Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский профессиональный рестлер (1973–2009)
American professional wrestler (1973–2009)
Он был членом семьи Аноаи, известной самоанской династии рестлеров. Во время своего первого выступления в WWE под именем Джамал, он был частью команды 3 Minute Warning вместе со своим кузеном Мэтом Аноаи, известным как Роузи. Он был уволен из компании в июне 2003 года, после чего перешёл в All Japan Pro Wrestling (AJPW) и стал одним из основных рестлеров компании с конца 2003 по 2005 год. В апреле 2006 года Фату вернулся в WWE под именем Умага. Фату оставался непобежденным на бренде Raw в течение всего года, пока в январе 2007 года не потерпел своё первое поражение от действующего чемпиона WWE Джона Сины. В следующем месяце он впервые выиграл WWE Intercontinental Championship, а во второй раз – в июле 2007 года. Он также участвовал в матче "Битва миллиардеров" на WrestleMania 23 в качестве представителя мистера МакМахона. Он был уволен WWE в июне 2009 года и выступал на независимых площадках до своей смерти в декабре того же года.
He was a member of the Anoaʻi family, a renowned Samoan wrestling family. During his first stint with WWE billed as Jamal, he was part of tag team 3 Minute Warning, with his cousin Matt Anoaʻi, billed as Rosey. He was released from the company in June 2003, later going to All Japan Pro Wrestling (AJPW) and becoming a mainstay for the company from late 2003 to 2005. In April 2006, Fatu returned to WWE under the ring name Umaga. Fatu went undefeated on the Raw brand throughout the year before finally suffering his first defeat in January 2007 at the hands of then WWE Champion John Cena. The following month, he won the WWE Intercontinental Championship for the first time, and won it for the second time in July 2007. He also appeared in the "Battle of the Billionaires" WrestleMania 23 match as Mr. McMahon's representative. He was released by WWE in June 2009 and wrestled on the independent circuit until his death in December of that year.
Ранние годы
Эдвард Смит Фату родился в Американском Самоа 28 марта 1973 года, в семье Веры и Солофы Фату. Он происходил из семьи Аноаи. Его мать, Вера, была сестрой Афы и Сики из The Wild Samoans. У него было два старших брата, также ставшие профессиональными рестлерами: Сэм (The Tonga Kid) и Солофа-младший (Rikishi). Он также был дядей Джонатана (Джимми Усо) и Джошуа Фату (Джей Усо), а также Джозефа Фату (Соло Сикоа), и приходился двоюродным братом многим профессиональным рестлерам, включая Родни Аноаи (Yokozuna), Мэтта Аноаи (Rosey) и Джо Аноаи (Roman Reigns).
Edward Smith Fatu was born in American Samoa on March 28, 1973, to Vera and Solofa Fatu. He was a member of the Anoaʻi family. His mother, Vera, was the sister of Afa and Sika of The Wild Samoans. He has two older brothers who are also professional wrestlers; Sam (The Tonga Kid) and Solofa Jr. (Rikishi). He was also the uncle of Jonathan (Jimmy Uso) and Joshua Fatu (Jey Uso), and Joseph Fatu (Solo Sikoa), as well as a cousin of several professional wrestlers, including Rodney Anoaʻi (Yokozuna), Matt Anoaʻi (Rosey) and Joe Anoaʻi (Roman Reigns).
