Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский профессиональный рестлер (род. 1980) канадский певец.
American professional wrestler (born 1980)
the Canadian singer
После обучения в Техасской академии рестлинга, Лондон начал выступать в Ring of Honor, где его зрелищные и рискованные приемы сделали его любимцем публики. Позже он выступал в Total Nonstop Action Wrestling, Pro Wrestling Zero One и различных независимых промоушенах, завоевав множество чемпионских титулов и выиграв турнир ECWA Super 8 в 2003 году. Лондон дебютировал в WWE в конце 2003 года. В 2004 году он начал выступать в команде с другим рестлером весовой категории крейсервейтов Билли Кидманом, и они в итоге выиграли командный чемпионат WWE. После завершения карьеры Кидманом, Лондон сформировал команду с Брайаном Кендриком. После распада этой команды Лондон начал выступать в дивизионе крейсерского веса и выиграл чемпионство WWE в крейсерском весе. В конце 2006 года Кендрик вернулся, и они снова объединились. Командой Лондона и Кендрика управляла Эшли Массаро. Лондон и Кендрик выиграли командный чемпионат WWE, став самыми долговечными чемпионами WWE в истории этого титула, а также завоевали титул командных чемпионов мира. Команда распалась, когда Кендрик был переведен в бренд SmackDown в июне 2008 года, а Лондон был уволен позднее в том же году. В 2009 году он вернулся на независимую сцену, выступая в Pro Wrestling Guerrilla, где вместе с Эль Хенерако он был одним из бывших чемпионов PWG World Tag Team под названием ¡Peligro Abejas!.
After being trained at the Texas Wrestling Academy, London began competing for Ring of Honor where his high risk offensive moves made him a fan favorite. He later competed for Total Nonstop Action Wrestling, Pro Wrestling Zero One, and various independent promotions, winning numerous championships and won the ECWA Super 8 Tournament in 2003. London made his debut in WWE in late 2003. In 2004 he began teaming with fellow cruiserweight Billy Kidman and they eventually went on to win the WWE Tag Team Championship. After Kidman retired from active competition, London formed a tag team with Brian Kendrick. After their split, London began competing in the cruiserweight division and won the WWE Cruiserweight Championship. In late 2006, Kendrick returned and the two reformed as a team. London and Kendrick were managed by Ashley Massaro. London and Kendrick won the WWE Tag Team Championship, becoming the longest reigning WWE Tag Team Champions since the title's creation and the World Tag Team Championship. The team split when Kendrick was drafted to the SmackDown brand in June 2008 and London was released later that year. In 2009, he returned to the independent circuit, competing for Pro Wrestling Guerrilla, where he was one half of the former PWG World Tag Team Champions with partner El Generico under the team name ¡Peligro Abejas!.
Ранние годы
Лондон родился в Остине, штат Техас, и у него два старших брата, Дэниел и Джонатан. В 1996 году Дэниел погиб в результате ДТП, виновником которого был пьяный водитель, в возрасте девятнадцати лет. Джонатан — режиссер музыкальных клипов. Лондон учился в средней школе Вестлейк в Техасе. Он помог создать первую в истории школы команду по борьбе, где был капитаном, первым игроком, получившим школьный знак отличия, и ранее держал рекорд по самому быстрому туше — 7,4 секунды, который был побит двукратным чемпионом штата и выдающимся борцом Джастином Вудом из Остина-Уэстлейк за 6,9 секунды.
London was born in Austin, Texas, and has two older brothers, Daniel and Jonathan. In 1996, Daniel was killed by a drunk driver at the age of nineteen. Jonathan is a music video director. London attended Westlake High School in Texas. He helped create the school's first ever wrestling team where he was the captain, first varsity letterman and previously held the record for the fastest pinfall time of 7.4 seconds but was broken by 2x State Champion and Austin Westlake Great Justin Wood at 6.9 seconds.
