Оттавская Гражданская Больница: История и Современность
Ottawa Civic Hospital
Оттавская городская больница: крупнейший травматологический центр региона, включая Институт сердца. Открыта в 1924 году, 549 коек. Здравоохранение Оттавы.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Оттавская гражданская больница – один из трех основных кампусов больницы Оттавы, наряду с кампусами General и Riverside. Имея 549 коек (включая Институт сердца), кампус Civic является единственным в регионе центром травматологии для взрослых, обслуживающим Восточный Онтарио, регион Отауэ в провинции Квебек и восточную часть Нунавута. На кампусе Civic также располагается Институт сердца Университета Оттавы, который оказывает кардиологическую помощь пациентам больницы Оттавы. Кампус Civic был открыт в 1924 году и находится по адресу 1053 Carling Avenue, Оттава, Онтарио, Канада.
The Ottawa Civic Hospital is one of three main campuses of The Ottawa Hospital – along with the General and Riverside campuses. With 549 beds (including the Heart Institute), the Civic Campus has the region's only adult care trauma centre, serving Eastern Ontario, the Outaouais region of Quebec and eastern Nunavut. The Civic Campus also houses the University of Ottawa Heart Institute, which provides cardiac care for patients at The Ottawa Hospital. The Civic Campus opened in 1924 and is located at 1053 Carling Avenue in Ottawa, Ontario, Canada.
История
Больница была в значительной степени поддержана Гарольдом Фишером после пандемии гриппа 1918 года. Хотя сейчас учреждение расположено в городской черте, в то время Фишер подвергался насмешкам за продвижение идеи строительства в тогдашней сельской местности, и некоторые окрестили проект «Безумием Фишера». 1924 год – Открыта гражданская больница Оттавы на 550 коек. В 1921 году строительство гражданской больницы оценивалось в 1 500 000 долларов. 1929 год – Депрессия привела к увеличению числа пациентов, не имевших возможности оплатить лечение, а крупные вспышки скарлатины, дифтерии и туберкулеза затронули медицинских работников. 1930 год – Программа иммунизации персонала снизила тяжесть вспышек. 19 января 1943 года – Во время Второй мировой войны, когда Канада предоставила убежище голландской королевской семье, принцесса Юлиана родила свою дочь принцессу Маргрит в Оттаве, в гражданской больнице Оттавы. Родильное отделение больницы было временно объявлено внетерриториальным, чтобы Маргрит унаследовала от матери только голландское гражданство. 1950-е годы – Ряд расширений позволил больнице Civic сохранить лидирующие позиции в медицине Оттавы. 1966 год – В Оттаве была проведена первая успешная трансплантация почки. 1976 год – Открыт Институт сердца Университета Оттавы. Институт сердца является крупнейшим и ведущим центром кардиологического здоровья в Канаде, занимающимся изучением, лечением и профилактикой сердечных заболеваний. Это единственный в Канаде комплексный кардиологический центр.
The hospital was championed largely by Harold Fisher following the 1918 flu pandemic. While the facility is today located in an urban location, Fisher faced ridicule at the time for advocating for a location in the then countryside and the project was branded by some as "Fisher's Folly". 1924 – The Ottawa Civic Hospital opened with 550 beds. In 1921, the construction of the Civic hospital was estimated to cost $1,500,000. 1929 – The Depression increased the number of patients who couldn't pay for care and major outbreaks of scarlet fever, diphtheria and tuberculosis affected health care workers. 1930 – A staff immunization program reduced the severity of the outbreaks. January 19, 1943 – During World War II, when Canada provided refuge to the Dutch royal family, then Princess Juliana gave birth to her daughter Princess Margriet in Ottawa at the Ottawa Civic Hospital. The hospital's maternity ward was temporarily declared to be extraterritorial so that Margriet would inherit only Dutch citizenship from her mother. 1950s – A number of expansions maintained the Civic's position at the forefront of medicine in Ottawa. 1966 – The first successful kidney transplant in Ottawa was performed. 1976 – The University of Ottawa Heart Institute opened. The Heart Institute is Canada's largest and foremost heart health centre dedicated to understanding, treating and preventing heart disease. It is Canada's only complete cardiac centre.
Услуги и программы
Civic Campus – единственный в регионе центр травматологической помощи взрослым, оказывающий помощь при наиболее сложных проблемах со здоровьем. Это региональный центр кардиологической и неврологической помощи (постинсультной реабилитации), обслуживающий пациентов из восточного Онтарио, западного Квебека и восточной части Нунавута. В период с апреля 2013 года по март 2016 года Civic Campus принял 6595 пациентов из Нунавута. Центр навыков и симуляционного моделирования Университета Оттавы – крупнейший центр в Канаде и один из крупнейших в Северной Америке – также расположен в Civic Campus. Региональная гериатрическая программа Восточного Онтарио, Центр здоровья груди и Центр передового опыта в области бариатрической хирургии также базируются в Civic Campus.
The Civic Campus is the region's only adult care trauma centre, treating the most critical health needs. It is the regional centre for cardiac and stroke care, treating patients from eastern Ontario, western Quebec and eastern Nunavut. Between April 2013 and March 2016, the Civic Campus had 6,595 visits from Nunavut patients. The University of Ottawa Skills and Simulation Centre – the largest centre in Canada and one of the largest in North America – is also located at the Civic Campus. The Regional Geriatric Program of Eastern Ontario, Breast Health Centre and Bariatric Centre of Excellence are all based at the Civic Campus.