Введение

Отель "Стенли" – отель в стиле колониального возрождения с 140 номерами, расположенный в Эстес-Парке, штат Колорадо, США, примерно в восьми километрах от входа в Национальный парк Скалистых гор. Он был построен Фрилан Оскаром Стэнли, соучредителем компании Stanley Motor Carriage Company, и открыт 4 июля 1909 года как курорт для состоятельных жителей Востока и оздоровительный центр для страдающих от туберкулеза легких. Отель и окружающие его постройки внесены в Национальный реестр исторических мест. Наиболее эффективным методом лечения в то время считались свежий, сухой воздух, обилие солнечного света и полноценное питание. Поэтому, как и многие "легочники" того времени, Стэнли решил воспользоваться целебным воздухом Скалистых гор. Он и его жена Флора прибыли в Денвер, штат Колорадо, в марте, а в июне, по рекомендации доктора Шермана Гранта Бонни, переехали в Эстес-Парк, штат Колорадо, на все лето. За это время здоровье Стэнли значительно улучшилось. Ранее отель являлся частью программы Национального фонда сохранения исторических памятников, но в 2022 году уже не является таковым.

Архитектура

Исторический район отеля Стэнли включает 11 объектов, способствующих его исторической ценности, в том числе главный отель, концертный зал, каретник, коттедж управляющего, домик привратника и The Lodge – небольшой пансион, первоначально называвшийся The Manor House. Здания были спроектированы Ф.О. Стэнли при профессиональной поддержке денверского архитектора Т. Роберта Вигера, Генри "Лорда Корнуоллиса" Роджерса и подрядчика Фрэнка Кирхоффа. Участок был выбран из-за его выгодного расположения с видом на долину Эстес и пик Лонгс в Национальном парке. Главное здание, концертный зал и особняк представляют собой стальные каркасные конструкции на фундаменте из грубого гранита с обшивкой из досок и асфальтовой черепичной крышей. Первоначально Стэнли выбрал для фасадов зданий жёлто-охристый цвет с белыми акцентами и отделкой. Древесина, использованная в строительстве, была заготовлена в районах озера Биерштадт и Скрытой долины на территории будущего национального парка, а также приобретена на лесопилке Кирхоффа в Денвере и в компании Bluff City Lumber Company в Пайн-Блаффе, штат Арканзас. Гранит добывался на участке семьи Болдуин недалеко от места слияния ручьёв Бивер-Брук и Большой реки Томпсон. Неместные материалы доставлялись в Лайонс, штат Колорадо, по железной дороге, а затем в Эстес-Парк на муловозных повозках. После открытия в 1909 году отель считался одним из первых в стране, полностью электрифицированным – от освещения до кухни (хотя некоторые светильники могли работать как от электричества, так и от газа). Чтобы обеспечить свой отель электроэнергией, Стэнли руководил строительством гидроэлектростанции Fall River, которая также впервые обеспечила электричеством город Эстес-Парк. В каждой гостевой комнате был телефон, а каждая пара комнат имела общую ванную комнату с проточной водой, подаваемой из ручья Блэк-Каньон, который был перегорожен плотиной в 1906 году. Около 1935 года, во время владения Роу Эмери, обшивку охристого цвета перекрасили в белый, а большинство оригинальных электрогазовых светильников были заменены. Хотя стиль отеля напоминает историческую архитектуру Новой Англии, общая форма и планировка были разработаны с учетом современных представлений о гигиене и комфорте. Учитывая интерес Стэнли к архитектурному дизайну и здоровому образу жизни, он, возможно, был вдохновлен отелем "Каролина" (построенным в 1899–1900 годах) в Пайнхерсте, Северная Каролина, спроектированным Бертраном Э. Тейлором (1856–1909) – ведущим национальным специалистом в области проектирования больниц и, как и Стэнли, жителем Ньютона, штат Массачусетс. Параллели между "Каролиной" и отелем Стэнли выходят за рамки стиля; строитель "Каролины", Джеймс Уокер Тафтс, был бостонским магнатом по производству газированных напитков, который первоначально разработал Пайнхерст как курорт для людей с заболеваниями легких. Независимо от того, был ли Стэнли знаком с работами и идеями