Ранняя карьера (1995-2001)
Фату тренировался со своим кузеном Мэттом Аноаи в профессиональной школе рестлинга Wild Samoan, которой управляли члены их семьи. В 1995 году, завершив подготовку, Фату дебютировал в промоушене своего дяди Афы, World Xtreme Wrestling (WXW). С 1999 по 2000 год он выступал в Frontier Martial Arts Wrestling в Японии. Их наняли в качестве силовиков Эрика Бишоффа, чтобы нападать на случайных рестлеров каждую неделю, после того как Бишофф давал людям три минуты на то, чтобы развлечь его, прежде чем на них нападут, или решал, что трех минут сегмента достаточно, прежде чем команда появится, чтобы его завершить. 3 Minute Warning начали вражду с Билли и Чаком, вмешавшись в их церемонию "приверженности" по сюжету и победив их 22 сентября на pay-per-view Unforgiven. После этого поражения Джамал до конца 2004 года в основном сосредоточился на командном дивизионе, а 1 декабря 2004 года он и его частый партнер Тайё Кеа выиграли турнир World's Strongest Tag Determination League, победив в финале Каза Хаяши и Сатоши Кодзиму. Затем он победил Флэра на Backlash 30 апреля. В середине 2006 года Умага начал победную серию (не считая PPV-матчей, таких как Survivor Series) против большинства рестлеров Raw, включая победы над топовыми звездами Джоном Синой, Шоном Майклзом и Триплом Эйчем. Его следующая вражда началась 20 августа на SummerSlam, где он должен был быть силовиком от имени Винса и Шейна МакМахонов во время их матча против D Generation X (Шона Майклза и Трипла Эйча), но был атакован Кейном, когда выходил на ринг. Умага враждовал с Кейном следующие два месяца, пока на эпизоде Raw от 9 октября не выиграл матч "Проигравший покидает Raw", отправив Кейна с бренда. После разделения на разные бренды Умага и Кейн провели последний матч на Cyber Sunday 5 ноября, где Умага снова победил Кейна. Во время своего выхода Умага демонстрировал угрожающий вид и регулярно выкрикивал фразы на самоанском языке по пути к рингу, во время и после матчей. К концу своей карьеры в WWE в 2009 году он перестал использовать самоанский язык и начал говорить по-английски, особенно во время вражды с CM Punk. Умага, так и не потерпевший поражения в пинфолле, был объявлен главным претендентом на чемпионство WWE и начал вражду с действующего чемпиона Джона Сины за титул. Сина сохранил свой пояс на New Year's Revolution, закрепив Умагу роллом, что официально положило конец его непобедимой серии, которая длилась 34 телевизионных матча и охватывала период с его возвращения в апреле 2006 года по 7 января 2007 года. За это время Умага ни разу не был зафиксирован в пинфолле или вынужден сдаваться на телевидении, но потерпел два поражения по дисквалификации и еще одно по двойному счету. В эпизоде Raw между двумя pay-per-view Умага атаковал Сину, нанеся ему "рабочую" травму селезенки и поставив матч под угрозу. Сина, согласно сюжету, отказался от медицинского обследования, результаты которого могли привести к лишению его титула, а затем победил Умагу на Royal Rumble 28 января, обмотав ослабленный канат ринга вокруг его шеи во время приёма STFU.
Fatu trained with his cousin Matt Anoaʻi at the Wild Samoan professional wrestling school operated by members of their family. In 1995, with his training complete, Fatu debuted in his uncle Afa's World Xtreme Wrestling (WXW) promotion. From 1999 to 2000, he worked for Frontier Martial Arts Wrestling in Japan. They were hired as enforcers of Eric Bischoff, attacking random wrestlers each week, after Bischoff either gave people three minutes to entertain him before they were attacked or decided that three minutes of a segment was enough before the team appeared to end it. 3 Minute Warning then began a feud with Billy and Chuck, interfering in their storyline commitment ceremony, and defeating them on September 22 at the Unforgiven pay per view event. After this loss, Jamal spent the rest of 2004 primarily focused on the tag division, and on December 1, 2004, he and frequent partner Taiyō Kea won the World's Strongest Tag Determination League tournament, beating Kaz Hayashi and Satoshi Kojima in the final. He then defeated Flair at Backlash on April 30. In mid–2006, Umaga started a winning streak (not including PPV matches like Survivor Series) against the majority of the Raw roster, including going over top stars John Cena, Shawn Michaels, and Triple H. His next feud started on August 20 at SummerSlam, where he was supposed to be an enforcer on behalf of Vince McMahon and Shane McMahon during their match against D Generation X (Shawn Michaels and Triple H), only to be attacked by Kane as he made his entrance. Umaga feuded with Kane for the next two months until Umaga won a Loser Leaves Raw match on the October 9 episode of Raw, sending Kane off of the brand. After being separated by different brands, Umaga and Kane had one final match at Cyber Sunday on November 5, where Umaga again defeated Kane. As part of his entrance Umaga had a menacing look and regularly shouted phrases in Samoan on his way to the ring, during his matches, and after his matches. Towards the end of his WWE tenure in 2009 he dropped the Samoan language and spoke English, particularly during a feud with CM Punk. Umaga, having still not been pinned, was then deemed the number one contender for the WWE Championship and placed into a feud with then champion John Cena over the title. Cena retained his belt at the New Year's Revolution pay per view by pinning Umaga with a roll up, officially ending his undefeated streak, which had lasted 34 televised matches and spanned from his re debut in April 2006 to January 7, 2007. In that time, Umaga was never pinned or made to submit on television, but he suffered two losses by disqualification and another in a double countout. On an episode of Raw between the two pay per views, Umaga attacked Cena causing a worked injury to his spleen and putting the match in jeopardy. Cena kayfabe refused a medical exam, the results of which could cause him to forfeit his title, and then defeated Umaga at the Royal Rumble on January 28 after wrapping a loosened ring rope around his neck during an STFU.
