Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Гари Олсен (настоящее имя — Гари Кеннет Грант; 3 ноября 1957 – 12 сентября 2000) — английский актер. Он известен по роли Бена Портера в телевизионном ситкоме BBC «2point4 Children», где снимался с 1991 по 1999 год.
English actor (1957–2000)
Gary Olsen (born Gary Kenneth Grant; 3 November 1957 – 12 September 2000) was an English actor. He played Ben Porter on the BBC television sitcom 2point4 Children from 1991 to 1999.
Биография
Олсен родился в Лондоне и жил с тетей и дядей после того, как оба его родителя, Патрисия и Кенни, умерли, когда он был молод. Он учился в школе англиканской церкви архиепископа Тенисона в Кеннингтоне. После школы он присоединился к различным юниорским театральным группам и гастролировал с небольшими театральными компаниями, такими как Incubus и Lumiere and Son, до конца 1976 года. В этот момент он увлекся панк-рок-сценой, став вокалистом группы Swank (вместе с будущими участниками Lurkers, Chelsea и Cuddly Toys), пока в 1978 году не вернулся к театру. Позже он участвовал в разработке музыкального спектакля "На крыше", в котором сыграл главную роль в 1987 году в лондонских театрах "Донмар" и "Аполлон". Он дебютировал на экране в 1979 году в роли Рори Сторма в фильме "Рождение Битлз" и снялся во множестве британских фильмов и телепрограмм. Он сыграл констебля Дэйва Литтена в первом сезоне сериала "The Bill", но широкую известность получил лишь благодаря роли Бена в ситкоме "Дети 2point4" (1991–1999). Он исполнил одну из главных ролей в фильме в качестве Артура Хойла вместе с Самантой Янус и Нилом Моррисси в комедии о регби "Вверх и вниз". Он снимался во многих телевизионных рекламных роликах, включая рекламную кампанию Национального Вестминстерского банка 1996 года. Помимо съемок в кино и на телевидении, он много раз выступал на сцене, в том числе в "Шоу ужасов Рокки Хоррор" и "Что видел дворецкий". Он также сыграл "Папу Либерти III" в австралийской постановке мюзикла "Bad Boy Johnny and the Prophets of Doom". Олсен появился в роли Стива в пародийной зарисовке The Comic Strip Presents на фильм "Муха", под названием "The Yob". Он также снялся вместе с Брайаном Бовеллом в телесериале "Prospects" 1986 года о двух молодых людях в Докленде, пытающихся добиться успеха, но чаще терпящих неудачу.
Olsen was born in London and lived with an aunt and uncle after both his parents, Patricia and Kenny, died when he was young. He attended the Archbishop Tenison's Church of England School in Kennington. After school he joined various junior stage groups and toured with fringe theatrical companies, such as Incubus and Lumiere and Son, until late 1976. At this point he immersed himself in the punk rock scene as lead vocalist with the band Swank (alongside future members of the Lurkers, Chelsea, and Cuddly Toys) until returning to theatre in 1978. Later he helped develop the musical production Up on the Roof, in which he starred in 1987 at London's Donmar and Apollo theatres. He made his screen debut in 1979 as Rory Storm in Birth of The Beatles, and appeared in numerous British films and television programmes. He played PC Dave Litten in the first series of The Bill, but achieved mainstream success only with the role of Ben in the sitcom 2point4 Children (1991–1999). He played a starring film role as Arthur Hoyle alongside Samantha Janus and Neil Morrissey in the rugby league comedy, Up 'n' Under. He appeared in many TV adverts, including a 1996 National Westminster Bank advertising campaign. In addition to his screen appearances he made numerous stage appearances including The Rocky Horror Show and What the Butler Saw. He also played 'Pope Liberty III' in the Australian production of the musical Bad Boy Johnny and the Prophets of Doom. Olsen appeared as Steve in The Comic Strip Presents parody of The Fly, called The Yob. He also starred with Brian Bovell in the 1986 TV series Prospects about two young men in the Docklands trying to get ahead but usually failing.
