Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Гимхэ (김해) — город в провинции Южный Кёнсандо, Южная Корея, расположенный вблизи реки Накдон. Он является центром крупного клана Ким из Гимхэ, одного из самых многочисленных кланов Ким в Корее, который возводит свою родословную к древнему королевскому дому Кымгван Гайя. Гимхэ также является родиной покойного Ро Му Хёна, бывшего президента Южной Кореи. В городе действует футбольный клуб Лиги К3 под названием Gimhae FC. Крупнейшим иностранным спортивным клубом в Гимхэ является Gimhae Semi Athletic Club (G SAC), расположенный в районе Нэдон.
Gimhae (김해, ) is a city in South Gyeongsang Province, South Korea, situated near the Nakdong River. It is the seat of the large Gimhae Kim clan, one of the largest Kim clans in Korea, claiming descent from the ancient royal house of Geumgwan Gaya. Gimhae is also the birthplace of the late Roh Moo hyun, former president of South Korea. The city has a K3 League soccer club called Gimhae FC. The largest foreign sports club in Gimhae is the Gimhae Semi Athletic Club (G SAC) located in the Nae dong neighbourhood.
Климат
В Гимхэ влажный субтропический климат (Köppen: Cwa) с очень тёплым летом и холодной зимой. Благодаря влиянию прибрежного климата, Гимхэ – самый мягкий регион Кореи. Среднегодовая температура составляет около 15 °C, а среднегодовое количество осадков – 1200 мм, что почти соответствует общекорейскому среднему показателю в 1274 мм.
Gimhae has a humid subtropical climate (Köppen: Cwa) with very warm summers and cold winters. Due to the influence of its coastal climate, Gimhae is the mildest region in Korea. The annual average temperature is around 15 °C, and annual average precipitation is 1,200 mm, which is very close to the Korean average of 1,274 mm.
Аэропорт
Международный аэропорт Кимхэ расположен к востоку от города Кимхэ (в районе Кансогу, Пусан) и обслуживает 9,17 миллиона пассажиров в год. Различные удобства, особенно для людей с ограниченными возможностями, будут расширяться поэтапно.
Gimhae International Airport is just east of Gimhae (in Gangseo gu, Busan) and has 9.17 million annual users. Various conveniences, especially those for the disabled, will be expanded step by step.
Железные дороги
На линии Кёнчжон в Гимхэ расположены две станции: станция Халимчжон (한림정역) и станция Джинъён (진영역). Легкорельсовый транспорт Пусан-Гимхэ, открытый в сентябре 2011 года, соединяет город с Пусаном через аэропорт. Он связан с сетью метро Пусана на станции Тэдже (대저) и станции Сасан (사상). Ближайшая станция KTX к Гимхэ — станция Купо в Пусане.
Gimhae has two stations on the Gyeongjeon Line; Hallimjeong station (한림정역) and Jinyeong station (진영역). The Busan–Gimhae Light Rail Transit, which opened in September 2011, connects the city to Busan via the airport. It connects to the Busan Metro network at Daejeo (대저), and at Sasang (사상). The closest KTX station from Gimhae is Gupo station in Busan.
Промышленность цветоводства
В Гимхэ есть просторные цветочные сады. Пусан и соседние города экспортировали большое количество цветов. Сельскохозяйственный центр Гимхэ использовался для разработки самостоятельных сортов корейских роз под названием Спрей.
Gimhae has spacious flower gardens. Busan and its neighbor cities have exported large amounts of flowers. Gimhae farming center exploited to develop independent Korean roses called Spray.