Введение
Рика Мацумото (松本 梨香) — японская актриса, озвучительница и певица, родившаяся в городе Йокогама, Япония. Её имя также иногда транскрибируется как Рика Мацумото. Она была одним из основателей ансамбля JAM Project. После первых работ на сцене она начала карьеру и в озвучивании, и в пении. Наиболее известной её ролью является Сатоси (Эш Кетчум в англоязычных версиях), оригинальный главный герой аниме-сериала Pokémon. Среди других заметных ролей — Рё Бакура в Yu-Gi-Oh!, Мидори Кодама в Azuki-chan и Аои Футаба в You're Under Arrest. Мацумото также исполняет песни для многих заставок японского аниме Pokémon. Мацумото сыграла главные и второстепенные роли в десятках сериалов. Она также вела радиошоу в Японии и занималась дубляжом переводов американских фильмов и сериалов на японский язык. В апреле 2008 года она объявила о временном уходе из JAM Project, чтобы сосредоточиться на сольной работе.
Rica Matsumoto (松本 梨香) is a Japanese actress, voice actress and singer who was born in Yokohama, Japan. Her name is also sometimes romanized as Rika Matsumoto. She was one of the founders of the anison band JAM Project. After early stage work, she began both voice acting and singing careers. Her most notable role is Satoshi (Ash Ketchum in English localizations), the original main character of the anime series Pokémon. Other notable roles include Ryo Bakura in Yu Gi Oh!, Midori Kodama in Azuki Chan, and Aoi Futaba in You're Under Arrest. Matsumoto also performs the songs for many of the openings for the Japanese Pokémon anime. Matsumoto has had lead or supporting roles in dozens of series. She has also had a radio show in Japan and does some dubbing work for translations of American films and TV series into Japanese. In April 2008, she announced in she was taking time off from JAM Project to focus on her solo work.
Телевизионная анимация
Год Название Роль Другие примечания 1988 Анпан Ман Ракугаки Кодзо Осомацу-кун Чоромацу Дебютная роль Воузер Блэки 1990 Анпан Ман Пиано Ман Хейсэй Тенсай Бакабон Нисе Мусуко, Кумада-кун, сотрудник рёкана, ленивая жена, множество других ролей Магический ангел Сладкая мята Ару, Гуреаму 1991 Анпан Ман Бэби Донут Сити Хантер '91 Соня Дзянкенман Футбол-кун Магическая принцесса Минки Момо Малыш B Маруде Дамео Канемочи Сугой, молодой динозавр, принц, девушка из города Очаме на Футаго Керри Несравненный Райдзин О Джин Хьюга Первая главная роль Моэро! Лучший нападающий Джулиан 1992 Анпан Ман Натто Ман, Сюмай Мусуме, Медамайаки-кун Храбрый воин легенды Да Гарн Сейдзи Такасуги Калимеро Панкуратчо Генки Бакухатсу Ганбаругер Джин Хьюга Мой Патраше Ян Теккаман Блейд Рик 1993 Анпан Ман Тэнгу Бой Мобильный воин Victory Gundam Харо, Уоррен Трейс, Ренда де Палома Мука Мука Парадайз Хазуки 1994 Аказукин Чача Поппи-кун Тонде Бурин Кейко Куроха, Бюта Сеанс, Бюта Сеанс G Ю Ю Ю Хакушо Киёси Митараи, Коашура 1995 Азуки-чан Мидори Кодама, Мать Ёко Мама любит Пойо Саоруса Мики Пойота Нику Фусукэ 1996 Ганба! Лети высоко Марико Сагара Кайдзетсу Дзорро Бернардо Магическая девушка Pretty Sammy Чихиро