Чемпионка мира по футболу (2007 - 2008)
В эпизоде Raw 19 февраля Умага был назначен представителем Винса МакМэна для "Битвы миллиардеров" с Дональдом Трампом на WrestleMania 23. Сразу после выбора Умаги, МакМэн предоставил ему матч против действующего Межконтинентального чемпиона Джеффа Харди, который он выиграл и завоевал Межконтинентальный титул. После того, как Бобби Лэшли был назван представителем Трампа, между ними началась вражда, которая продолжалась даже после WrestleMania. На WrestleMania 1 апреля Умага проиграл матч "волосы против волос" в "Битве миллиардеров", в результате чего Винсу МакМэну пришлось побрить голову. В эпизоде Raw от 16 апреля Лэшли вмешался в поединок и помог подставному болельщику Сантино Марелле победить Умагу и стать новым Межконтинентальным чемпионом. 29 апреля на Backlash Умага, Винс и Шейн МакМэны сразились с Лэшли за его титул чемпиона мира ECW в матче 3 на 1, выиграв титул для Винса. Умага продолжил участвовать в этой вражде, выступив на Judgment Day 20 мая в матче за титул чемпиона мира ECW, который также был поединком 3 на 1, где МакМэны и Умага встретились с Лэшли, который одержал победу. Однако Лэшли не выиграл титул чемпиона мира ECW, так как зафиксировал победу над Шейном, а не над чемпионом Винсом. Вражда достигла кульминации 3 июня на One Night Stand, где Умага помог Винсу защитить титул чемпиона мира ECW от Лэшли в уличном бою, который Винс проиграл. В июне Умага вновь возобновил вражду с Мареллой. Когда они встретились на Vengeance 24 июня, Умага доминировал в поединке, но проиграл по дисквалификации, проигнорировав указания рефери и продолжив наносить удары Марелле. В матче-реванше на Raw 2 июля Умага победил Мареллу и во второй раз завоевал Межконтинентальный титул. В эпизоде Raw 6 августа Умага перешел на сторону "хороших парней", объединившись с Джоном Синой для противостояния Карлито и Рэнди Ортону в командном матче 13 августа, который они выиграли. На SummerSlam 26 августа он победил Карлито и мистера Кеннеди в матче "три угрозы", сохранив Межконтинентальный титул. Затем он прервал поединок между Кеннеди и вернувшимся Джеффом Харди на следующий вечер на Raw, напав на Харди и оставив его лежащим на ринге, вновь став "плохим парнем". Через неделю, 3 сентября, в эпизоде Raw, Умага проиграл Межконтинентальный титул Харди. Ему был назначен матч против Triple H 7 октября на No Mercy, который во время шоу был изменен на матч за титул чемпиона WWE, после того как Triple H выиграл титул ранее в тот вечер. Умага был побежден Triple H в их поединке. На Survivor Series 18 ноября его команда проиграла команде Triple H в матче Survivor Series. 30 марта на WrestleMania XXIV Умага был побежден Батистой. Умага получил разрыв задней крестообразной связки на живом выступлении в Джонсон-Сити, штат Теннесси, 2 августа. После двух промо-роликов, анонсирующих его возвращение, 30 января 2009 года в эпизоде SmackDown Умага вернулся с новой музыкальной темой, победив Джимми Ван Янга. Умага потерпел свое первое поражение после возвращения от Triple H по дисквалификации в эпизоде SmackDown 6 марта, после нападения The Legacy на Triple H. В эпизоде SmackDown 1 мая Умага вернулся после двухмесячного перерыва, несколько раз напав на CM Punk, постоянно прерывая его попытки обналичить кейс Money in the Bank. 17 мая на Judgment Day Умага победил Панка, но проиграл ему на Extreme Rules 7 июня в матче Samoan Strap, завершив их вражду и свое последнее появление в WWE. 8 июня 2009 года WWE объявила об увольнении Фату из WWE. Позже выяснилось, что увольнение было связано с нарушением политики Wellness Policy; хотя это был только его второй провал, отказ от прохождения реабилитации привел к его увольнению. В ноябре Умага появился на турне Hulk Hogan's Hulkamania Tour в Австралии под именем Uso Fatu. 24 ноября Фату победил Брута "Барбера" Бифкейка, а два дня спустя он и Орландо Джордан проиграли Бифкейку и мистеру Андерсону.
