан-Хосе1СакраментоCA ARCO ArenaВиннипег8Хартфорд7СаскатунSK SaskPlaceПиттсбург4Бостон0АтлантаGA The OmniСент-Луис3Хартфорд1ПеорияIL Carver ArenaКалгари4Филадельфия4(OT)ЦинциннатиOH Riverfront ColiseumКвебек5Тампа Бэй2ГалифаксNS Halifax Metro CentreДетройт5Филадельфия5(OT)КливлендOH Richfield ColiseumНью-Йорк Рейнджерс4Сан-Хосе0СакраментоCA ARCO ArenaВиннипег8Оттава2СаскатунSK SaskPlace7,245Ванкувер5Буффало2ГамильтонON Copps ColiseumМиннесота4Ванкувер3СаскатунSK SaskPlaceВашингтон4Детройт2МилуокиWI Bradley CenterБостон3Нью-Джерси1ПровиденсRI Providence Civic CenterПиттсбург6Эдмонтон4КливлендOH Richfield Coliseum
Матч между командами «Хартфорд» и «Сент-Луис» изначально планировался на 29 декабря 1992 года в Бирмингеме, штат Алабама.
События и вехи
Манон Реом стала первой женщиной, сыгравшей в крупной спортивной лиге Северной Америки, выступив в качестве вратаря в выставочном матче за "Тампа-Бэй Лайтнинг" 23 сентября 1992 года против "Сент-Луис Блюз". "Оттава Сенаторз" и "Тампа-Бэй Лайтнинг" были двумя новыми командами, добавленными в лигу, увеличив её до 24 команд, треть из которых представляли канадские команды – восемь из двадцати четырех. Обе команды выиграли свои первые матчи и ненадолго возглавили свои дивизионы, что побудило Гарри Нила в шутку предположить до окончания первой победы "Оттавы", что и "Сенаторз", и "Лайтнинг" дойдут до финала Кубка Стэнли в мае. Октябрь 1992 года: Гил Стейн назначен президентом НХЛ. Февраль 1993 года: Гэри Беттман назначен комиссаром НХЛ. Был установлен рекорд по количеству игроков, набравших 100 очков, и по количеству игроков, забросивших 50 шайб за один сезон. 10 февраля 1993 года: в матче, завершившемся со счетом 13:1 в пользу "Калгари Флеймс" над "Сан-Хосе Шаркс", вратарь "Калгари Флеймс" Джефф Риз установил рекорд НХЛ по количеству очков и передач, набранных вратарём в одной игре – по три. Плей-офф Кубка Стэнли 1993 года ознаменовал 100-летие Кубка Стэнли. "Питтсбург Пингвинз" установили рекорд НХЛ по самой длинной победной серии – 17 игр подряд. В свою очередь, "Сан-Хосе Шаркс" повторили рекорд НХЛ по самой длинной проигрышной серии – 17 матчей подряд.
Крупные сделки
30 июня 1992 года: Эрик Линдрос был обменен из «Квебека» в «Филадельфию» на Питера Форсберга, Рона Хексталла, Майка Риччи, Керри Хаффмана, Стива Дюшейна, «будущие компенсации» (впоследствии превратившиеся в силового игрока Криса Саймона), два выбора в первом раунде драфта и 15 миллионов долларов США. Один из этих выборов «Нордикс» использовали для выбора вратаря Джоселина Тибо, а другой был дважды обменен и в конечном итоге использован «Вашингтон Кэпиталз» для выбора Нолана Баумгартнера.
Конференция Кларенса Кэмпбелла
Комментарии тренеров команд"Калгари Флеймс" Дэйв Кинг"Чикаго Блэкхокс" Дэррил Саттер"Детройт Ред Уингс" Брайан Мюррей"Эдмонтон Ойлерс" Тед Грин"Лос-Анджелес Кингс" Барри Мелроуз"Миннесота Норт Старс" Боб Гейни"Сент-Луис Блюз" Боб Плагер. Заменен 30 октября Бобом Берри"Сан-Хосе Шаркс" Джордж Кингстон"Тампа Бэй Лайтнинг" Терри Крисп"Торонто Мейпл Лифс" Пат Бернс"Ванкувер Канукс" Пат Куинн"Виннипег Джетс" Джон Пэддок
Канада
Это был пятый сезон действия национального канадского телевизионного соглашения лиги с TSN и Hockey Night in Canada на CBC. Игры регулярного сезона по субботам продолжали транслироваться на CBC, а TSN показывала избранные матчи в будние вечера. Основная часть трансляций плей-офф Кубка Стэнли велась на CBC, при этом TSN показывала все серии первого раунда с участием американских команд.
Соединенные Штаты
ESPN подписал соглашение о национальных правах на трансляцию в США, заменив SportsChannel America. Однако SportsChannel America утверждала, что её контракт с НХЛ давал ей право встречного выкупа телевизионных прав на сезон 1992–93 годов. Таким образом, телеканал обвинил НХЛ в нарушении не имеющего юридической силы пункта договора, утверждая, что её лишили договорного права первого отказа на сезон 1992–93 годов. Судья Ширли Фингервуд из апелляционного отдела Верховного суда штата Нью-Йорк отклонила просьбу SportsChannel America о судебном запрете против НХЛ. Апелляционный суд, поддержав это решение, признал соглашение, на котором SportsChannel основывала свои аргументы, «слишком неточным и двусмысленным» и постановил, что SportsChannel не смогла доказать возможность нанесения непоправимого ущерба. Еженедельные игры регулярного сезона ESPN обычно транслировались по средам и пятницам. ESPN также транслировала воскресные игры в период между сезонами НФЛ и бейсбола. В соглашение ESPN не входил Матч всех звёзд; NBC транслировала его в четвёртый раз подряд. В результате посреднической сделки, сестринская телекомпания ABC транслировала пять еженедельных игр плей-офф в воскресенье днем, начиная с 18 апреля и заканчивая 16 мая. Первые три недели были посвящены региональному освещению различных игр первого и второго раундов, а четвёртый и пятый матчи – национальным трансляциям игр второго раунда и финалов конференций соответственно. Это был первый случай, когда игры плей-офф Национальной хоккейной лиги транслировались по общенациональному телевидению в США с 1975 года. Затем ESPN транслировала отобранные игры первого и второго раундов, оставшиеся финалы конференций и финалы Кубка Стэнли.