Тейлора, он, безусловно, находился под влиянием доктора Шермана Гранта Бонни из Университета Денвера, современного эксперта по лечению туберкулеза; летняя резиденция Стэнли в Эстес-Парке изображена в книге Бонни "Легочный туберкулез" (опубликованной во время строительства отеля), а сам Стэнли признан в предисловии за его "интерес и содействие в связи с фотографическими иллюстрациями". Хотя отель никогда не функционировал как санаторий в строгом смысле этого слова, он был спроектирован как оптимальная среда для здоровья легких. Когда планы строительства были объявлены, Fort Collins Weekly Courier сообщила: "[Эстес-Парк] всегда был любимым местом для врачей, чтобы отправлять более крепких своих пациентов, которые были в состоянии восстановить силы благодаря чистому воздуху и значительной высоте, но не всегда было возможно обеспечить им подходящее жилье и условия. С превращением парка в огромную зону отдыха и достаточным обеспечением лучшими продуктами питания все существенные возражения будут развеяны". Соответственно, объекты были расположены и спроектированы в соответствии с требованиями, изложенными в книге Бонни. Например, по словам Бонни, идеальное место для санатория или, по сути, для любого здания, предназначенного специально для легочных больных, должно располагаться на южном склоне холма или у подножия умеренно высокой горы. Чтобы обеспечить защиту от преобладающих ветров, здание должно быть расположено в соответствии с региональными погодными условиями либо к востоку, либо к западу от выступа, простирающегося на юг. Еще более выгодно, если гора поднимается на значительном расстоянии на заднем плане, даже на высоту в несколько сотен футов. Почва должна быть сухой, пористой и песчаной, хотя каменистая почва также не нежелательна. В связи с необходимостью орошения в засушливом климате не следует предпринимать сложных попыток украсить территорию, разбивая обширные газоны или располагая цветочные сады в непосредственной близости от санатория, хотя такая декоративность значительно повышает привлекательность учреждения. Несомненно, больному приносит пользу приятный ландшафт. Привлекательные виды, сочетающие землю и небо, в значительной степени способствуют избавлению от монотонности. Часто вдохновение и поднятие духа обеспечивается величием горных пейзажей. Этот текст сопровождается фотографией "прекрасного вида с веранд коттеджей для больных туберкулезом в Эстес-Парке, штат Колорадо". Отель также предоставил просторные веранды, вентиляцию, южную экспозицию и аппетитную еду, рекомендованные в книге Бонни. Стиль кампуса отеля Стэнли – колониальное возрождение. Сильная симметричная композиция главного фасада и классически обусловленные декоративные элементы, такие как двухъярусная восьмигранная башня, палладианское окно, фрамуги, мансардные окна, фронтоны в виде лебединой шеи, фигурные кронштейны, парные тосканские колонны, овальные окна-глазки и искусно вырезанные балюстрады, – все это стилистические признаки так называемых американских георгианского и федерального стилей. Обшивка из досок и резные деревянные элементы характерны для региональных строительных традиций Новой Англии. Однако эти элементы модифицированы и расположены с учетом вкусов и образа жизни начала двадцатого века. Стиль отеля резко контрастирует с рустикальным стилем, использованным для других отелей в Эстес-Парке, как до, так и после строительства отеля Стэнли. Однако это был не необычный выбор для отеля такого размера и уровня в то время (например, отель Royal Poinciana, отель Lake Yellowstone, отель Mount Washington). В целом, колониальное возрождение символизировало исторические корни современных американских культурных ценностей и позитивный прогресс американской цивилизации. В этом смысле отель Стэнли был выражением скромной респектабельности своего создателя и его клиентов, рекламой современных удобств, которые он предлагал, и маяком будущего Эстес-Парка как уважаемого курортного города. Все эти коннотации усиливались в контрасте с суровостью Скалистых гор и рустикальностью других отелей в этом районе.

