Kilroy Was Here: Рок-опера Styx о запрещенной музыке.
Kilroy Was Here (album)
Kilroy Was Here – 11-й альбом Styx (1983) о мире без рока. Концептуальная рок-опера, последний альбом классического состава группы. Styx, Kilroy Was Here.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Kilroy Was Here — одиннадцатый студийный альбом американской рок-группы Styx, выпущенный 22 февраля 1983 года. Это концептуальный альбом и рок-опера о мире, где рок-музыка находится под запретом, названный в честь знаменитой надписи-граффити времён Второй мировой войны: "Kilroy was here". Он стал последним альбомом с оригинальным материалом, выпущенным в "классическом" составе: Деннис ДеЯнг, Томми Шоу, Джеймс "Джей. И." Янг, Джон Паноццо и Чак Паноццо. Альбом породил два хитовых сингла: синти-поп "Mr. Roboto", который впоследствии стал одной из визитных карточек группы, и пауэр-балладу "Don't Let It End". Оба сингла стали крупными хитами в 1983 году, достигнув 3-го и 6-го мест соответственно в американском чарте Billboard Hot 100. Альбом сертифицирован RIAA как платиновый. Это последний студийный альбом группы, получивший платиновый статус. В 2022 году журнал Rolling Stone поместил альбом на 50-е место в своём списке "50 величайших концептуальных альбомов всех времён".
Kilroy Was Here is the eleventh studio album by the American rock band Styx, released on February 22, 1983. A concept album and rock opera about a world where rock music is outlawed, it is named after a famous World War II graffiti tag, "Kilroy was here." It was the last album of original material to be released by the "classic" lineup of Dennis DeYoung, Tommy Shaw, James "J. Y." Young, John Panozzo, and Chuck Panozzo. The album spawned two hit singles, the synth pop "Mr. Roboto" which later became one of their signature songs, and the power ballad "Don't Let It End." Both of them were major hits in 1983, peaking at No. 3 and No. 6 respectively, on the US Billboard Hot 100. The album is certified platinum by the RIAA. It is the most recent studio album by the band to be certified platinum. In 2022, Rolling Stone ranked the album #50 on their list of the 50 Greatest Concept Albums of All Time.
Предыстория
Группа создала альбом Kilroy Was Here отчасти, чтобы насмешливо ответить на христианские группы и других активистов, выступавших против рок-музыки, которые ранее повлияли на Сенат штата Арканзас принять законопроект, требующий от производителей маркировать все записи, содержащие скрытые сообщения (бэкмаскинг). В законодательстве упоминались альбомы The Beatles, Pink Floyd, Electric Light Orchestra, Queen и самих Styx. Переведённые с латинского, эти слова означают: «Он благословил наши начинания, новый порядок веков». Это два девиза с Большой печати Соединённых Штатов, нанесённые на оборотную сторону однодолларовой купюры. Сюжет альбома, выполненный в стиле рок-оперы, рассказывает о будущем, в котором фашистское и теократическое правительство, а также организация "MMM (Большинство за музыкальную мораль)" запретили рок-музыку. Главный герой истории, Роберт Орин Чарльз Килрой (ДеЯнг), – бывшая рок-звезда, заключённая в тюрьму лидером MMM, доктором Эвереттом Райтфусом (Янг). Он сбегает, используя маскировку (согласно известной песне альбома "Mr. Roboto"), когда узнаёт, что молодой музыкант Джонатан Ченс (Шоу) отправляется на миссию по возвращению рок-музыки. Вокалист и клавишник Деннис ДеЯнг задумал Kilroy Was Here как альбом и сопровождающее его сценическое шоу, которое начиналось с короткометражного фильма с тем же названием. Согласно эпизоду Behind the Music, посвящённому Styx, первая часть турне оказалась финансовым провалом, поскольку Styx арендовали небольшие залы, рассчитанные на театральную аудиторию, для более камерной обстановки, в то время как на более поздних концертах группа выступала на больших аренах перед аншлагами. Альбом дебютировал на 10-м месте в Billboard 200 в первую неделю, было продано более миллиона копий (хотя некоторые источники указывают цифру 2,5 миллиона), и он достиг 3-го места в американских чартах. Однако, альбом прервал серию мультиплатиновых альбомов Styx и ознаменовал переход к более клавишному и театрализованному звучанию. В интервью Chicago Tribune Джеймс Янг рассказал о творческих разногласиях в группе и о том, что привело к их распаду: «Деннис действительно хотел создавать мягкие, интимные любовные баллады, что шло вразрез с моим видением и видением Томми Шоу, поэтому наши разногласия обострились, поскольку Деннис настаивал на выходе за рамки привычных для нас границ. Он напористый и обладает сильным мнением». Несмотря на финансовый и чартовый успех альбома, после тура Kilroy песни не исполнялись вживую группой Styx (которая уволила ДеЯнга в 1999 году) в последующих турне (за исключением фрагментов из "Mr. Roboto" и "Heavy Metal Poisoning", исполнявшихся в "Cyclo medley"), пока "Mr. Roboto" не вернулась в полном объёме (в качестве биса) 30 мая 2018 года. ДеЯнг регулярно исполняет песни "Mr. Roboto" и "Don't Let It End" во время своих сольных турне. Группа James Young Group также исполнила "Heavy Metal Poisoning" и "Double Life" во время своего турне в 1993 году.