On the February 19 episode of Raw, Umaga was named Vince McMahon's representative for "Battle of the Billionaires" with Donald Trump at WrestleMania 23. Immediately after choosing Umaga, McMahon granted him a match against the Intercontinental Champion Jeff Hardy, which he won to win the Intercontinental Championship. After Bobby Lashley was named Trump's representative, the two began a feud which lasted even beyond WrestleMania. At WrestleMania on April 1, Umaga lost the Battle of the Billionaires' hair versus hair match and caused McMahon to get his head shaved. On the April 16 episode of Raw, Lashley interfered in a match and helped a planted fan, Santino Marella, defeat Umaga for the Intercontinental Championship. On April 29 at Backlash, Umaga, Vince, and Shane McMahon wrestled Lashley for his ECW World Championship in a handicap match, winning the title for Vince. Umaga would continue to be involved with that feud, competing at Judgment Day on May 20 in a rematch for the ECW World Championship, which was once again a handicap match with the McMahons and Umaga taking on Lashley, which Lashley won. However, Lashley did not win the ECW World Championship because he pinned Shane and not the champion, Vince. The feud culminated on June 3 at One Night Stand, with Umaga aiding Vince in defending the ECW World Championship against Lashley in a Street Fight, which Vince lost. In June, Umaga was re entered into a feud with Marella. When they met at the Vengeance pay per view on June 24, Umaga was solidly in control of the match, but lost by disqualification when he disregarded the referee's instructions and continued to punch Marella. In a rematch on the July 2 episode of Raw, Umaga defeated Marella to win the Intercontinental Championship for the second time. On the August 6 episode of Raw, Umaga turned face by joining forces with John Cena to face Carlito and Randy Orton in a tag team match on August 13, which they won. He defeated both Carlito and Mr. Kennedy in a triple threat match at SummerSlam on August 26 to retain the Intercontinental Championship. He then interrupted a match between Kennedy and the returning Jeff Hardy the following night on Raw, assaulting Hardy and leaving him lying in the ring, thus turning heel once again. One week later, on the September 3 episode of Raw, Umaga lost the Intercontinental Championship to Hardy. He was given a match against Triple H on October 7 at No Mercy, which was changed to a title match for the WWE Championship during the event when Triple H won the title earlier that night. Umaga was defeated by Triple H in their match. At Survivor Series on November 18, his team lost to Triple H's team in a Survivor Series match. On March 30 at WrestleMania XXIV, Umaga was defeated by Batista. Umaga suffered a torn PCL at a live event in Johnson City, Tennessee, on August 2. After two promos hyping his return to the brand, on the January 30, 2009, episode of SmackDown, Umaga returned with a new entrance theme, defeating Jimmy Wang Yang. Umaga then suffered his first defeat since his return against Triple H by disqualification on the March 6 episode of SmackDown, after The Legacy attacked Triple H. On the May 1 episode of SmackDown, Umaga returned from a two month hiatus, attacking CM Punk on multiple occasions, repeatedly interrupting Punk's attempts to cash in his Money in the Bank briefcase. On May 17 at Judgment Day, Umaga defeated Punk, but lost to Punk at Extreme Rules on June 7 in a Samoan Strap match, ending their feud in what was Umaga's last appearance in WWE. On June 8, 2009, WWE announced that Fatu was released from his WWE contract. It was later revealed that his termination was due to violation of the Wellness Policy; even though this was only his second failure, his refusal to enter rehabilitation led to his dismissal. In November, Umaga appeared on Hulk Hogan's Hulkamania Tour of Australia under the ring name Uso Fatu. On November 24, Fatu defeated Brutus "The Barber" Beefcake, and two days later, he and Orlando Jordan lost to Beefcake and Mr. Anderson.