You're Under Arrest Аой Футаба 1997 Анпан Ман Курукуру Окома-чан Pocket Monsters: Episode Sekiei League Сатоши (Эш Кетчум), Персидский Сакаки 1998 Бомбермен B Daman Bakugaiden Сюринге Доккири Доктор Томоко Асаока Хикариан Хикариан Стар Куин Если я увижу тебя во сне Намико Исобе The Kindaichi Case Files Наруми Фува, Рейко Китама Мастер Китон Илья Outlaw Star Джеймс "Джим" Хокинг Trigun Кайте 1999 Бомбермен B Daman Bakugaiden V Witchy Хосин Эндзи Райсинси Now and Then, Here and There Сис Pocket Monsters: Episode Orange Archipelago Сатоши (Эш Кетчум), Персидский Сакаки Pocket Monsters: Episode Gold & Silver Сатоши (Эш Кетчум), Персидский Сакаки 2000 Case Closed Рицуко Усуи Хидамари но Ки Окон Lupin III: $1 Money Wars Сэнди Фишберн Mon Colle Knights Flame Angel Mewtwo! Я здесь Сатоши (Эш Кетчум), Персидский Сакаки TV special Rerere no Tensai Bakabon Момотаро, Нон-чан Vandread Фаниэта 2001 Капитан Цубаса Кодзиро Хьюга В детстве Star Ocean EX Опера Вектора You're Under Arrest Second Season Аой Футаба Yu Gi Oh! Duel Monsters Рё Бакура (Dark Bakura/Thief King Bakura) Сменил Йо Иноуэ 2002 Бомбермен Jetters Мисти Case Closed Рейко Кудзё Dragon Drive Мукай Fortune Dogs Почи Gun Frontier Синунора Ханада Сёнэн Си Дзиро, Ёхей, Мадам Кэтрин, Сацуки Баасан, Подруга Ёсико Pocket Monsters Side Stories Сатоши (Эш Кетчум), Персидский Сакаки Pocket Monsters: Advanced Generation Сатоши (Эш Кетчум), Персидский Сакаки You're Under Arrest Аой Футаба 2003 Астробой Рин Case Closed Джун Катаока Machine Robo Rescue Чамми Сато Ninja Scroll Нэкомэ 2004 Гокусэн Сидзука Фудзияма Gravion Zwei Доктор Барнетт Принц тенниса Ханна 2005 Black Jack Джун, Сатору Naruto Сузумэ Бати Оку-сама ва Махо Сёдзё: Bewitched Agnes Фрея Paradise Kiss Коидзуми-кун Super Robot Monkey Team Hyperforce Go! Чиро 2006 Мадзиме ни Фумаджиме Кайдзетсу Дзоррори Мирай Саэда Ужасающий мираж Покемон Сатоши (Эш Кетчум) TV special Pocket Monsters: Diamond and Pearl Сатоши (Эш Кетчум), Персидский Сакаки 2007 MapleStory Пудуду Нейро: Сверхъестественный детектив Аюми Каку (Истерия) Сержант. Жаба Ямато You're Under Arrest: Full Throttle Аой Футаба 2008 Атасинчи Монта 2009 Chi's Sweet Home: Chi's New Address Тора 2010 Pocket Monsters: Best Wishes! Сатоши (Эш Кетчум), Персидский Сакаки 2012 Stitch! ~ Best Friends Forever ~ Дзуруко (Цуруко Сасуга) Stitch! ~ The Mischievous Alien's Great Adventure ~ Дзуруко (Цуруко Сасуга) Super Robot Wars Original Generation: The Inspector Карла Борньин Humanity Has Declined Доктор Pocket Monsters: Best Wishes! Season 2 Сатоши (Эш Кетчум), Персидский Сакаки Stitch and the Planet of Sand Дзуруко (Цуруко Сасуга) 2013 Pocket Monsters: Best Wishes! Season 2: Episode N Сатоши (Эш Кетчум), Персидский Сакаки Pocket Monsters: Best Wishes! Season 2: Decolora Adventure Сатоши (Эш Кетчум), Персидский Сакаки Pocket Monsters: XY Сатоши (Эш Кетчум) 2015 Panpaka Pants Силки Pocket Monsters: XY&Z Сатоши (Эш Кетчум) 2016 Pocket Monsters: Sun & Moon Сатоши (Эш Кетчум) 2019 Pocket Monsters Сатоши (Эш Кетчум) 2021 Seven Knights Revolution: Hero Successor Джебе