Сюжет

Это первая современная теледрама в истории Гонконга, где история рассказывается в обратном хронологическом порядке, начиная с середины повествования (In medias res). История начинается в настоящем времени (фактически, в будущем: 7 июня 1994 года), с события, известного как "День большого чуда", когда фондовый рынок восстановился после периода волатильности и обвала в выходные дни. После закрытия торгов на выходные, семья Тингов делает неудачную ставку, в результате чего теряет все свое состояние и оказывается должен миллиарды долларов. Тинг Хай вынуждает своих сыновей покончить жизнь самоубийством, спрыгнув с крыши здания фондовой биржи, а затем совершает самоубийство сам. В начале повествования судьба Тинг Хая остается неизвестной.

1960-е - 1970-е годы

Тин Хай и Фонг Чун Сун были друзьями с детства. Тинг – упрямый, необразованный и патологически самоправедный грубиян, воображающий себя живым героем конг-ву, а Фонг – честный, культурный и утонченный лидер Азиатской фондовой биржи. Фонг подвергается давлению со стороны самых влиятельных и коррумпированных чиновников Гонконга с целью контроля над фондовым рынком. Иммиграционные офицеры, начальники полиции и правительственные чиновники стремятся нажиться на этом. Фонг манипулирует рынком так, что никто не может до него добраться. Эксперт по акциям Ип Тин описывает это событие как борьбу за контроль над "Мандатом Небес". Фонг испытывает сильные чувства к девушке Тинга, Ло Вэйлин, и становится его соперником в борьбе за ее любовь. В приступе ярости из-за охлаждения чувств Ло, Тинг калечит Фонга, а позже, во время неудачной попытки примирения, убивает его. Без сдерживающего влияния Фонга, крах фондового рынка 1973 года повергает многих людей в крайнюю нищету, включая самого Фонга и его семью. Манипулирование акциями стало одним из обоснований для создания в феврале 1974 года Независимой комиссии по борьбе с коррупцией в Гонконге (ICAC).

1980-е годы

Тин Хай бежит на Тайвань, где его непрекращающееся жестокое поведение приводит к 14 годам тюремного заключения. В Гонконге четверо сыновей Тинга умудряются создать могущественную триаду в отсутствие отца. Четверо братьев винят семью Фонг в разлуке с отцом и неустанно их преследуют. Старший сын, Тинг Хоу Хай, пытается повторить отношения своего отца с Ло Вэй Лин на одной из сестер Фонг и прибегает к насилию, когда она отвергает его. Тин Хай возвращается в Гонконг и признан виновным в убийстве, но получает помилование благодаря поддельной справке о смертельной болезни. Все три дочери Фонг Чун Суня жестоко убиты, в то время как единственный сын Фонга, Фонг Чин Бок, выживает и бежит на Тайвань. С помощью двух возлюбленных Фонг делает состояние, играя на бирже (не инвестируя, а используя косвенный азартный метод) и возвращается в Гонконг, чтобы отомстить за свою семью. Одновременно с этим, богатство и власть семьи Тинга благодаря чистой удаче на медвежьем рынке 1987 года возрастают до невероятных масштабов на фондовом рынке.

1990-е годы

Финальное противостояние между кланами Тингов и Фонгов вдохновлено событиями войны на Ближнем Востоке в 1994 году. Инвестиционная компания Фон Чин Бока вступает в эпическую схватку с семьей Тингов на фондовом рынке, где победитель забирает всё. Чтобы усилить напряжение, Тинги финансируются международными преступными синдикатами. Фонг заручается поддержкой трех самых богатых гонконгских магнатов, которые стремятся отплатить за оказанную услугу, ведь в 1960-х годах они построили свои финансовые империи при помощи отца Фонга. Фондовый рынок реагирует ростом и падением на новости о вводе или выводе американских войск. В конечном итоге, Тинги делают неудачную ставку, и их состояние полностью уничтожается, а к этому добавляются миллиардные долги. Тинг Хай заставляет своих сыновей покончить жизнь самоубийством, спрыгнув с крыши здания фондовой биржи, а затем пытается сделать то же самое, но выживает и проводит остаток жизни в тюрьме.