Начало карьеры (20002003)
После окончания средней школы Лондон тренировался в нескольких школах рестлинга, включая трейлерный парк в Западном Мемфисе, штат Арканзас, и школу, которой руководил Иван Пуцки в Северном Остине, штат Техас. Он дебютировал в 2000 году. 12 февраля 2003 года он дебютировал в TNA в матче Gauntlet против Джерри Линна, который он проиграл. Лондон в основном выступал в X Division компании, даже получая возможность побороться за титул чемпиона NWA TNA X Division. Его последнее появление в TNA состоялось 18 июня 2003 года на юбилейном шоу TNA. Он сражался за титул с чемпионом X Division Крисом Сэбином, но проиграл из-за вмешательства CM Punk. 27 июля 2002 года он начал длительное противостояние с Майклом Шейном во время командного матча за контракты ROH. В ходе поединка Шейн и Лондон одновременно провели удержания на партнерах своих соперников. Судья засчитал удержание только Шейну, принеся его команде победу, что привело к потасовке между Лондоном и Шейном. В течение следующих нескольких месяцев они продолжали враждовать в таких матчах, как стрит-файты (где зрители скандировали "пожалуйста, не умирай" из-за рискованных приемов Лондона), матч с тройной угрозой и матч Gauntlet. 7 декабря 2002 года Лондон выиграл турнир и завоевал трофей претендента номер один ROH, гарантировав себе матч за титул чемпиона ROH. Он проиграл этот матч три недели спустя действующему чемпиону Ксавьеру. 8 февраля 2003 года Лондон участвовал в матче с тройной угрозой за трофей претендента номер один, победив А. Дж. Стайлза. После матча Ксавьер сообщил Лондону, что он немедленно получит шанс побороться за титул. 4 мая 2013 года Лондон впервые за десять лет вышел на ринг ROH, уступив Дейви Ричардсу на Border Wars 2013. Во время матча Лондон получил травму плеча и сотрясение мозга, из-за чего был вынужден отказаться от участия в съемках Ring of Honor Wrestling на следующий день. Лондон вернулся в ROH 3 августа, проиграв Майклу Элгину в первом раунде турнира за титул чемпиона мира ROH. Лондон вновь вернулся на Glory By Honor XII, победив Родерика Стронга. В 2014 году Лондон провел еще четыре матча за ROH, выступив на мероприятиях Supershow of Honor в Великобритании.
After graduating from high school, London trained at several wrestling schools, including a trailer park in West Memphis, Arkansas and a school run by Ivan Putski in North Austin, Texas. He debuted in 2000. On February 12, 2003, he made his TNA debut in a Gauntlet match against Jerry Lynn, which he lost. London competed mainly in the company's X Division, even earning shots at the NWA TNA X Division Championship. His last appearance in TNA was on June 18, 2003, at the TNA Anniversary show. He wrestled X Division Champion Chris Sabin for the title, only to lose due to interference from CM Punk. He began a lengthy feud with Michael Shane during a tag team match for ROH contracts on July 27, 2002. During the bout, both Shane and London made simultaneous pinfalls on their opponent's partners. The referee only counted for Shane, giving his team the victory, which led to London and Shane brawling. The two continued to feud over the next several months in matches such as Street Fights (where the crowd chanted "please don't die" due to London's high risk offense), a Triple Threat match and a Gauntlet match. On December 7, 2002, London won a tournament to capture the ROH Number One Contender's Trophy, guaranteeing a match for the ROH Championship. He lost the match three weeks later to then champion Xavier. On February 8, 2003, London competed in a Triple Threat match for the Number One Contender's Trophy, pinning A. J. Styles for the win. After the match, Xavier informed London that he would compete for the title immediately. On May 4, 2013, London made his first appearance for ROH in a decade, facing Davey Richards in a losing effort at Border Wars 2013. London suffered a stinger and concussion during the match and was as a result forced to pull out of the following day's tapings of Ring of Honor Wrestling. London returned to ROH on August 3, losing to Michael Elgin in the first round of a tournament for the ROH World Championship. London returned once again at Glory By Honor XII to defeat Roderick Strong. London would make four additional appearances for ROH in 2014; London competed on the Supershow of Honor events in the United Kingdom.