Введение

Американский анимационный сериал "Лига справедливости без границ" (JLU) – американский анимационный сериал о супергероях, созданный Warner Bros. Animation и транслировавшийся на Cartoon Network. В сериале представлен широкий спектр супергероев из вселенной DC Comics, основанный на команде супергероев Лиги справедливости. Он является прямым продолжением мультсериала "Лига справедливости" и начинается примерно через два года после его окончания. JLU дебютировал 31 июля 2004 года на Toonami и завершился 13 мая 2006 года. Это восьмой и заключительный сериал анимационной вселенной DC, завершающий общую вселенную, начатую с "Бэтмен: Анимационный сериал". Примечательно, что это самый насыщенный преемственностью сериал анимационной вселенной DC, объединяющий персонажей и сюжетные линии из предыдущих сериалов. "Лига справедливости без границ" получил высокую оценку критиков.

Обзор

По словам продюсера Брюса Тимма, финал сериала «Лига справедливости» — «Звездный перекресток» — изначально мог стать заключительным эпизодом, однако Cartoon Network заказала производство третьего и четвертого сезонов. Телеканал хотел ребрендинга шоу, включая изменение формата эпизодов, поэтому вместо двухсерийных историй был использован стандартный получасовой формат. Помимо смены названия, сериал демонстрирует значительно расширенный состав Лиги, в котором к персонажам оригинального сериала, теперь именуемым «основателями», присоединяются многие другие супергерои вселенной DC; в первом эпизоде появляется более 50 персонажей. Некоторые из них уже появлялись в «Лиге справедливости» в качестве гостей, но многие герои и другие персонажи впервые предстали в анимационном формате именно в этом сериале. Общий формат каждого эпизода предполагает сбор небольшой команды для решения конкретной задачи, с акцентом как на экшн, так и на взаимодействие персонажей. Изначально расширение состава Лиги справедливости планировалось объяснить в полнометражном фильме, но проект так и не был реализован.

Производство

Лига справедливости без границ включает как эпизодические, так и сериальные эпизоды. Первая крупная сюжетная арка посвящена нарастающему конфликту между Лигой и секретным правительственным агентством, известным как Проект «Кадмус». Эта сюжетная линия развивается на основе событий второго сезона «Лиги справедливости» (который, в свою очередь, опирается на события, произошедшие в мультсериалах «Бэтмен: Анимационный сериал», «Супермен: Анимационный сериал», «Бэтмен будущего», «Статический шок» и «Проект Зета»), и оказывает влияние на сюжет большинства эпизодов. Разрешение конфликта происходит в четырехсерийной истории в конце второго сезона «Лиги справедливости без границ». Третья и финальная сюжетная арка посвящена новому Тайному обществу (основанному на Легионе гибели из серии «Super Friends»), рыхлой организации, созданной для противодействия усиленной координации супергероев в первом сезоне. К концу сериала некоторые персонажи стали недоступны для использования, особенно те, кто связан с Бэтменом, а также персонажи из «Бэтмена: Анимационный сериал» (за исключением самого Бэтмена) были ограничены из-за существования не связанного с ним мультсериала «Бэтмен» и кинотрилогии Кристофера Нолана «Темный рыцарь», чтобы избежать путаницы в непрерывности, что привело к появлению популярного термина «эмбарго на Бэтмена». Аквамен и связанные с ним персонажи были недоступны из-за разработки пилотного эпизода для игрового сериала, в котором персонаж изображен молодым человеком (планировалось как спин-офф «Смолвилла»). Чтобы компенсировать это, последний сезон сосредоточился на ранее упускаемых из виду персонажах и мифологии DC Comics, таких как Дэдмен, Викингский принц, Военачальник и современный аналог Семи солдат Победы, не имеющий имени. Сериал, вместе со всей анимационной вселенной DC, изначально планировалось завершить после финала второго сезона «Эпилог», который завершил историю «Бэтмена будущего» и, следовательно, всю хронологию DCAU. Однако Cartoon Network одобрил третий сезон. Третий сезон начался в 2005 году с эпизода «Я — Легион» (написанного до объявления о третьем сезоне) и завершился в 2006 году эпизодом «Разрушитель». Стэн Берковиц, член съемочной группы, позже покинул сериал ради телесериала «Друзья и герои», а на его место был нанят сценарист Мэтт Уэйн. По словам Мэтта Уэйна, если бы сериал был продлен на четвертый сезон, он хотел бы написать больше эпизодов, посвященных Супермену и Чудо-женщине. DC Comics выпустила ежемесячный комикс, основанный на сериале, в рамках своей линейки комиксов «Johnny DC» для всех возрастов, которая не имела тех же ограничений в отношении появления персонажей. «Лига справедливости без границ», как и второй сезон «Лиги справедливости», анимирована в широкоэкранном формате. В сериале также представлена новая музыкальная тема и заставка (номинированная на премию «Эмми»). Двухсерийный финал был показан в Великобритании 8 и 18 февраля 2006 года, а в США — 6 и 13 мая 2006 года.

