Введение
Швейцарский дворянин Кристоф фон Графенрид, 1-й барон Бернберга (15 ноября 1661 – 27 октября 1743) – швейцарский предприниматель и лидер, основавший Нью-Берн в Северной Каролине в период ранней швейцарской и немецкой колонизации Америки. Большая часть сведений о фон Графенриде, происходившем из швейцарской патрицианской семьи, взята из его мемуаров «Relation of My American Project» (1716), в которых он описывает свой опыт в качестве барона Бернберга и ландграфа Каролины.
Christoph von Graffenried, 1st Baron of Bernberg (15 November 1661 – 27 October 1743), from a Swiss land speculator and leader who foundd New Bern, North Carolina in the early Swiss and German colonization of America. Much of what is known of Von Graffenried, who was from a Swiss patrician family, comes from his memoir, Relation of My American Project ( 1716), which recounts his experience as the Baron of Bernberg and Landgrave of Carolina.
Ранние годы
Фон Графенрид родился в 1661 году в деревне Ворб близ Берна, Швейцария. Он был сыном Антона фон Графенрида и Екатерины Дженнер. Его отец был владельцем поместья Ворб и занимал небольшую должность в правительстве. Кристоф учился в университетах Гейдельберга и Лейденского университета, а затем около 1680 года посетил Англию. Находясь в Англии, он познакомился с Джоном Коллетоном и другими лордами-проприетарами Каролины. В 1683 году он вернулся домой, а 25 апреля 1684 года женился на Регине Чарнер, с которой у него было тринадцать детей.
Колония Нью-Берн
По мере роста семьи фон Графенрид обнаружил, что его зарплаты в качестве чиновника местного правительства и дохода от его поместья было недостаточно для покрытия расходов и растущих долгов. Около 1708 года он познакомился с исследователем-авантюристом Францем Людвигом Мишелем, который убедил его присоединиться к инициативе по добыче американских серебряных месторождений и созданию колонии швейцарских беженцев, которые были либо бедными, либо подвергались религиозным преследованиям. В 1709 году фон Графенрид встретился со своими бывшими контактами в Англии, и Лорды-собственники Каролины предоставили швейцарскому предприятию 19 000 акров вдоль рек Нойз и Трент в Каролине, включая 5000 акров, приобретенных самим фон Графенридом. Как крупный землевладелец, фон Графенрид был удостоен титула "Ландграфа Каролины" и позднее получил провинциальный титул "Барона Бернбургского". Кроме того, королева Анна выделила 4000 фунтов стерлингов на оплату перевозки 100 семей немецких палатинов, бежавших в Англию, спасаясь от войны за испанское наследство. В январе 1710 года фон Графенрид отправил 650 поселенцев-палатинов в Каролину под руководством Джона Лоусона, провинциального генерального землемера. Лоусон недавно вернулся из Каролины, чтобы опубликовать свою книгу "Путешествие в Каролину". Лоусон хорошо знал местность и обещал направить поселенцев к лучшим местам для их поселений. Их путешествие было затруднено серией зимних штормов, и потребовалось тринадцать недель, прежде чем они высадились в Вирджинии, а затем продолжили путь по суше в Каролину. Тяготы и болезни нанесли серьезный урон группе, и половина из 650 первоначальных колонистов умерла, прежде чем достичь места назначения. В июле фон Графенрид отплыл с отрядом из около 150 швейцарских колонистов. Переход прошел относительно спокойно, и после высадки в Хэмптоне, штат Вирджиния, в сентябре он присоединился к Мишелю и Лоусону в районе рек Нойз и Трент. Он быстро заложил город на слиянии рек Трент и Нойз и назвал его Нью-Берн. Когда местное племя заявило, что земля принадлежит им, Графенрид договорился об урегулировании и выкупил участок под новый город у племени. Ремесленники из группы были направлены в город, а фермерам было выделено по 250 акров земли в окрестностях вдоль реки Трент. Несмотря на быстрое начало освоения, колонисты отчаянно нуждались в продовольствии и других припасах. Заместитель губернатора Северной Каролины должен был предоставить средства для покупки необходимого, но религиозный и политический спор между группировками в правительстве Каролины означал, что денег не поступило. Фон Графенрид безуспешно обращался за поддержкой к лордам-собственникам, другим инвесторам и колониальному законодательному собранию. Летом 1711 года в колонии вспыхнула желтая лихорадка, в результате которой погибло несколько поселенцев, в том числе двое швейцарских слуг в доме фон Графенрида. Тем временем отношения между колонистами и коренными американцами в регионе продолжали ухудшаться. Коренные жители возмущались постоянным вторжением европейцев на их территорию и чувствовали себя обманутыми в торговых сделках с поселенцами. Возможно, их самой большой обидой была процветающая в приграничных районах торговля рабами, особенно похищение и продажа в рабство детей коренных народов белыми торговцами рабами. Новая колония фон Графенрида не была конкретной целью этой неприязни, и в последующие годы фон Графенрид настаивал на том, что он справедливо относился к индейцам. Фон Графенрид, по-видимому, не осознавал, насколько серьезно ухудшились отношения с тускарора. В сентябре 1711 года он и Джон Лоусон отправились в разведывательную экспедицию вверх по реке Нойз. Они надеялись, что река может обеспечить торговый путь в Вирджинию. Поездка должна была занять около двух недель, и они взяли с собой двух