Введение
Джон Франклин "Джей" Хипс (родился 2 августа 1976 года) — бывший американский футболист, в настоящее время занимающий должность президента и генерального менеджера клуба «Бирмингем Легион». Ранее он был главным тренером «Нью-Ингланд Революшн» в Высшей футбольной лиге (Major League Soccer). После успешной карьеры в университете Дьюка, Хипс провел всю свою профессиональную карьеру в Высшей футбольной лиге, сначала выступая за «Майами Фьюжн», а затем за «Нью-Ингланд Революшн», в составе которой он провел более 250 матчей во всех турнирах. В конце карьеры Хипс также выступал за национальную сборную США, сыграв в четырех матчах Золотого кубка КОНКАКАФ в 2009 году. Он был тренером «Нью-Ингланд Революшн» с 2011 по 2017 год. Также он входил в состав команды, выигравшей Кубок Ламара Ханта в 2007 году, и команды, победившей в Северной американской Суперлиге в 2008 году. Хипс играл за «Майами Фьюжн» с 1999 по 2001 год, а затем за «Нью-Ингланд Революшн» с 2001 по 2009 год. В 2009 году он был признан лучшим защитником года в «Нью-Ингланд Революшн».
John Franklin "Jay" Heaps (born August 2, 1976) is an American former soccer player who currently serves as president and general manager of Birmingham Legion FC. He is a former head coach for the New England Revolution in Major League Soccer. After a successful college career at Duke University, Heaps spent his entire professional playing career in Major League Soccer, initially with Miami Fusion, and then with New England Revolution, for whom he made over 250 appearances in all competitions. Towards the end of his career Heaps also played with the United States men's national soccer team, earning four caps at the 2009 CONCACAF Gold Cup. He was coach of the New England Revolution from 2011 to 2017. He was also part of the Lamar Hunt U. S. Open Cup winning 2007 roster and was part of the 2008 North American SuperLiga winning roster. He was on the Miami Fusion team from 1999 to 2001. He then played for the New England Revolution from 2001 to 2009. He won Defender of the Year in 2009 for the New England Revolution.
Колледж
Хепс вырос в Лонгмидоу, штат Массачусетс, и окончил школу Лонгмидоу. Он играл в футбол за команду "Дьюк Блю Девлз" в студенческие годы с 1995 по 1998 год. Четыре года подряд его включали в первую сборную All-ACC, трижды он был финалистом премии Германна, а на последнем курсе удостоился трофея Германна от Атлетического клуба Миссури, что ознаменовало его как лучшего игрока студенческого футбола в стране. За четыре года в "Дьюке" он забил 45 голов и отдал 37 голевых передач в 83 играх. Помимо этого, Хепс играл за мужскую баскетбольную команду "Дьюк Блю Девлз" под руководством Майка Кжижевски с 1996 по 1999 год. Он принял участие в 27 матчах, проведя на площадке в общей сложности 68 минут.
Профессиональный
После окончания университета Дьюка, Хипс был выбран вторым номером на драфте колледжей MLS 1999 года командой «Майами Фьюжн» и был назван новичком года MLS, отыграв 2511 минут в полузащите и защите. Во втором сезоне карьеры Хипс был включен в список звезд MLS, забив 5 голов и отдав 6 голевых передач за «Фьюжн». Перед сезоном 2001 года он был обменян в «Нью-Ингленд Революшн» на Брайана Дансета. В финале Кубка MLS 2006 года его пенальти был отражен Пэтом Онстадом, что принесло чемпионство «Хьюстон Динамо». Хипс объявил о завершении карьеры 3 декабря 2009 года.
Международный
По состоянию на февраль 2009 года Хипс сыграл больше матчей в MLS (289), чем любой другой американский игрок, не получивший вызов в сборную США. 25 июня 2009 года Хипс получил свой первый вызов в сборную США на Золотой кубок КОНКАКАФ 2009 года. 11 июля 2009 года Хипс дебютировал за сборную США в матче против Гаити.
Карьера после игры
После объявления о завершении карьеры профессионального футболиста, Хепс присоединился к Morgan Stanley Private Wealth Management, оказывая персонализированные инвестиционные консультации и осуществляя управление портфелями для лиц с очень высоким уровнем дохода. В 2010 году Хепс стал комментатором-экспертом трансляций матчей New England Revolution на Comcast SportsNet New England, вместе с Брэдом Фельдманом. В 2018 году Хепс был назначен первым президентом и генеральным менеджером клуба USL Birmingham Legion FC, базирующегося в Бирмингеме, штат Алабама.
Тренерская карьера
14 ноября 2011 года Хипс был назначен главным тренером «Нью-Ингленд Революшн», сменив Стива Никола, чей контракт не был продлен после сезона 2011 года в Высшей лиге футбола (MLS). В сезонах 2012, 2013 и 2014 годов результаты этого изменения оказались положительными, и с каждым годом после первого наблюдалось улучшение. В 2014 году «Революшн» дошли до финала Кубка MLS, где лишь немного уступили «Лос-Анджелес Гэлакси». Однако в 2015 году команда выбыла из борьбы за плей-офф в квалификационном раунде, а в 2016 году не смогла квалифицироваться вовсе. В середине 2017 года команда занимала 10-е место из 11 в Восточной конференции, при этом, по данным SportsClubStats.com, вероятность выхода в плей-офф составляла всего 7%. Это вызвало предположения о возможной отставке Хипса с поста главного тренера. 18 сентября стало известно, что Хипс был уволен из «Революшн», а его место займет помощник тренера Том Соэн.