Телевизионные роли
Олсен появился в двух эпизодах сериала BBC 1981 года "День триффидов" в роли лидера уличной банды, который впоследствии стал вооруженным офицером военизированного формирования. Он сыграл констебля Дэйва Литтена в 12 эпизодах сериала "The Bill" в период с 1984 по 1986 год (а также в пилотном эпизоде "Woodentop" 1983 года). Ольсен также снялся в телесериале "Перспективы" 1986 года вместе с Брайаном Бовеллом, известным по роли Джеза Литтлвуда в "Джимми, Джимми, Джимми", о двух друзьях, живущих в районе Доклендс и пытающихся заработать хоть немного денег. В 1988 году он появился в спин-оффе "ИстЭндерс" "CivvyStreet" в роли Альберта, главы семьи Бил. Его самой заметной ролью была роль Бена Портера в сериале "2point4 Children" (1991–1999). Он также исполнял главные роли в двух других недолговечных ситкомах BBC – "Здоровье и эффективность" (1993–1995) и "Pilgrim's Rest" с Гвен Тейлор в течение одного сезона в 1997 году. С 1999 по 2000 год он играл Джоно в рекламных роликах и был спонсором бренда Daz Dogs.
Olsen appeared in two episodes of the 1981 BBC TV series The Day of the Triffids as a street gang leader who later became an armed paramilitary officer. He played PC Dave Litten in 12 episodes of The Bill between 1984 and 1986 (as well as the 1983 pilot episode, Woodentop). Olsen also starred in the 1986 TV series Prospects alongside Brian Bovell who played Jez Littlewood in Gimme Gimme Gimme, about two friends living in the Docklands area trying their hand at anything to make a "few bob". In 1988, he appeared in the EastEnders spin off CivvyStreet as Albert, the patriarch of the Beale family. His most prominent role was as Ben Porter in 2point4 Children (1991–1999). He also had leading roles in another two short lived BBC sitcoms Health and Efficiency (1993–1995) and Pilgrim's Rest opposite Gwen Taylor for one series in 1997. From 1999–2000 he played Johno in the Daz Dogs adverts and sponsors.
Сценические роли
Ольсен был удостоен высокой оценки критиков за множество ролей в мюзиклах, включая «Шоу ужасов Рокки Хоррора», «Рубка и натиск», «Бригада Горького», «Добро пожаловать домой», «Свадьба Папы Римского», «Спасенные диалоги», «Метаморфозы», «Серьезные деньги», «Что видел дворецкий», «Путь мира» и «Плохой мальчик Джонни и пророки гибели». Особенно высокую оценку он получил за исполнение роли Мои в спектакле «На краю» в Национальном театре в 1993 году. Два года спустя он сыграл в постановке «Апрель в Париже» на той же сцене. Его последней сценической ролью стала роль Эвана в пьесе Ясмины Реза «Искусство» в 2000 году.
Olsen was critically acclaimed for a number of his roles in musicals including The Rocky Horror Show, Cut and Thrust, Gorky Brigade, Welcome Home, The Pope's Wedding, Saved Dialogues, Metamorphosis, Serious Money, What the Butler Saw, Way of the World, and Bad Boy Johnny and the Prophets of Doom. He received particular praise for his portrayal of Moey in On the Ledge at the National Theatre in 1993. Two years later he appeared in April in Paris at the same theatre. His last stage role was as Evan in Art by Yasmina Reza , in 2000.
Личная жизнь
Ольсен женился на Кэнди Дэвис (впоследствии известной как писательница-криминал Мо Хейдер) в 1985 году; позже они развелись. В 1991 году он женился на австралийке Джейн Энтони; у них родилось двое детей. После десятимесячной болезни, вызванной раком, Ольсен скончался 12 сентября 2000 года в Виктории, Австралия, куда он эмигрировал после постановки диагноза. Ему было 42 года.
Olsen married Candy Davis (later known as the crime writer Mo Hayder) in 1985; they later divorced. He married Australian Jane Anthony in 1991; the couple had two children. After a ten month illness with cancer, Olsen died on 12 September 2000 in Victoria, Australia, where he had emigrated following his diagnosis. He was 42 years old.