Личная жизнь
У Фату и его жены Л. Т. было четверо детей. Зилла дебютировал в профессиональном рестлинге 15 июля 2023 года, но покинул организацию три месяца спустя, поскольку Букер сослался на непреодолимые разногласия. В выходные дни 30 августа 2007 года статьи, опубликованные в Sports Illustrated, New York Daily News и The Washington Post, назвали Фату одним из многих рестлеров, которые приобрели фармацевтические препараты в онлайн-аптеке, что являлось нарушением программы WWE "Talent Wellness". Утверждалось, что именно Фату получал соматотропин, гормон роста, в период с июля по декабрь 2006 года, после введения правила "никаких препаратов из онлайн-источников". В июне 2009 года Фату вновь нарушил правила программы "Wellness Policy"; из-за его несодействия и отказа от прохождения реабилитации от наркотиков, он был освобожден от контракта с WWE. Ему было 36 лет. Результаты токсикологических исследований показали наличие в организме Фату гидрокодона (обезболивающего), каризопродола (Сома, миорелаксант) и диазепама (Валиум). Медицинские эксперты из Хьюстона также обнаружили у Фату заболевания сердца и печени. Было установлено, что сочетание многократного употребления наркотиков Фату и его сердечного заболевания в конечном итоге привело к его смерти, которая официально была признана сердечным приступом, вызванным острой токсичностью от нескольких веществ. В день его смерти его племянники The Usos (Джонатан и Джошуа) подписали свои контракты на развитие с компанией через Florida Championship Wrestling. В эпизоде Raw от 5 декабря 2022 года его племянник Джозеф, выступающий под именем Соло Сикоа и ставший членом The Bloodline вместе со своими братьями-близнецами и кузеном Романом Рейнсом, братом его бывшего партнёра по команде Роузи, использовал свой приём "Samoan Spike" против Мэтта Риддла, на следующий день после 14-й годовщины его смерти. Его сын Зилла также использует "Samoan Spike" в качестве своего завершающего приёма.
Fatu and his wife L. T. had four children. Zilla would make his professional wrestling debut on July 15, 2023, but left the promotion three months later with Booker citing irreconcilable differences. During the weekend of August 30, 2007, articles posted by Sports Illustrated, the New York Daily News, and The Washington Post named Fatu as one of many superstars to have purchased pharmaceuticals from an online pharmacy, which was a violation of the WWE "Talent Wellness" program. Fatu specifically was said to have received somatotropin, a growth hormone, between July and December 2006, after the "no drugs from online sources" rule was instituted. In June 2009, Fatu violated the Wellness Policy once again; due to his uncooperation and refusal to attend drug rehabilitation, he was released from his WWE contract. He was 36 years old. Toxicology reports revealed that Fatu had the drugs hydrocodone (a painkiller), carisoprodol (Soma, a muscle relaxant), and diazepam (Valium) in his system. Houston medical examiners also found that Fatu had both heart and liver disease. It was determined that the combination of Fatu's repeated drug use and his heart disease ultimately led to his death, which was officially ruled to have been due to a heart attack brought on by an acute toxicity of multiple substances. On the day of his death, his nephews The Usos (Jonathan and Joshua) signed their developmental contracts with the company through Florida Championship Wrestling. On the December 5, 2022, episode of Raw, his nephew, Joseph, who goes by the name of Solo Sikoa and became a member of The Bloodline with his twin brothers and cousin Roman Reigns, the brother of his former tag team partner Rosey, used his Samoan Spike finisher on Matt Riddle, a day after the 14th anniversary of his death. His son, Zilla, would also use the Samoan Spike as his finisher.
Другие медиа
В роли Умаги, Фату представлен в качестве игрового персонажа в WWE SmackDown vs. Raw 2007, WWE SmackDown vs. Raw 2008, WWE SmackDown vs. Raw 2009, WWE SmackDown vs. Raw 2010, WWE 2K22 в виде загружаемого контента, WWE 2K23 и WWE 2K24.
As Umaga, Fatu appears as a playable character in WWE SmackDown vs. Raw 2007, WWE SmackDown vs. Raw 2008, WWE SmackDown vs. Raw 2009, WWE SmackDown vs. Raw 2010, WWE 2K22 as downloadable content, WWE 2K23, and WWE 2K24.