Вспомогательный актерский состав

Актер озвучки Роль Николь Том Супергерл Кин Шрайнер Зеленая Стрела Джеффри Комбс Вопрос Эми Акер Охотница Одэд Фэр Доктор Фейт Скотт Раммелл Аквамен Морена Баккарин Черная Канарейка Дана Делани Лоис Лейн Уилл Фридл Терри МакГиннис/Бэтмен, Зеленый Фонарь (Кайл Рэйнер) Фарра Форке Биг Барда Питер Онорати Воин Ястреб, Б'вана Зверь Лорен Том Дана Тан, Зеленый Фонарь (Кай Ро), Доктор Свет Майкл Бич Мистер Террифик Жизель Лорен Звездная Девушка Крис Кокс Капитан Атом, Сияющий Рыцарь Джереми Пивен Растяпа Джина Торрес Вайксен Джон К. МакГинли Атом Том Эверетт Скотт Бустер Голд Иоан Груффуд Мистер Чудо Кристофер МакДональд Джор-Эл Дженнифер Хейл Затанна Натан Филлион Мститель Джеймс Ремар Ястреб Рон Перлман Орион Майк Эрвин Скорость Скотт Паттерсон Король Фарадей Джерри О'Коннелл Капитан Марвел Грегг Рейнвотер Длинная Тень Деннис Фарина Дикий Кот Пол Гилфойл Властелин Джонатан Джосс Поу Вау Смит Рафаэль Сбарж Мертвец Джейсон Херви Голубь Фред Саваж Ястреб Мария Канальс Баррера Огонь Сьюзан Салливан Ипполита Нестор Карбонелл Эль Диабло Бен Браудер Бэт Лэш Сеймур Кассел Чак Сирианни Мэтт Чжукри Брэйниак 5 Дэниел Дэ Ким Метрон Дик Миллер Оберрон Ким Май Гест Линда Парк

Антагонисты

Актер озвучки Роль Клэнси Браун Лекс Лютор Кори Бертон Брейниак, Ключ, Сонар, Повелитель Погоды Пауэрс Бут Горилла Гродд ССН Паундер Аманда Уоллер Дж. К. Симмонс Генерал Уэйд Ийлинг, Мантис Майкл Айронсайд Дарксайд Майкл Дорн Калибак Эд Эснер Бабушка Доброта, Гефест Малкольм Макдауэлл Металло Бад Корт Игрушечник Роберт Фоксворт Профессор Гамильтон Оливия д’Або Моргана Ле Фей Армин Шимерман Профессор Мило Донал Гибсон Капитан Бумеранг Алексис Денисов Зеркальный Мастер Роберт Пикардо Амазо Алан Рачинс Часовой Король Марк Хэмилл Обманщик Чарльз Напьер Генерал Хардкасл Лиза Эдельштейн Мерси Грейвс Роберт Инглунд Феликс Фауст Тед Левайн Синестро Питер Макникол Хронос Джеймс Ремар Теневой Вор Шерил Ли Ральф Гепарда Майкл Джей Уайт Судный День Робин Аткин Даунс Джентльмен-Призрак Дуглас Даннинг Деймос Рэйчел Йорк Цирцея Майкл Йорк Арес Вирджиния Мэдсен Рулетка Гектор Элизондо Хат-Сет Лекс Ланг Атомный Череп, Капитан Холод, Жар-Птица Дон Харви Чакко Мелисса Джоан Харт Ди Ди Майкл Розенбаум Гуль Адам Болдуин Рик Флаг, Бонк Джульет Ландо Пластик, Тала Дженнифер Хейл Гиганта, Убийца Мороза, Бернадетт Хайнден Уолч Туз Боб Джолс Аид Гленн Шэдикс Стивен Мандрагора Майкл Бич Дьявол-Скат Арте Джонсон Вирман Вундабар

Прием

"Лига справедливости без границ" получила высокую оценку критиков и входит в число лучших анимационных телесериалов за всю историю. IGN назвала "Лигу справедливости"/"Лигу справедливости без границ" 20-м лучшим анимационным сериалом всех времен. Аналогично, IndieWire также включила сериал в список 20 лучших анимационных шоу за всю историю. Редактор io9 Джеймс Уитбрук написал: "Лига справедливости без границ – это просто величайшее шоу о супергероях за всю историю", добавив, что "сериал полностью опирался на свой первоисточник и не боялся быть самым масштабным, самым безумным и самым комиксным из возможных". Продюсер Брюс Тимм заявил, что из всех проектов, над которыми он работал, этот сериал – его любимый.