чернокожих рабов и двух индейских проводников. Маршрут пролегал через самое сердце территории тускарора. Коренные жители захватили фон Графенрида, Лоусона и их чернокожих рабов и подвергли фон Графенрида и Лоусона продолжительной серии судов. В конце концов, было решено, что оба виновны в преступлениях против народа тускарора и должны быть казнены. Фон Графенрид защищался, заявив, что не участвовал ни в каких конфликтах с коренными жителями и что находится под защитой королевы Англии, которая, несомненно, отомстит за его смерть. В конечном итоге тускарора пощадили фон Графенрида, но казнили Лоусона. Обстоятельства его смерти неизвестны. В переговорах с индейскими племенами на границе Вирджинии лейтенант-губернатор Вирджинии Александр Спотсвуд вступился за фон Графенрида и потребовал его освобождения. Фон Графенрид был освобожден после шести недель плена. Когда он наконец добрался до Нью-Берна, он обнаружил, что город заброшен и объят пламенем. 22 сентября 1711 года, пока фон Графенрид находился в плену, тускарора и их союзники напали на белых поселенцев в этом районе. Конфликт вошел в историю как тускарорская война. В Нью-Берне и окрестностях были убиты шестьдесят швейцарцев и палатинов, а пятнадцать взяты в плен. Выжившие бежали из Нью-Берна и нашли убежище в форте, построенном плантатором Уильямом Брайсом. Колонисты были удивлены, увидев, что Графенрид все еще жив, но они потеряли веру в его руководство, и он так и не восстановил свой полный авторитет. Его отказ отомстить за нападения индейцев вызвал негодование. Некоторые поселенцы последовали за ним обратно в Нью-Берн, но другие остались на плантации Брайса. Разногласия по поводу собственности на некоторые кузнечные инструменты чуть не привели к открытой войне между группировками. Недовольные колонисты подали протест в колониальное правительство, и Графенриду пришлось предстать перед ассамблеей, чтобы оправдать свои действия. Зимой 1711–1712 годов фон Графенрид и оставшиеся лояльные поселенцы забаррикадировались в городе Нью-Берн и планировали перенести свое поселение в Вирджинию. Когда запасы стали истощаться, фон Графенрид отправился в округ Альбемарл и получил корабль с кукурузой, порохом и другими припасами. К сожалению, корабль загорелся во время обратного пути в Нью-Берн, и припасы были потеряны. Весной 1712 года фон Графенрид отправился в Вирджинию, чтобы разведать новое место для поселения возле водопадов реки Потомак. Перед отъездом он договорился с Францем Мишелем о перевозке всех желающих колонистов в Вирджинию на корабле. В Вирджинии барон нанял французского канадского исследователя и авантюриста Мартина Шартье в качестве проводника. Помимо поиска подходящего места для поселения, фон Графенрид стремился найти источник серебра, о котором ходили слухи в этом регионе. Шартье привел его к горе Шугарлоф, а затем в долину Шенандоа, где они посетили гору Массануттен, предполагаемое местоположение серебряных рудников, которые барон надеялся использовать для восстановления своего состояния. Однако они не нашли никаких следов серебра. Когда стало ясно, что Мишель не будет перевозить колонистов (он позже утверждал, что его корабль не на мореходном состоянии), фон Графенрид решил вернуться в Северную Каролину. По возвращении он остановился, чтобы посоветоваться с губернатором Эдвардом Хайдом, как раз в тот момент, когда в провинции свирепствовала эпидемия желтой лихорадки. Болезнь поразила дом губернатора, и фон Графенрид заболел, но выздоровел, а губернатору повезло меньше, и он умер. Фон Графенрид еще некоторое время пытался найти способ возродить свое колониальное предприятие, но его инвесторы потеряли к нему веру, а кредиторы угрожали арестовать его и бросить в тюрьму за долги. В Пасху 1713 года он отплыл в Англию, заложив все земельные владения компании Томасу Поллоку из округа Чован. В 1714 году он вернулся в Швейцарию.
Поздние годы
В конце 1714 года Графенрид вернулся в Ворб банкротом и сломленным духом. Прошло несколько дней, прежде чем он смог набраться смелости встретиться со своим отцом, который с самого начала критиковал его начинания. Возможно, стремясь оправдаться перед критиками, Графенрид вскоре написал рукопись под названием «Описание моего американского проекта», подробно излагающую его деяния в Америке. Он написал как минимум три версии, одну на немецком и две на французском языке. В 1731 году Антон фон Графенрид продал своему сыну Кристофу управление имением, которое сопровождало должность, оставив за собой доходы с должности. Управление имением не приносило большого дохода, но отец считал, что сделал довольно щедрый перевод своему расточительному сыну. Позже, когда Антон стал мэром Муртона, ему потребовался представитель в Ивертоне; и хотя Кристофу это место не нравилось, он всё же, чтобы угодить жене, баллотировался и был избран. В 1730 году, после смерти Антона, поместье Ворб перешло к Кристофу без каких-либо обременений, и он владел им до 1740 года, когда уступил его своим сыновьям. Три года спустя, в 1743 году, Графенрид умер и был похоронен в хоре церкви в Ворбе. Его сын Кристоф эмигрировал в Америку и женился на Барбаре Темпест Нидхэм из Гертфордшира, Англия. Их потомки основали американскую ветвь семьи, принявшую французский вариант написания имени – Де Графенрид. Семья приобрела известность как в Вирджинии, так и в Теннесси.