Введение
Северные циркары (также известные как саркары) являлись подразделением Мадрасского президентства Британской Индии. Они представляли собой узкую полосу территории, расположенную вдоль западного побережья Бенгальского залива от 15° 40′ до 20° 17′ северной широты, на территории современных индийских штатов Андхра-Прадеш и Одиша. Суба Декан (Гайдарабад/Голконда) состояла из 22 циркаров. Эти северные циркары насчитывали пять и были наиболее значимыми в Субе. Они перешли под британское управление в результате длительного поэтапного процесса, продолжавшегося с 1758 по 1823 год, включавшего дипломатические переговоры и финансовые соглашения, а не военные завоевания. Аннексия Северных циркаров британцами лишила Хайдарабадское государство, владение Низама, значительной береговой линии, которой оно ранее обладало, приняв форму, в которой оно и запомнилось – внутренняя княжеская держава с территориями в Центральном Декане, окруженная со всех сторон Британской Индией.
The Northern Circars (also spelt Sarkars) was a division of British India's Madras Presidency. It consisted of a narrow slip of territory lying along the western side of the Bay of Bengal from 15° 40′ to 20° 17′ north latitude, in the present day Indian states of Andhra Pradesh and Odisha. The Subah of Deccan (Hyderabad/Golconda) consisted of 22 circars. These northern circars were five in number and the most prominent ones in the Subah. They became British in a protracted piecemeal process lasting from 1758 to 1823, involving diplomacy and financial settlements rather than military conquest. The annexation by the British of the Northern Circars deprived Hyderabad State, the Nizam's dominion, of the considerable coastline it formerly had, assuming the shape it is now remembered for that of a landlocked princely state with territories in Central Deccan, bounded on all sides by British India.
Этимология
Циркар – английское написание слова саркар, могольского термина, обозначавшего округ (подразделение субы или провинции), который использовался со времён Шер-шаха Сури (1486–1545). "Северные Циркары" означали северные округа владения Низама. В конечном итоге "Циркар" также стало означать "Британское правление", то есть британское правительство. Таким образом, "Саркарские округа" также могли пониматься как округа, находящиеся под управлением британского правительства. На британских картах эта территория могла быть просто обозначена как "Циркары".
История
В 1471 году регион был захвачен Бахманским султанатом; в 1541 году Кутб-шахи завоевали и расширили свои владения на территории округов Гунтур и Масулипатнам. Они, по всей видимости, установили лишь неполный контроль над регионом, поскольку он был вновь отвоёван у Балрама Девы I, правящего короля Джайпора, и его многочисленных феодалов. Окончательное завоевание было завершено в 1571 году во время правления Ибрагима Кули Кутб-шаха из Голконды и Хайдарабада. Аурангзеб завоевал Голконду в 1687 году, и Циркары вместе с султанатом Кутб-шахи были присоединены к обширной империи Аурангзеба. Преемник Рагхунатха Кришны оказался неэффективным правителем и в результате потерял значительную часть территории Циркаров. Однако короли Джайпора продолжали самостоятельно править своим уменьшившимся королевством до прихода британцев в 1777 году. Британцы разрушили форт Джайпора и наделили их статусом Заминдари с пониженными правами. Северные Циркары управлялись как часть Мадрасского президентства до обретения Индией независимости в 1947 году, после чего президентство стало штатом Мадрас в Индии. Северная, говорящая на телугу часть штата Мадрас, включая Северные Циркары, была выделена в 1953 году для образования нового штата Андхра. В 1956 году штат Андхра был объединен с телугу-говорящими частями штата Хайдарабад, образовав единый штат Андхра-Прадеш. В 2014 году эти два штата были вновь разделены на Андхра-Прадеш и Телангану.