Небо в ВысотеSky High: Вестерн с Томом Миксом (1922)
Sky High (1922 film)
«Sky High» (1922) – вестерн с Томом Миксом о борьбе с контрабандой и спасении китайских рабочих. Включен в Национальный реестр фильмов США! Кино, история.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский немой вестерн
American silent Western film
"Скай Хай" – американский немой вестерн 1922 года, написанный и поставленный Линн Рейнольдсом, в главных ролях Том Микс, Дж. Фаррелл Макдональд, Ева Новак и Сид Джордан. Действие фильма "Скай Хай" разворачивается в 1922 году, и хотя персонажи ездят верхом и дерутся в салунах, они также пользуются телефонами, автомобилями и даже самолётом. В 1998 году фильм был включён в Национальный реестр фильмов США Библиотекой Конгресса как имеющий "культурное, историческое или эстетическое значение".
Sky High is a 1922 American silent Western film written and directed by Lynn Reynolds and starring Tom Mix, J. Farrell MacDonald, Eva Novak and Sid Jordan. The action in Sky High takes place in 1922 and while the characters ride horses and fight in saloons, they also use telephones, automobiles and even an aircraft. In 1998, the film was selected for preservation in the United States National Film Registry by the Library of Congress as being "culturally, historically, or aesthetically significant".
Сюжет
Грант Ньюбери (Том Микс), заместитель инспектора иммиграционной службы на границе США и Мексики, получает задание от своего начальника внедриться в банду, занимающуюся контрабандой китайских рабочих через границу в Калексико, чтобы установить личность и арестовать главаря. Тем временем, в Чикаго, Эстель Хэллоуэй (Ева Новак) разочарована, получив письмо от своего опекуна, в котором он сообщает, что она не сможет провести с ним отпуск в Калексико, как планировалось. Когда она сообщает ему по телеграфу, что приедет все равно, вместе с соседкой Маргаритой (Адель Уорнер) и своим братом (Уильям Бакли), он предлагает встретиться вместо этого у Гранд-Каньона, объясняя, что в Калексико слишком жарко. В Калексико Грант выясняет, что главарем банды является никто иной, как Джим Фрейзер (Дж. Фаррелл Макдональд), опекун Эстель. Он вступает в ряды банды и его просят помочь в перевозке китайцев, скрывающихся в лагере в Гранд-Каньоне. Незаметно покинув лагерь, чтобы вызвать полицию, он видит, как Эстель тонет в реке, и спасает ее. Бандиты раскрывают его как правительственного агента, но ему удается бежать сначала верхом на лошади, затем на автомобиле, и добраться до небольшого городка Уильямс, где ему оказывает помощь полиция. Пока полиция направляется к скрытому лагерю на автомобилях, Грант арендует самолет и летит в Гранд-Каньон, где прыгает в реку и освобождает Эстель. Джим Фрейзер идентифицирован как главарь банды и арестован, но чтобы защитить Эстель, Грант соглашается позволить ей думать, что он уезжает в долгое путешествие. Фрейзер спрашивает Гранта, не согласится ли он позаботиться об Эстель во время его заключения, и Грант отвечает: "Я буду заботиться о ней всю жизнь, если она позволит".
Grant Newbury (Tom Mix), Deputy Inspector of Immigration at the US/Mexico border is asked by his boss to infiltrate a gang smuggling Chinese workers through the border at Calexico, in order to identify and arrest their ringleader. Meanwhile, in Chicago, Estelle Halloway (Eva Novak) is disappointed because her guardian wrote that she would not be able to spend her holidays with him in Calexico as planned. When she wires him that she will come nevertheless with her roommate Marguerite (Adele Warner) and her brother (William Buckley), he tells her that they will meet instead near the Grand Canyon as it is too warm in Calexico. In Calexico, Grant finds out that the ringleader is none other than Jim Frazer (J. Farrell MacDonald), Estelle's guardian. He becomes part of the gang and is requested to go and help taking of the Chinese now hidden in a camp in Grand Canyon. After having left discreetly the camp to fetch the police, he sees Estelle on the point of drowning in a river and saves her. He is caught by the bandit who have learned that he is a government agent but manages to escape first on horseback then in a motor car and reaches the little town of Williams where he gets the help of the police. While the police drives to the hidden camp in motor cars, Grant borrows an aircraft and flies into the Grand Canyon where he jumps in a river and manages to free Estelle. Jim Frazer is identified as the ringleader and arrested, but to protect Estelle, Grant accepts that he lets her believe that he is leaving for a long trip. Frazer asks Grant whether he would help take care of Estelle while he is in jail and Grant answers: "I'll look after her the rest of her life if she'll let me."
Производство
Основные съёмки фильма «Скай Хай» проходили на студии Fox Films в Лос-Анджелесе и на натуре в Национальном парке Гранд-Каньон (Аризона), в городе Уильямс (Аризона), а также в отеле Эль Товар, расположенном в Национальном парке Гранд-Каньон (Аризона). Хотя Том Микс редко использовал дублёров, Бад Криз был нанят в качестве каскадёра-пилота и летал вместе с Диком Грейсом для съёмки опасного трюка – полёта, держась за верёвку над Гранд-Каньоном.
Principal photography for Sky High took place at the Fox Films studio in Los Angeles and on location at the Grand Canyon National Park, Arizona, Williams, Arizona, and the El Tovar Hotel, Grand Canyon National Park, Arizona. While Tom Mix rarely used doubles, Bud Creeth was hired as a "stunt pilot", flying with Dick Grace to film the dangerous stunt of hanging from a rope over the Grand Canyon.
Прием
В современной переоценке фильма «Скай Хай» рецензент Ханс Дж. Уоллштейн описал его так: «Преданные поклонники вестернов критиковали отсутствие реализма, но зрители толпами шли смотреть этот фильм, который, пожалуй, больше, чем какой-либо другой, превратил Микса из популярной звезды вестернов в международного шоумена».
In a modern reappraisal of Sky High, reviewer Hans J. Wollstein described the film, "Diehard Western fans decried the lack of realism but audiences flocked to see this film which, more than perhaps any other, changed Mix from a popular Western star into an internationally recognized showman."