Введение
Ураган "Ива", название которого взято из гавайского языка, где "iwa" означает фрегатную птицу (буквально "Вор"), в то время был самым дорогостоящим ураганом, обрушившимся на штат Гавайи. "Ива" стал двадцать третьим тропическим штормом и двенадцатым, завершающим ураганом тихоокеанского сезона ураганов 1982 года. Он сформировался из активного протяженного циклона низкого давления вблизи экватора 19 ноября. Шторм хаотично двигался на север, пока 23 ноября не превратился в ураган, после чего начал ускоряться в северо-восточном направлении под воздействием мощных потоков воздуха в верхних слоях атмосферы с севера. 23 ноября (24 ноября по всемирному координированному времени) "Ива" прошел в пределах 25 миль от острова Кауаи с порывами ветра, достигавшими пиковых значений, а на следующий день стал внетропическим циклоном к северо-востоку от штата. Ураган нанес разрушительный ущерб островам Ниихау, Кауаи и Оаху, где порывы ветра превышали установленные нормы, а высота волн достигала более 9 метров. "Ива" стал первым значительным ураганом, обрушившимся на Гавайские острова с момента получения статуса штата в 1959 году, в результате чего было серьезно повреждено или разрушено 2345 зданий, включая 1927 домов, что привело к тому, что 500 человек остались без крова. Общий ущерб по всему штату составил 312 миллионов долларов США (1982 год, USD, USD). Один человек (моряк Джозеф Канту из ВМС США, находившийся на борту эсминца USS Goldsborough) погиб в открытом море, а три смерти были косвенно связаны с последствиями урагана.
Hurricane Iwa, taken from the Hawaiian language name for the frigatebird (iwa, lit. "Thief"), was at the time the costliest hurricane to affect the state of Hawaii. Iwa was the twenty third tropical storm and the twelfth and final hurricane of the 1982 Pacific hurricane season. It developed from an active trough of low pressure near the equator on November 19. The storm moved erratically northward until becoming a hurricane on November 23 when it began accelerating to the northeast in response to strong upper level flow from the north. Iwa passed within 25 miles of the island of Kauai with peak winds of on November 23 (November 24 Coordinated Universal Time), and the next day it became extratropical to the northeast of the state. The hurricane devastated the islands of Niihau, Kauai, and Oahu with wind gusts exceeding and rough seas exceeding 30 feet (9 m) in height. The first significant hurricane to hit the Hawaiian Islands since statehood in 1959, Iwa severely damaged or destroyed 2,345 buildings, including 1,927 houses, leaving 500 people homeless. Damage throughout the state totaled $312 million (1982 USD$, USD). One person (Seaman Joseph Cantu of the U. S. Navy aboard the destroyer ship U. S. S. Goldsborough) was killed from the high seas, and three deaths were indirectly related to the hurricane's aftermath.
Последствия
Через три дня после того, как ураган Ива прошел над штатом, губернатор Джордж Ариёши объявил острова Кауаи и Нииаху районами стихийного бедствия и начал оформление документов для объявления федерального бедствия. 28 ноября, через пять дней после удара урагана, президент Рональд Рейган объявил острова Кауаи, Нииаху и Оаху зоной стихийного бедствия. Объявление предусматривало выделение федеральных средств для помощи пострадавшим гражданам.
Выход на пенсию
Весной 1983 года Всемирная метеорологическая организация исключила имя "Ива" из списков названий тропических циклонов в центральной части Тихого океана и заменила его на "Ио". Однако в 2007 году Центральный центр ураганов Тихого океана пересмотрел эти списки и заменил "Ио" на "Иона" до того, как его успели использовать. "Ива" стало первым именем, исключенным из обращения в этом регионе после внедрения современной системы именования тропических штормов в центральной части Тихого океана.