Введение

Джон Карл Уеттленд (John Karl Wetteland; 21 августа 1966 года) — американский бывший питчер, игравший в Высшей бейсбольной лиге (MLB) 12 сезонов (1989–2000). Он выступал за четыре команды: «Лос-Анджелес Доджерс», «Монреаль Экспос», «Нью-Йорк Янкиз» и «Техас Рейнджерс». Уеттленд был реливер-питчером, специализирующимся на роли клоузера, и за свою карьеру совершил 330 сейвов. В составе «Янкиз» он выиграл Мировую серию 1996 года против «Атланта Брейвз» и был признан самым ценным игроком Мировой серии за четыре сэйва в этой серии. После завершения карьеры игрока он работал тренером в командах «Вашингтон Нэшнлз» и «Сиэтл Маринэрз». В 2019 году Уеттленд был арестован и обвинен в сексуальном насилии над несовершеннолетним в возрасте до 14 лет. Впоследствии обвинения были сняты.

Игровая карьера

Уеттленд учился в средней школе кардинала Ньюмана в Санта-Розе, Калифорния. «Нью-Йорк Метс» выбрал его в 12-м раунде драфта 1984 года, но он отказался подписывать контракт, посчитав, что ещё не готов к профессиональной карьере. Он поступил в колледж Сан-Матео. «Лос-Анджелес Доджерс» выбрали Уеттленда в качестве второго пика во вторичной фазе драфта 1985 года, и он подписал контракт с «Лос-Анджелесом». В 1986 году Уеттленд играл за «Бейкерсфилд Доджерс» Калифорнийской лиги класса А, но испытывал трудности, показав результат 0–7 по соотношению побед и поражений в 15 играх, и был переведён в «Грейт-Фолс Доджерс» Лиги пионеров уровня новичков. «Детройт Тайгерс» выбрали Уеттленда из «Доджерс» в драфте по правилу 5 в 1987 году, но вернули его в «Доджерс» во время весеннего сбора в 1988 году, когда они решили оставить Джима Валевэндера в окончательном составе. В 1988 году Уеттленд играл за «Сан-Антонио Мишнс» Техасской лиги класса АА, а затем перешёл в «Монреаль Экспос» вместе с Биллом Риссли в обмен на Дэйва Мартинеса, Скотта Раскина и Уилли Грина в декабре. В 1992 году он стал замыкающим питчером «Экспос». В сезоне 1996 года он возглавил Американскую лигу по количеству сейвов, набрав 43, и был включён в состав команды Всех звёзд. В ходе Мировой серии 1996 года Уеттленд оформил четыре сейва, и «Янкиз» выиграли Мировую серию у «Атланта Брэйвз» в шести играх. Уеттленд был признан самым ценным игроком Мировой серии, оформив максимальное количество из четырёх возможных сейвов в серии, разделив рекорд по количеству сейвов в одной послесезонной серии (Деннис Экерсли первым достиг этого в ALCS 1988 года; с тех пор Грег Холланд повторил этот результат в ALCS 2014 года) и установив рекорд по количеству сейвов во всей послесезонной игре – 7 (с тех пор Робб Нен, Трой Персиваль, Брэд Лидж, Кодзи Уэхара и Холланд делят этот рекорд). Он также был удостоен награды Rolaids Relief Man Award в 1996 году. «Янкиз» позволили Уеттленду уйти в качестве свободного агента из-за появления Мариано Риверы. 16 декабря 1996 года он присоединился к «Техас Рейнджерс», подписав четырехлетний контракт на сумму 23 миллиона долларов. Перед сезоном 1999 года Уеттленд перенёс операцию на локте. Операция лишила его некоторой скорости подачи, что вынудило его расширить свой репертуар, включив в него слайдер, кривую и чейндж-ап. Уеттленд снова был включён в команду Всех звёзд в сезоне 1999 года, где он отыграл без пропущенных очков в девятом иннинге и стал первым питчером «Рейнджерс», заработавшим сейв в Матче всех звёзд. Его 43 сейва в том году установили новый рекорд «Рейнджерс». Его последняя игра состоялась 20 сентября 2000 года, и он завершил карьеру в возрасте 33 лет после истечения срока действия его контракта с «Рейнджерс» в межсезонье 2000 года. Уеттленд был удостоен награды Rolaids Reliever of the Decade, набрав наибольшее количество сейвов среди всех питчеров в 1990-х годах. Он также является лучшим по количеству сейвов в истории «Рейнджерс» с 150. Его окончательное соотношение побед и поражений составило .516, с 48 победами и 45 поражениями. В 2005 году Уеттленд был включён в Зал славы «Техас Рейнджерс».

Тренерская карьера

Вашингтон Нэшнлс наняли Уеттленда тренером буллпена 27 января 2006 года. Однако 15 июня 2006 года Уеттленд был уволен по просьбе менеджера Фрэнка Робинсона из-за "ряда проступков и неподчинений". Ему предложили другую должность в организации. 3 декабря 2008 года Уеттленд был назначен тренером буллпена команды Сиэтл Маринерс. Он занимал эту должность до конца сезона 2010 года, когда новый менеджер Эрик Уэдж заменил его тренером по питчингу Джейми Наварро из команды "Такома Рейнирс" уровня AAA.

Личная жизнь

Уеттленд вырос в бревенчатой хижине в Севастополе, Калифорния. Благодаря своим отношениям с Мишель, которая стала новорожденным христианином в возрасте шести лет, Уеттленд тоже стал новорожденным. В последующих заявлениях после освобождения Веттленда в ту же ночь Веттленд и "Сиэтл Маринэрс" указали, что причиной госпитализации была "из-за чрезвычайно высокого частоты сердечных сокращений", связанных с высоким кровяным давлением. 15 января 2019 года Уеттленд был арестован в Техасе по обвинению в сексуальном насилии над детьми из-за обвинений в "постоянном сексуальном насилии над ребенком в возрасте до 14 лет". Веттленд был обвинен в жестоком обращении с родственником мужского пола в возрасте от четырех до шести лет, заставляя его совершать сексуальные действия над Веттлендом трижды, в период с октября 2004 года по октябрь 2006 года. Уеттленд был освобожден из тюрьмы под залог в 25 тысяч долларов. Судебный процесс начался 29 августа 2022 года, а 2 сентября 2022 года было объявлено об отмене судебного разбирательства после того, как присяжные зашли в тупик. Все обвинения были сняты 27 марта 2023 года, поскольку обвинение пришло к выводу, что второе судебное разбирательство вряд ли приведет к осуждению.