The band created the album Kilroy Was Here partly to mockingly respond to Christian groups and other anti rock music activists who had previously influenced the Arkansas State Senate to pass a bill requiring that all records containing backmasking be labeled as such by the manufacturer. Cited in the legislation were albums by The Beatles, Pink Floyd, Electric Light Orchestra, Queen, and Styx themselves. Translated from the Latin, these words mean "[he] has favored our undertakings, a new order of the ages." These are the two mottoes from the Great Seal of the United States on the reverse side of the United States one dollar bill. The album's somewhat rock operatic story tells of a future in which a fascist and theocratic government and the "MMM (the Majority for Musical Morality)" have outlawed rock music. The story's protagonist, Robert Orin Charles Kilroy (DeYoung), is a former rock star who has been imprisoned by MMM leader Dr. Everett Righteous (Young). He escapes using a disguise (according to the album's famous song "Mr. Roboto") when he becomes aware that a young musician, Jonathan Chance (Shaw), is on a mission to bring rock music back. Vocalist and keyboardist Dennis DeYoung conceived Kilroy Was Here as an album and accompanying stage show, which opened with a short film of the same name. According to the episode of Behind the Music featuring Styx, the early part of the supporting tour was a financial disaster, due to the fact that Styx had booked small, theater sized venues for a more intimate experience, while later tour dates saw the group performing in large arenas to sold out crowds. The album debuted at No. 10 on the Billboard 200 in its first week and sold over 1 million copies (although some sources say 2.5 million copies) and peaked at No. 3 on the US charts; however, it broke the streak of multi platinum albums for Styx, and ushered in a more keyboard oriented, theatrical direction. In an interview with the Chicago Tribune, James Young talked about the creative differences in the band, and what led to their breakup: "Dennis really wanted to do these soft, intimate love ballads, and that was against the grain for me and Tommy Shaw, so our differences got magnified, because Dennis was insisting on going outside the boundaries we lived with. He's an assertive and strongly opinionated guy." Despite the album's financial and chart success, after the Kilroy tour, the songs were not performed live by the band Styx (who fired DeYoung in 1999) in subsequent tours (with the exception of segments from "Mr. Roboto" and "Heavy Metal Poisoning" performed in the "Cyclo medley"), until "Mr. Roboto" reappeared in full (in their encore) on May 30, 2018. DeYoung does perform the songs "Mr. Roboto" and "Don't Let It End" regularly during his solo tours. The James Young Group performed "Heavy Metal Poisoning" and "Double Life" as well on their tour in 1993.
Музыкальное видео
Три из четырех видеоклипов к альбому — "Mr. Roboto", "Don't Let It End" и "Heavy Metal Poisoning" — были сняты одновременно и использовали отрывки из минифильма. Четвертый видеоклип, "Haven't We Been Here Before", был снят спустя несколько месяцев после релиза альбома и не был связан с его сюжетом.
Three of the four videos for the album, "Mr. Roboto," "Don't Let It End," and "Heavy Metal Poisoning," were filmed at the same time and used footage from the minifilm. A fourth video, "Haven't We Been Here Before," was filmed a few months after the album was released; it did not interact with the album's story.