Семья Тин

Состав актеров: Лай Хён Хо Чин 何賤 – мать Тин Хая. Она стара и страдает проблемами со здоровьем. Будучи кормилицей семьи Фонг, она всегда считает их своей расширенной семьей, несмотря на соперничество между двумя семьями. Адам Ченг – Тин Хай 丁蟹. Ранее он владел состоянием в 5 миллиардов гонконгских долларов, полученным от общепита, развлечений, спекуляций на акциях и недвижимости, но в итоге задолжал сумму, вдвое превышающую его состояние, после неудачной ставки в 40-м эпизоде. Упрямый, необразованный и патологически самодовольный грубиян, который решает свои проблемы с помощью насилия и запугивания. Он не отличается умом, но обладает невероятной удачей. В последнем эпизоде он столкнул своих четырех сыновей со здания фондовой биржи, сцена также показана в начале первого эпизода. Он и его семья разбогатели, получив прибыль в 2 миллиарда гонконгских долларов от спекуляций фьючерсными контрактами во время кризиса фондового рынка в «Черный понедельник» (1987 год), и в течение следующих 7 лет, до 1994 года, они также занимались отмыванием денег для наркобаронов в различных странах, что привело к состоянию в 5 миллиардов гонконгских долларов. Дэвид Сиу – Тинг Хо хай 丁孝蟹 – первый сын Тин Хая и глава триады семьи Тинг. Он считается самым сострадательным из сыновей Тин Хая, но позже становится холодным и безжалостным. Персонаж основан на образе Плачущего Фримена. Майкл Тао – Тинг Йик хай 丁益蟹 – второй сын Тин Хая, жестокий, вульгарный, распутный и беспощадный член триады. Нг Кай Минг – Тинг Вонг хай 丁旺蟹 – третий сын Тин Хая. Умный, но коррумпированный адвокат, который тратит время на зарабатывание денег нечестными путями. Дерек Кок – Тинг Лей хай 丁利蟹 – четвертый сын Тин Хая, неэтичный врач.

Семья Фонг

Дэмиан Лау Фонг Чун (Damian Lau Fong Chun) – ведущий биржевой брокер, который пытается искоренить коррупцию на фондовом рынке. Его первая жена погибла, попав под машину, ехавшую навстречу движению, возле супермаркета. Он воспитывает четверых детей с помощью матери Тин Хай. Ямми Лам Ло Вай линг (Yammie Lam Lo Wai ling) – бывшая девушка Тин Хай. Она ищет защиты у Фонг Чун Сун, узнав о жестокости Тин. Она помогает Фонгу воспитывать его детей, как мачеха, хотя она всего на несколько лет старше их. В конечном итоге она сходит с ума, став свидетельницей уничтожения ее семьи руками клана Тин. Шон Лау Фонг Чин бок (Sean Lau Fong Chin bok) – единственный сын Фонг Чун Сун. Он наслаждался привилегированным детством, когда его отец был состоятельным человеком. Однако после смерти отца и обнищания семьи он впадает в отчаяние и бездействие. Вернувшись к финансовой стабильности, он становится агрессивным акционером и клянется отомстить за свою семью. Нг Вин Хун Фонг Фан (Ng Wing hung Fong Fong) – старшая дочь Фонг Чун Сун. Она эмоциональна, но рассудительна. Она самая "обычная" из детей Фонг, но подавлена событиями, которые находятся вне ее контроля. Лолетта Ли Фонг Тин (Loletta Lee Fong Ting) – она красива и достаточно умна, чтобы обеспечить себе достойную жизнь. К несчастью, она влюбляется в Тин Хо Хай (Ting How hai), сына убийцы ее отца и главаря триады. Она осознает свою ошибку и пытается разорвать отношения с Тингом, но не может избежать катастрофических последствий. Кэрол Юнг Фонг Ман (Carol Yeung Fong Man) – младшая из детей Фонг. Она самая яркая и невинная из всех четверых. Она совершает самоубийство, спрыгнув с крыши здания после изнасилования Тин Йик Хай (Ting Yik hai), который немедленно предал этот инцидент огласке.

