Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Paint the Sky with Stars: The Best of Enya – первый сборник лучших хитов ирландской певицы и автора песен Энии, выпущенный 3 ноября 1997 года компанией WEA. После завершения своего мирового промо-тура в поддержку предыдущего альбома The Memory of Trees (1995), Эния начала отбирать треки для компиляции в начале 1997 года, поскольку её контракт с WEA позволял ей это сделать. Альбом включает песни с её дебютного альбома Enya (1987) по The Memory of Trees (1995) и два новых трека – "Paint the Sky with Stars" и "Only If". Paint the Sky with Stars получил положительные отзывы критиков и имел коммерческий успех, достигнув 4-го места в Великобритании и 30-го места в чарте Billboard 200 в США. В США альбом продолжал продаваться в течение следующих восьми лет, достигнув отметки в четыре миллиона проданных копий к 2005 году. В Японии он стал первым альбомом неяпонского исполнителя под лейблом Warner, удостоенным награды Japan Gold Disc Award в категории Grand Prix Album за продажу более одного миллиона копий.
Paint the Sky with Stars: The Best of Enya is the first greatest hits album by Irish singer songwriter Enya, released on 3 November 1997 by WEA. Following her worldwide promotional tour in support of her previous album The Memory of Trees (1995), Enya began selecting tracks for a compilation album in early 1997, as her recording contract with WEA permitted her to do so. The album contains songs from her debut album Enya (1987) to The Memory of Trees (1995) and two new tracks, "Paint the Sky with Stars" and "Only If ". Paint the Sky with Stars received positive reviews from critics and was a commercial success, reaching number 4 in the United Kingdom and number 30 on the Billboard 200 in the United States. In the latter territory, the album continued to sell over the next eight years, reaching four million copies shipped in 2005. In Japan, it became the first non Japanese album under the Warner label to receive a Japan Gold Disc Award in the Grand Prix Album category for selling over one million copies.
Критический прием
Paint the Sky with Stars получил всеобщее признание музыкальных критиков. Стивен Томас Эрлвайн из AllMusic оценил альбом в пять звезд из пяти и отметил, что "Paint the Sky with Stars: The Best of Enya" – превосходный 16-трековый обзор карьеры Enya, включающий 14 композиций из альбомов The Celts, Watermark, Shepherd Moons и The Memory of Trees, в том числе "Caribbean Blue", "Anywhere Is", "Marble Halls", "Book of Days" и, конечно же, "Orinoco Flow", а также две ранее не издававшиеся песни ("Only If", "Paint the Sky with Stars"), которые органично вписываются в её прежнее творчество.
Paint the Sky with Stars received universal acclaim from music critics. Stephen Thomas Erlewine from AllMusic rated the album five stars out of five and says that Paint the Sky with Stars: The Best of Enya is an excellent 16 song overview of Enya's career, containing 14 selections from The Celts, Watermark, Shepherd Moons, and The Memory of Trees, including "Caribbean Blue", "Anywhere Is", "Marble Halls", "Book of Days" and, of course, "Orinoco Flow"—as well as two previously unreleased songs ("Only If ", "Paint the Sky with Stars") that fit comfortably with her past work.
Список треков
Все тексты написаны Ромой Райан, за исключением песни "Marble Halls", вся музыка сочинена Енной, а все песни спродюсированы Никки Райаном.
All lyrics written by Roma Ryan, except for "Marble Halls", all music composed by Enya and all songs produced by Nicky Ryan.