Введение
Timberline Lodge – это горный отель на южном склоне горы Худ в округе Клаккамас, штат Орегон, примерно в 97 км к востоку от Портленда. Построенный с 1936 по 1938 год Администрацией прогресса работ, он был возведен и обставлен местными мастерами во время Великой депрессии. Открытие отеля Timberline состоялось 28 сентября 1937 года в присутствии президента Франклина Д. Рузвельта. Этот Национальный исторический памятник расположен на высоте 1829 метров (6000 футов) в пределах Национального леса Маунт-Худ и доступен по живописной дороге Маунт-Худ Сценическая Дорога. Timberline Lodge находится в государственной собственности, но управляется частной компанией, и является популярной туристической достопримечательностью, которую ежегодно посещают два миллиона человек. Он известен по фильму "Сияние" (1980), где использовался в качестве внешних съемок отеля "Оверлук". На территории отеля и прилегающих землях расположен горнолыжный курорт, также известный как Timberline Lodge. Здесь самый продолжительный лыжный сезон в США – курорт открыт для лыжников и сноубордистов круглый год. Среди предлагаемых видов активного отдыха – катание на лыжах, сноуборде, снегоступах, пешие и велосипедные прогулки, а также скалолазание.
Timberline Lodge is a mountain lodge on the south side of Mount Hood in Clackamas County, Oregon, about 60 mile (97 km) east of Portland. Constructed from 1936 to 1938 by the Works Progress Administration, it was built and furnished by local artisans during the Great Depression. Timberline Lodge was dedicated September 28, 1937, by President Franklin D. Roosevelt. The National Historic Landmark sits at an elevation of 6,000 feet (1829 m), within the Mount Hood National Forest and is accessible through the Mount Hood Scenic Byway. Publicly owned and privately operated, Timberline Lodge is a popular tourist attraction that draws two million visitors annually. It is notable in film for serving as the exterior of the Overlook Hotel in The Shining (1980). The lodge and its grounds host a ski resort, also known as Timberline Lodge. It has the longest skiing season in the U. S., and is open for skiers and snowboarders all 12 months of the year. Activities include skiing, snowboarding, snowshoeing, hiking, biking, and climbing.
Дизайн и строительство
Timberline Lodge, горный домик и курортный отель, является четырехэтажным зданием. Наружные стены первого этажа выполнены из массивной каменной кладки с использованием валунов, добытых в окрестностях, а для строительства этажей выше использовалась массивная древесина. Центральная секция главного корпуса имеет шестиугольную форму и диаметр 18 метров, с шестисторонней каменной трубой высотой 27 метров и диаметром 4 метра. Каждый из шести каминных проемов – три на первом этаже и три на втором – имеет ширину 2 метра и высоту 2,1 метра. Два крыла, расположенные западнее и юго-восточнее, примыкают к главному корпусу. В строительстве использовались породы дерева, произрастающие в Орегоне: кедр, дугласовая пихта, ге́млок, западный можжевельник и желтая сосна. Архитектором Timberline Lodge является Гилберт Стэнли Андервуд, автор проекта отеля Ahwahnee и других лоджей в системе национальных парков США. Позже, по проекту архитектора Лесной службы США У. И. (Тима) Тернера и команды Линн А. Форрест, Говарда Л. Гиффорда и Дина Р. Э. Райта, центральный главный корпус был модифицирован с восьмиугольного на шестиугольный. Инженер Лесной службы Уорд Гано выполнял конструктивные расчеты. Строительство Timberline Lodge велось с 1936 по 1938 год в рамках проекта Управления прогресса работ (Works Progress Administration) во время Великой депрессии. Восемьдесят процентов от общего объема расходов WPA на строительство, составившего 695 730 долларов, было направлено на оплату труда. Квалифицированные строители получали девяносто центов в час, а неквалифицированные рабочие – пятьдесят пять центов в час. Некоторые из квалифицированных каменщиков, работавших над проектом, были итальянскими иммигрантами, привлеченными после работы на Историческом шоссе реки Колумбия и других дорогах в Орегоне. На строительной площадке одновременно работало около ста строителей, проживавших в расположенном поблизости палаточном городке. Работы ротировались, чтобы обеспечить занятость. В своей речи он сказал:
"Этот лодж Timberline – результат проекта, ставшего возможным благодаря WPA и работам по оказанию экстренной помощи, чтобы мы могли оценить эффективность рекреационных объектов, установленных и управляемых самим правительством. В ближайшие годы сюда, к горе Худ, приедут тысячи и тысячи посетителей. Взглянув на восток, в сторону восточного Орегона с его обширными пастбищами для скота, они смогут представить себе связь между ранчо и летними пастбищами в лесах. Взглянув на запад и север, в сторону Портленда и реки Колумбия с их развитой лесопильной и деревообрабатывающей промышленностью, они поймут, какую роль древесина Национального леса играет в поддержке этого важного фактора процветания северо-запада. Те, кто последует за нами в Timberline Lodge на праздники и каникулы, смогут насладиться новыми возможностями для отдыха в любое время года. Я специально подчеркиваю любое время года, потому что, как нация, мы, я думаю, начинаем осознавать, что лето – не единственное время для развлечений. Я с нетерпением жду того дня, когда многие люди из этого региона страны будут приезжать сюда кататься на лыжах, санях и заниматься другими видами зимнего спорта". Он посвятил лодж, сказав: "Я здесь, чтобы посвятить лодж Timberline, и делаю это словами бронзовой таблички, расположенной прямо передо мной на парапете этого замечательного здания: "Лодж Timberline, Национальный лес Маунт-Худ, посвящен 28 сентября 1937 года Президентом Соединенных Штатов в знак признания мастерства и добросовестного труда рабочих, числящихся в Управлении прогресса работ"". Рузвельт и Элеонора Рузвельт насладились праздничным обедом, включавшим лосось и пирог с черникой. В своей колонке "Мой день" миссис Рузвельт высоко оценила архитектурные особенности лоджа: "Он построен исключительно из местных материалов и силами рабочих WPA. Интересный центральный камин с множеством проемов – особенность, которую я не встречала ни в одном другом здании такого рода, и нигде я не видела использования столь массивных бревен. Вся мебель, все драпировки, все кованые изделия также были изготовлены рабочими WPA. Здесь собралась группа рабочих, обладающих задатками ремесленной организации, и я надеюсь, что их труд будет оценен по достоинству. Мистер Гриффит, администратор WPA штата, должен быть доволен проделанной здесь работой". Большая часть работ была завершена ко времени посвящения. После завершения некоторых внутренних деталей лодж был открыт для публики 4 февраля 1938 года. Ричард Констамм, следующий управляющий, вспоминал о трудностях, связанных с финансовыми проблемами, поскольку правительство утверждало, что владеет им. Констамм решил управлять лоджем так, как будто он является его владельцем; в первые пять лет своей деятельности он терпел убытки, но его время оказалось удачным. Он принял управление всего за несколько лет до того, как популярность лыжного спорта взлетела в конце 1950-х годов. Эта популярность помогла семье начать получать прибыль с 1960 года. Констамм, "человек, спасший Timberline", умер в возрасте 80 лет 21 апреля 2006 года. Сын Констамма, Джефф, является оператором зоны Timberline Lodge.
Фильм
Внешние виды Timberline Lodge были использованы в фильме "Сияние" (1980), экранизации романа Стивена Кинга 1977 года, снятой Стенли Кубриком, действие которого разворачивается в вымышленном отеле Overlook. Сотрудники и владельцы опасались, что гости будут не решаться останавливаться в номере 217, если он появится в фильме ужасов; администрация попросила изменить номер на вымышленный 237, на что Кубрик согласился. Другие художественные фильмы, снятые в Timberline Lodge или его окрестностях, включают "Jingle Belles" (1941), "Bend of the River" (1952), "All the Young Men" (1960), "Lost Horizon" (1973), "Ski School" (1991), "Hear No Evil" (1993) и "Wild" (2014).
Телевидение
Краткие внешние виды заснеженного Timberline Lodge использовались в качестве декораций для "Баварского горнолыжного курорта" в нескольких эпизодах сериала "Герои Хогана". Режиссер Борис Сагал погиб в результате несчастного случая на третий день съемок мини-сериала NBC "Третья мировая война" (1982), когда он попал под лопасти хвостового винта вертолета на парковке Timberline Lodge.
События
В 2017 году в Timberline Lodge состоялся первый фестиваль кино Overlook. В следующем году фестиваль переместился в Новый Орлеан, штат Луизиана. 18 апреля 2024 года в отеле произошел пожар, потребовавший реагирования нескольких пожарных ведомств.