Другие

Вивиан Чоу Юэн Муй阮梅 Возлюбленная Фонг Чин Бока Она соседка семьи Фонг и свидетель их радостей и невзгод. Она добрая, приземленная, чистая и верная, но крайне бережливая, однако выяснилось, что она делала это ради оплаты медицинских расходов, так как она и ее семья страдали от врожденных и наследственных заболеваний сердца. Ее бережливость основана на сценарии сериала. Эми Квок Лунг Кей Ман龍紀文 Возлюбленная Фонг Чин Бока; дочь Лунг Синг Бонга Она случайно знакомится с Фонгом и влюбляется в него. Она эмоциональна, импульсивна, образованна и умна. Она резко контрастирует с Юэн Муй, ее соперницей в любовном треугольнике, пока она не покидает его, полагая, что он убил своего отца. Кеннет Цанг Лунг Синг Бонг龍成邦 Патриарх семьи Лунг Ранее имел состояние в 400 миллионов гонконгских долларов. Коррумпированный сержант-майор Королевской полиции Гонконга. В 1973 году он бежит на Тайвань, чтобы избежать обвинений в коррупции на фондовом рынке Гонконга. Он умер от сердечного приступа в "День Чуда" (7 июня 1994 года), зная, что акции взлетели, когда он помог Фонгу продать все свои акции, к радости Юэн Муй и Фонг Чин Бока. Прототипом персонажа является Люй Лок. Конг Нгай Чан Ман Инь陳萬賢 Отец Чан То То Ранее имел состояние в 2 миллиарда гонконгских долларов, но в итоге погряз в долгах на миллиарды и повесился в тюрьме Стэнли в "День Чуда" (7 июня 1994 года). Основатель и лидер Азиатской фондовой биржи, совершенно коррумпированный и безжалостный. У него хорошие инстинкты, но недостаточно умений или удачи, чтобы конкурировать с семьями Фонг и Тин. Боуи Лам Чан То То陳滔滔 Незаконнорожденный сын Чан Ман Иня Эксперт по фондовому рынку, сместивший своего отца с руководящей должности на бирже. Он покидает Нью-Йорк и возвращается в Гонконг после убийства семьи Фонг, клянясь отомстить. Ло Лок Лам Ип Тинь葉天 Друг семьи Фонг Честный гуру фондового рынка, мечтающий стать богом Уолл-стрит. Он был правой рукой Фонг Чун Суна в 1960-х годах и стал наставником сына Фонга в 1980-х годах. У него есть верная формула для победы на фондовом рынке, но он психически неуравновешен. Лау Конг Чоу Чай Санг周濟生 Старый близкий союзник Лунг Синг Бонга Ранее имел состояние в 300 миллионов гонконгских долларов, прежде чем был убит гангстерами в "День Чуда" (7 июня 1994 года) на Тайване. Глава наркокартеля и высокоуважаемый старейшина триадного сообщества. Он бежит на Тайвань вместе с Лунгом и теряет власть. У него необычная любовь к кухне Ханчжоу. Прототипом персонажа является Нг Сик Хо.

Прием

Первый эпизод сериала «Жадность человеческая» начинается in medias res: Тин Хай бросает своих четырех взрослых сыновей с крыши здания фондовой биржи после потери состояния на фондовом рынке. После выхода первой серии в 1992 году зрители сочли эту сцену настолько шокирующей, что последовавший шквал жалоб вынудил TVB внести несколько изменений в программу. Сериал был перенесен с 7-часового слота на 9-часовой после первой недели показа, а также были вырезаны несколько деликатных сцен. Среди вырезанных сцен – попытки Тин Хая отмыть кровь со своих рук собственной мочой, изнасилование и самоубийство Фонг-мана, и сброс останков семьи Фонг с крыши триадами. Ни одна из отечественных версий, включая последующие повторы и издания на VHS и DVD, не содержит полной, немонтированной версии «Жадности человеческой»; однако североамериканская версия VHS, выпущенная до выхода и редактирования сериала в Гонконге, считается полной, неискаженной версией. Повторный показ в апреле 2015 года, последовавший за резким скачком индекса Хэнг Сэн, собрал в среднем 360 000 зрителей, что стало рекордом для ночного телевидения в Гонконге. Сама спорная вступительная сцена привлекла 410 000 зрителей. Молодые зрители, впервые посмотревшие этот классический сериал, окрестили его «божественной драмой» (神劇, что означает высоко оцененный сериал) в социальных сетях. Повторный показ получил награду «Самый популярный классический драматический сериал» на церемонии вручения премии TVB Anniversary Awards в 2015 году.

Эффект Тин Хай

Сериал, повествующий о бурной жизни фондового рынка в начале 1990-х годов, был изучен международными биржевыми брокерами из-за его необычного влияния на глобальные тенденции фондового рынка. Замечено, что каждый раз, когда по телевидению выходит драма с участием Адама Чэнга, актера, исполнившего роль Тин Хая, фондовый рынок по необъяснимым причинам падает. В 1992 году, когда сериал впервые вышел в эфир, гонконгский фондовый рынок упал на 1200 пунктов за один месяц. В 2009 году, когда Чэн снялся в фильме "Король снукера", индекс Хэнг Сэн снова снизился на 600 пунктов. Эми Квок не снимается с 2006 года. Ямми Лам, сыгравшая Ло Вэй Лин, пережила психическую нестабильность, подобную той, что испытывала ее героиня в сериале. Гонконгские СМИ впоследствии предположили, что она находится во власти одержимости и не может освободиться от своей роли. В сентябре 1998 года Лам потеряла контроль над автомобилем, двигаясь в бухте Репульс, и была госпитализирована. О ее психическом заболевании было объявлено в следующем году. Будущий режиссер Дерек Квок был настолько вдохновлен цитатой, произнесенной актером Ло Лок Ламом в 8-й серии, что он бросил свою прежнюю работу графического дизайнера и начал изучать сценарное мастерство, чтобы стать режиссером.

Продолжение

В 2000 году станция ATV, конкурент TVB, выпустила сериал «Божественное возмездие» как продолжение «Жадности человека». Как китайское, так и английское названия, а также персонажи были изменены, чтобы избежать ассоциаций с сериалом «Жадность человека». Режиссером был Вай Ка-фай, а в главных ролях снялись Адам Ченг и Шон Лау.