Введение

Стадион Кирклиз (в настоящее время известный как «Джон Смитс Стэдиум» по названию спонсора) — многофункциональный стадион в Хаддерсфилде, Западный Йоркшир, Англия. С 1994 года он является домашней ареной футбольного клуба «Хаддерсфилд Таун» и команды по регби-лиге «Хаддерсфилд Джайантс», обе из которых переехали с «Лидс-Роуд». Стадион принимал матчи чемпионата мира по регби в 1995, 2000, 2013 и 2021 годах, а также чемпионата мира по регби-юнион в 1999 году. Он находится в совместной собственности обоих клубов и Совета Кирклиза. Права на название перешли от строительной компании Alfred McAlpine к фармацевтической компании Galpharm International в 2004 году, а затем, спустя восемь лет, к пивоварне John Smith's.

Стадион

Во время планирования и строительства стадион назывался «Стадион Кирклиз», что до сих пор является его официальным названием. Он был построен компанией Alfred McAlpine, спроектирован Populous и удостоен награды RIBA Building of the Year за 1995 год. Решение о строительстве нового стадиона для «Хаддерсфилд Таун» и «Хаддерсфилд Джайентс» было принято в августе 1992 года. Строительство началось в следующем году и было завершено к сезону 1994–95, что позволило клубам переехать на новую арену после 86 лет на «Лидс-роуд» и 114 лет на «Фартауне» соответственно, при этом регбийный клуб делил «Лидс-роуд» с 1992 по 1994 год. К моменту открытия стадиона были готовы только две боковые трибуны (Риверсайд и Килнер Бэнк). Южная трибуна была открыта в декабре 1994 года. Строительство северной (Panasonic) трибуны началось в 1996 году и было завершено в 1998 году, увеличив общую вместимость стадиона примерно до 24 500 зрителей. Оценочная стоимость строительства составила 40 миллионов фунтов стерлингов. Рядом со стадионом планируется построить лыжный склон.

Владение

Первоначально стадион принадлежал консорциуму, состоящему из муниципального совета Кирклиз, футбольного клуба «Хаддерсфилд Таун» и регбийного клуба «Хаддерсфилд Гиантс» в пропорции 40:40:20. После приобретения футбольного клуба «Хаддерсфилд Таун» у управляющих в 2003 году, Кен Дэви стал председателем обоих спортивных клубов, которые принадлежали компаниям, контролируемым им, – Sporting Pride. В настоящее время владельцами стадиона являются: муниципальный совет Кирклиз (40%), футбольный клуб «Хаддерсфилд Таун» (40%) и регбийный клуб «Хаддерсфилд Гиантс» (20%). Нынешний управляющий директор стадионной компании – Гарет Дэвис, сменивший Ральфа Риммера в 2010 году. 24 декабря 2009 года «Хаддерсфилд Таун» объявил о передаче 40% акций, принадлежащих «Хаддерсфилд Спортинг Прайд», футбольному клубу, принадлежащему нынешнему председателю Дину Хойлу, однако сделка была отложена из-за спора об арендной плате между Дэви и Хойлом. Сделка была окончательно завершена 3 сентября 2013 года.

Спонсорство

С 1994 по 2004 год стадион носил название «Альфред МакАльпин». Alfred McAlpine являлась главным строительным подрядчиком, и размещение её названия было частью платежного контракта на десять лет. Компания отказалась от продления спонсорства, которое перешло к Galpharm Healthcare, что и привело к смене названия. Отдельные трибуны спонсируются местными компаниями. 19 июля 2012 года было объявлено, что пивоваренная компания Heineken приобрела права на спонсорство стадиона, используя свою пивоварню John Smith’s в качестве выгодоприобретателя, в связи с чем 1 августа стадион был переименован в «The John Smith’s Stadium» в рамках пятилетнего соглашения. В декабре 2016 года соглашение было продлено ещё на пять лет.

Футбол

Первый матч состоялся 20 августа 1994 года, когда «Хаддерсфилд Таун» проиграл «Уайкомб Уондерерс» со счётом 1:0 во Втором дивизионе. Были завершены только две трибуны вдоль поля, и матч посетили 13 334 зрителя. Гол за гостей забил Саймон Гарнер. 4 июня 1999 года стадион принял молодёжную сборную Англии до 21 года в квалификационном матче группы 5 чемпионата Европы среди молодёжных команд 2000 года против Швеции, который Англия выиграла со счётом 3:0. 20 августа 2017 года на стадионе состоялся первый матч Премьер-лиги, в котором Аарон Муй забил единственный гол в победном матче против «Ньюкасл Юнайтед» со счётом 1:0, на котором присутствовали 24 128 зрителей. Рекорд посещаемости футбольного матча – 24 263 зрителя, зафиксированный в матче Премьер-лиги между «Хаддерсфилд Таун» и «Ливерпулем», который состоялся 20 октября 2018 года.

Регби

Несмотря на то, что Хаддерсфилд не является регионом с сильными традициями регби-юнион, стадион принимал четыре полноценных международных матча по регби-юнион. Здесь прошли три квалификационных матча к Кубку мира по регби 1999 года и один матч группового этапа. В двух из этих матчей команды набрали более 100 очков: Англия победила Нидерланды со счетом 110–0 в квалификации, а Новая Зеландия обыграла Италию 101–3 на групповом этапе.

Концерты

Первые концерты на стадионе состоялись 25 и 26 июля 1995 года с участием американской группы R.E.M., которые посетили около 80 000 человек и принесли местным предприятиям прибыль в размере 3 миллионов фунтов стерлингов. The Eagles, Bryan Adams и Beautiful South также выступали там в 1990-х годах, а спустя четыре года, в июне 2001 года, – Bon Jovi. После трех лет без выступлений, 31 июля 2004 года на стадионе выступила группа Blue, а разогревом были Girls Aloud и Darius, в рамках мероприятия, посвященного объявлению о новом спонсорстве Galpharm. Следующие два лета, в 2005 году – Элтон Джон и Лулу, а в 2006 году – снова Bryan Adams. После двенадцатилетнего перерыва, в июле 2018 года было запланировано выступление группы Little Mix, а в июне 2019 года – Take That. Green Day, Weezer и Fall Out Boy выступили в июне 2022 года, концерт был перенесен на два года из-за пандемии COVID-19. Muse выступили на стадионе в июне 2023 года в рамках своего мирового тура Will of the People.