Введение
Роман Томаса Харди "Два на башне: романтическая повесть" (1882) – роман английского писателя Томаса Харди, который сам отнес к жанрам романа и фантастики. Он считается одним из менее значительных его произведений. Это один из романов Харди, действие которых разворачивается в Уэссексе, в поздней викторианской эпохе в графстве Дорсет.
Two on a Tower: A Romance (1882) is a novel by English author Thomas Hardy, classified by him as a romance and fantasy. It is regarded as one of his minor works. It is one of Hardy's Wessex novels, set in late Victorian Dorset.
Сюжет
"Два на башне" – это история трагической любви, в которой Харди противопоставляет эмоциональные переживания своих героев величественному миру звезд. Несчастливая в браке леди Константин нарушает все нормы светского общества, увлекаясь Свитхином Сент-Кливом, астрономом, моложе её на десять лет. Смерть мужа освобождает влюблённых для брака, но неожиданное наследство вновь разлучает их. Это наиболее полное исследование Харди темы любви, преодолевающей классовые и возрастные различия, и наиболее яркое выражение его интереса к науке и астрономии.
Предыстория
В предисловии 1895 года Харди писал: «Место действия было вдохновлено двумя реальными локациями в указанном регионе, на каждой из которых стоит колонна. Некоторые особенности окружающей местности были перенесены в повествование с обеих этих точек». Уимборн послужил прототипом для «маленького городка» «Ворборн», а Чарборо Хаус – для «Дома Велланд» в романе «Два на башне». По словам самого Харди, его замысел заключался в том, чтобы «сопоставить эмоциональную историю двух ничтожно малых жизней с величественным фоном звездной вселенной».
Критика
Поскольку книга бросила вызов общественным нормам того времени, после публикации её окрестили шокирующей и отвратительной, а один критик назвал её «худшей из написанного Харди». Биограф Харди, Клэр Томалин, утверждает, что Харди «писал для публикации в сериалах, что заставляло его перегружать сюжет», и он писал слишком быстро «без времени на размышления или пересмотр». Харди написал в письме Эдмунду Госсу 10 декабря 1882 года: «Я получаю самые необычные отзывы о Т. на Т. Известные критики пишут и сообщают мне в частном порядке, что это самое оригинальное произведение, которое я создал, в то время как другие авторитетные критики (интересно, это одни и те же люди?) публикуют самые резкие порицания, которые только можно представить, – показывая мне (к моему удивлению), что я, оказывается, весьма аморальный человек».