Главное здание

План этажа главного отеля (завершенного в 1909 году) был разработан с учетом различных видов деятельности, популярных среди американской элиты на рубеже двадцатого века, и интерьеры оформлены соответствующим образом. Например, музыкальная гостиная с кремовыми стенами (первоначально зелеными и белыми), большими окнами и изысканной классической лепниной предназначалась для переписки в течение дня и исполнения камерной музыки по вечерам – занятий, считавшихся подобающими дамам. С другой стороны, курительная комната (ныне Комната Пиньон) и смежная бильярдная, с их темными деревянными элементами и гранитным камином в арочном проеме, были предназначены для мужского досуга. Сам Стэнли, воспитанный в консервативной семье и перенесший тяжелое заболевание легких, не курил сигар и не употреблял алкоголь, однако эти развлечения были неотъемлемой частью вечернего времяпрепровождения большинства мужчин того времени. Бильярд же был одним из самых любимых занятий Стэнли. Поскольку центрального отопления и вентиляции не было, конструкция отеля была спроектирована для обеспечения естественной циркуляции воздуха: палладианское окно в верхней части парадной лестницы можно было открывать, чтобы создать сквозняк в вестибюле, французские двери во всех общественных зонах выходили на веранды, а две изогнутые лестницы, соединяющие гостевые коридоры, предотвращали застой воздуха на верхних этажах. Хотя сейчас в главном отеле есть отопление зимой, летом гости по-прежнему полагаются на естественную вентиляцию для охлаждения. В течение нескольких лет после открытия был введен в эксплуатацию гидравлический лифт. В 1916 году восточное крыло главного здания было расширено сзади, добавив несколько номеров для гостей. Примерно в это же время был добавлен алков музыкальной гостиной. В 1921 году задняя веранда была застеклена, образовав помещение, которое в настоящее время используется как сувенирный магазин. Около 1935 года гидравлическая система лифта была заменена на тросовую и продлена до четвертого этажа, что потребовало установки дополнительного купола для размещения механического оборудования. Изначально от центральной части крыльца выступала козырьковая арка, но ее демонтировали, когда южная терраса была переоборудована в парковку. В 1983 году был прорыт служебный туннель, соединяющий коридор на уровне подвала с входом для персонала. Он проложен непосредственно сквозь скальный гранит, на котором стоит отель.

Концертный зал

Концертный зал, расположенный к востоку от отеля, был построен Стэнли в 1909 году при содействии Генри "Лорда Корнуоллиса" Роджерса, того же архитектора, который спроектировал его летний домик. Согласно распространенной легенде, Ф.О. Стэнли построил его в подарок своей жене Флоре. Интерьер оформлен в том же стиле, что и музыкальная гостиная в главном отеле, и отдаленно напоминает Бостонский симфонический зал (McKim, Mead & White, 1900), с которым семья Стэнли была знакома. На сцене имеется люк, использовавшийся для театральных появлений и исчезновений. На нижнем уровне когда-то располагался боулинг на две дорожки, который был демонтирован при Максвелле Эббелле. Вероятно, он был похож на боулинг-клуб в клубе Стэнли Хуннуэлл в Ньютоне, фотографии которого хранятся в Ньютонской публичной библиотеке. В 2000-х годах в зале был проведен масштабный ремонт и реставрация.

Ложа

Когда-то известный как "Дом усадьбы", этот небольшой отель, расположенный между главным зданием и концертным залом, представляет собой уменьшенную в масштабе 1:3 копию главного отеля. В отличие от прототипа, особняк был полностью отапливаемым с момента постройки в 1910 году, что позволяет предположить, что Стэнли планировал использовать его как зимний курорт, когда основное здание закрывалось на сезон. Однако, в отличие от многих других горных городов Колорадо, ныне знаменитых своими зимними видами спорта, Эстес-Парк во времена Стэнли так и не привлек посетителей в межсезонье, и особняк большую часть года оставался пустым. Сегодня он называется The Lodge и располагает рестораном, где подают завтраки, а также открыт для гостей как еще одно место для размещения на территории отеля.