Домашние медиа

С 2006 по 2007 год Warner Home Video (через DC Entertainment и Warner Bros. Family Entertainment) выпустила всю серию Justice League Unlimited на DVD. Сериал представлен в оригинальном порядке трансляции и в соответствии с последовательностью сюжетных арок. Серия также была выпущена на Blu-ray.

Название Дата выхода № эпизода Примечания

Первый сезон 24 октября 2006 26 4 DVD. Документальный фильм: «И справедливость для всех: процесс переработки сериала с новыми персонажами и новым творческим направлением», Музыкальные темы справедливости: выберите свою любимую музыкальную тему JLU, Комментарии создателей к эпизодам «Эта маленькая свинка» и «Возвращение». Содержит все эпизоды первого и второго сезонов из оригинального показа. Эпизод 21 – «Охотничья луна (AKA Тайна в космосе)» – помещен не по порядку между эпизодами 22 («Вопрос авторитета») и 23 («Точка вспышки»).

Второй сезон 20 марта 2007 13 2 DVD. Фактически, третий сезон из оригинального показа. Cadmus: Exposed: Марк Хэмилл и творческая группа сериала обсуждают эту популярную сюжетную арку, Justice League Chronicles: сценаристы, продюсеры и режиссеры сериала обсуждают свои любимые моменты из эпизодов финального сезона, Музыкальная дорожка только с музыкой для финального эпизода «Разрушитель».

Лига Справедливости: 3 развлекательных набора 19 июля 2011 1 13 DVD. Содержит эпизоды «Для человека, у которого есть всё», «Возвращение» и «Величайшая история, которую никогда не рассказывали», а также двухсерийные истории Лиги Справедливости «Храбрые и смелые» и «Несправедливость для всех», и эпизоды Young Justice «День независимости», «Фейерверки», «Добро пожаловать в Счастливую гавань» и «Зона высадки».

Полная серия 10 ноября 2015 39 3 Blu-ray диска. Документальный фильм: «И справедливость для всех: процесс переработки сериала с новыми персонажами и новым творческим направлением», Комментарии создателей к эпизодам «Эта маленькая свинка» и «Возвращение», Cadmus: Exposed: Марк Хэмилл и творческая группа сериала обсуждают эту популярную сюжетную арку, Justice League Chronicles: сценаристы, продюсеры и режиссеры сериала обсуждают свои любимые моменты из эпизодов финального сезона. Эпизоды показаны в правильном порядке.

Warner Home Video также выпустила еще один DVD-набор под названием «Лига Справедливости: Полная серия». Он содержал все 91 эпизод «Лиги Справедливости» и «Лиги Справедливости без ограничений» на 15 дисках, а 15-й диск содержал бонусный документальный фильм. Те же эпизоды позже были проданы в виде 10-дискового набора без бонусного документального фильма.

Саундтрек

29 июля 2016 года La La Land Records выпустила 4-дисковый саундтрек к фильму «Лига справедливости». Выпуск потенциального саундтрека к мультсериалу «Лига справедливости без границ» зависит от продаж саундтрека к фильму «Лига справедливости».

Лига Справедливости без ограничений

DC Comics опубликовал серию из 46 пронумерованных комиксов, основанных на телесериале, в период с 2004 по 2008 год. Лига Справедливости без границ: Полный экшена! (2005 09 28): адаптация эпизодов «Посвящение» и «Для человека, у которого всё есть».

Лига Справедливости Бесконечность

Это комикс, являющийся продолжением мультсериала "Лига справедливости без границ", написанный Джеймсом Таккером и Дж. М. ДеМэттисом, с рисунком Этена Биверса. DC Comics опубликовал 7 пронумерованных выпусков в период с 2021 по 2022 год.

Сборники

Лига Справедливости Бесконечность (2022 07 05): Включает №1–7.