Свет

В 1974 году, во время их непродолжительного пребывания в Боулдере, штат Колорадо, американский писатель ужасов Стивен Кинг и его жена Табита провели одну ночь в отеле Стэнли. Об этом визите известно исключительно из интервью, данных Кингом, в которых он представляет различные версии произошедшего. В то время Кинг работал над книгой с рабочим названием «Темное сияние», действие которой должно было разворачиваться в парке развлечений, но он оставался недоволен выбранной обстановкой. Согласно книге Джорджа Бима «Стивен Кинг: Справочник», «по совету местных жителей, предложивших курортный отель, расположенный в Эстес-Парке, в часе езды к северу, Стивен и Табита Кинг заселились в отель Стэнли одновременно с выездом других гостей, поскольку отель закрывался на зимний сезон. После регистрации и того, как Табита легла спать, Кинг бродил по коридорам и спустился в бар отеля, где напитки подавал бармен по имени Грейди. Вернувшись в номер 217, Кинг был вдохновлён отдалённым расположением отеля, его внушительными размерами и зловещей пустотой. Позже, зайдя в ванную и отодвинув розовую занавеску над ванной на львиных лапках, он подумал: «Что, если здесь кто-то умер? В этот момент я понял, что у меня есть книга». В интервью 1977 года для Литературной гильдии Кинг вспоминал: «Пока мы жили [в Боулдере], мы услышали об этом замечательном старом горном курорте и решили его посетить. Но когда мы приехали, они уже готовились к закрытию на сезон, и мы оказались единственными гостями в этом месте с этими длинными, пустыми коридорами». Кинг и его жена ужинали в пустом обеденном зале под аккомпанемент записи оркестровой музыки: «Кроме нашего стола, все стулья были поставлены на столы. Музыка эхом разносилась по коридору, и, я имею в виду, казалось, будто Бог послал меня туда, чтобы услышать это и увидеть всё это. И ко времени, когда я лёг спать в ту ночь, у меня в голове была вся книга [«Сияние»]». В другом рассказе Кинг говорил: «Мне приснилось, что мой трёхлетний сын бежит по коридорам, оглядываясь через плечо, с широко раскрытыми глазами и криком. Его преследовал пожарный рукав. Я проснулся с резким рывком, весь в поту, чуть не выпал с кровати. Я встал, закурил, сел в кресло и смотрел в окно на Скалистые горы, и к концу сигареты основные элементы «Сияния» окончательно сформировались в моём сознании». «Сияние» было опубликовано в 1977 году и стало третьим крупным успехом в карьере Кинга после «Кэрри» и «’Salem’s Lot». Основное действие разворачивается в изолированном колорадском курорте под названием «Оверлук», который закрывается на зиму. В предисловии к книге Кинг тактично заявляет: «Некоторые из самых красивых курортных отелей в мире находятся в Колорадо, но отель, описанный на этих страницах, ни на один из них не основан. Оверлук и люди, связанные с ним, существуют исключительно в воображении автора».

Место съемок и место проведения

Отель Стэнли послужил прототипом вымышленного отеля и местом съемок города Данбери, расположенного в Аспен, штат Колорадо, в фильме 1994 года «Тупой и ещё тупее». «Сияние» – это трехсерийный мини-сериал и телевизионная адаптация романа ужасов, написанная и спродюсированная Стивеном Кингом по мотивам его одноименного романа 1977 года, который был во многом вдохновлен отелем Стэнли. Мини-сериал был спродюсирован Кингом, который остался недоволен фильмом Стэнли Кубрика 1980 года. В отличие от версии Кубрика, мини-сериал режиссера Мика Гарриса был снят в отеле Стэнли, который выступил в роли вымышленного отеля «Оверлук», расположенного в Колорадских Скалистых горах. Съёмки начались в марте 1996 года, а первый эпизод вышел в марте 1997 года. С 2013 по 2015 год отель принимал кинофестиваль «Стэнли», независимый фестиваль фильмов ужасов, организованный Денверским кинообществом, проходивший в начале мая. В рамках фестиваля демонстрировались фильмы, проводились панельные дискуссии, студенческие конкурсы, вручались призы зрительских симпатий и устраивались приемы. Кинофестиваль «Стэнли» был приостановлен в 2016 году и отменен в 2017 году. Кулинарное шоу Bravo «Top Chef» также использовало отель Стэнли в качестве площадки для 10-го эпизода 15-го сезона, который проходил в различных местах по всему Колорадо. Инди-рок группа Murder by Death ежегодно проводит серию зимних концертов в отеле Стэнли с 2014 года, а мероприятие 2020 года стало их седьмым по счету.

Очарованная репутация

Несмотря на мирную раннюю историю, в годы, последовавшие за публикацией романа «Сияние», отель Стэнли приобрел репутацию места, где происходят паранормальные явления, и его часто называют одним из самых населенных привидениями отелей в Соединенных Штатах. В нем побывало множество исследователей паранормальных явлений, и он появлялся в таких телешоу, как «Охотники за привидениями» и «Призрачные приключения».